«Мы с сожалением сообщаем, что один из наших сотрудников, не имея злого умысла, нарушил строгие протоколы безопасности, допустив преступную халатность при исполнении должностных обязанностей. Вследствие этого файл попал в сеть», — говорится в официальном сообщении Первого канала, опубликованном информационным агентством «Интерфакс».
По итогам расследования телеканал полностью поменял протокол безопасности.
Утечка дублированного на русский язык эпизода «Последнее дело» произошла за день до его мировой премьеры, которая была намечена на 15 января 2017-го.
На произошедшее отреагировала продюсер «Шерлока» Сью Верчью, в твиттере попросившая фанатов сериала не распространять файл и не спойлерить. Канал BBC тоже провел свое официальное расследование случившегося.
Кроме того, в Москве была перенесена онлайн-встреча с шоураннером проекта Стивеном Моффатом. Он и Сью Верчью планировали провести мастер-класс 16 января 2017 года.
