В мировом прокате уже разгоняется «Форсаж 10» — предпоследняя глава киновселенной имени Доминика Торетто. Если вы запутались, кто есть кто в этой саге, которая уверенно едет уже почти четверть века, вам поможет путеводитель Кинопоиска по миру суровых лысых мужиков, чьи майки пропахли пивом и бензином.
«Форсаж» — одна из самых удивительных франшиз современности, которая стартовала, страшно подумать, еще в 2001 году. Первый фильм выглядел как типичный криминальный боевик в духе «На гребне волны» или «Угнать за 60 секунд»; вряд ли кто-то мог предположить, что из него вырастет целая эпопея, которая может соревноваться с киновселенной Marvel. Режиссер Роб Коэн нашел вдохновение в статье журнала Vibe про уличные гонки — особую субкультуру, в популярность которой в итоге вложились тот же «Форсаж» и вдохновленная им серия видеоигр Need for Speed Underground. Но герои «Форсажа» оказались живучими: мускулистый Доминик Торетто, смазливый Брайан О’Коннор, боевая Летти Ортис и другие мужчины и женщины кочевали из фильма в фильм, в то время как франшиза стремительно мутировала, догоняя дух времени и отчаянно экспериментируя.
«Двойной форсаж» отказался от всех звезд первого, кроме Пола Уокера. В третьем действие перенеслось на улицы Токио (и в центре внимания оказались абсолютно новые герои). А четвертая часть оказалась микроребутом и снова свела вместе героев первого фильма, опять запустив движок серии. При этом третий фильм, «Токийский дрифт», по хронологии нужно смотреть… после шестого. Именно поэтому мы решили пересказать все части «Форсажа» в правильном порядке, если вы вдруг запутались в хитросплетениях сюжета и причудливого хода времени.
Постепенно франшиза становилась все больше и больше. К ней словно мощным магнитом начало притягивать десятки звезд — как в маленьких, так и в больших ролях. Дуэйн Джонсон, Джейсон Стэйтем, Хелен Миррен, Шарлиз Терон, Люк Эванс, Курт Рассел, Идрис Эльба, Райан Рейнольдс, Кевин Харт, Ванесса Кирби, Бри Ларсон, Джейсон Момоа, Джон Сина, Карди Би, Рита Морено — этот список еще не закончен, ведь мы не знаем, кого заманит Вин Дизель в финальный, одиннадцатый фильм.
А еще важно сказать, что «Форсаж» с годами становился безумнее и безумнее: его герои за рулем машины перелетали из одного арабского небоскреба в другой, голыми руками изменяли траекторию движения ракет, даже летали в космос. В трейлере десятой части Доминик Торетто, не выпуская из рук руля, заставляет врезаться один вертолет в другой. А ведь все началось с рядовой драки в лос-анджелесской забегаловке, где Брайан О’Коннор не поделил туна-сэндвич с Винсом. В общем, если вы хотите встретить десятый «Форсаж» во всеоружии, самое время вспомнить, что было раньше.
Полицейский Брайан О’Коннор (Пол Уокер) притворяется лихим уличным гонщиком, чтобы внедриться в банду Доминика «Дома» Торетто (Вин Дизель); среди ключевых лиц его Семьи — суровый Винс Кретч (Мэтт Шульце) и Летти Ортис (Мишель Родригес), девушка лидера. Всех их подозревают в совершении ряда дерзких автоограблений в Лос-Анджелесе. Брайан проникается симпатией к Мии (Джордана Брюстер), сестре Дома, и постепенно начинает уважать Семью Торетто. В финале коп оттаивает и помогает сбежать преступникам, в которых начал видеть живых людей.
«Двойной форсаж» (2003)
«Деньги — блажь и мираж. Я захожу на вираж, как на абордаж, а ты вышел в тираж. Считай, ты продул свой гараж!»
Брайан больше не коп, но вынужден сотрудничать с полицией. Ему нужно разоблачить наркодельца Картера Верона (Коул Хаузер). Для этого он объединяет усилия со старым приятелем Романом Пирсом (Тайриз Гибсон) и агентом ФБР Моникой Фуэнтес (Ева Мендес). Им удается наладить отношения с законом и сдать Верона властям.
Нюанс: Приквелом к фильму стала короткометражка «Включай турбонаддув» (2003), посвященная приключениям Брайана.
«Форсаж 4» (2009)
«На двадцать процентов ангел, на восемьдесят — дьявол. И очень земная. Не истерит, когда под ногтями черно от мазута»
Брайан стал агентом ФБР. Он пытается изловить преступного лидера Артуро Брагу (Джон Ортис), за которым также охотится Доминик. Оказывается, Брага замешан в недавней гибели его девушки Летти. Брайану и Дому приходится объединить усилия, чтобы поймать криминального авторитета. К их команде также присоединяется Мия, эксперт по оружию Жизель Яшар (Галь Гадот), опытный дрифтер Хан Лю (Сон Ган), дуэт мексиканских приятелей Рико Сантос (Дон Омар) и Тего Лео (Тего Кальдерон). Им удается добиться ареста Браги. Но сам Доминик тоже оказывается на скамье подсудимых за многолетние нарушения и приговаривается к тюремному сроку в 25 лет. В финале автобус с заключенными, среди которых находится Торетто, догоняют его друзья, включая Брайана, который готов снова оказаться вне закона, лишь бы освободить Дома.
P. S. У этого фильма есть приквел — короткометражка «Бандиты» (2009).
Семья вызволила Доминика из-за решетки и теперь находится в бегах. Торетто и компания перебираются в Рио-де-Жанейро, где вновь встречают Винса и становятся врагами криминального босса Эрнана Рейса (Жоакин де Алмейда). Герои попытаются украсть у злодея 100 миллионов, а преследовать Семью будут бесстрастный спецагент Люк Хоббс (Дуэйн Джонсон) и его помощница Елена Нивес (Эльза Патаки), у которой завяжутся романтические отношения с Домом. Винс, кстати, окажется предателем на побегушках у Рейса, но искупит свою вину смертью. Команде Торетто удастся похитить огромный сейф (они вырвут его из стены и протащат через полгорода), расправиться с Рейсом и заслужить респект Хоббса, который дает им время скрыться.
Nota bene: в сцене после титров оказывается, что Летти, якобы погибшая в четвертом фильме, на самом деле жива.
Хоббс приходит к Торетто с предложением, от которого нельзя отказаться: Семье нужно поймать преступника и бывшего спецназовца Оуэна Шоу (Люк Эванс), на которого работает Летти, оказавшаяся живой. Если им удастся поймать Шоу, то всей команде обещано прощение всех правонарушений. Доминик собирает привычную команду и сталкивается с Летти, которая потеряла память и не помнит никого из них. Тореттовцам удается остановить Шоу в Испании, где тот попытался похитить секретный чип НАТО. В процессе гибнет Жизель, а расстроенный ее смертью Хан отправляется в Токио. Летти так ничего и не вспомнила, но решила вернуться в Семью, а Елена, влюбленная в Дома, покидает команду после ее возвращения.
Учтите, что в финале Хан погибает в аварии, которую подстроил родной брат Оуэна — Деккард Шоу (Джейсон Стэйтем).
Этот фильм вышел после «Двойного форсажа», но во внутренней хронологии франшизы идет гораздо позже. Дело в том, что здесь впервые появляется и сразу погибает Хан. Персонаж полюбился зрителям, поэтому продюсеры решили вернуть его в строй, фактически сделав четвертый, пятый и шестой «Форсажи» приквелами «Токийского дрифта».
Действие этого фильма разворачивается в Японии. Американский школьный-сорвиголова Шон Босуэлл (Лукас Блэк) увлекается гонками и постоянно влипает в неприятности. Из-за отца-военного он вынужден переезжать из города в город и однажды оказывается в Токио. Шон погружается в мир дрифт-гонок и становится протеже Хана, который поддерживает его в противостоянии с Такаси (Брайан Ти). Вскоре Хан погибает в аварии (см. финал «Форсажа 6»), а Шону удается победить Такаси. В финале герой участвует в заезде вместе с Домиником Торетто.
Оуэн Шоу, злодей из шестого «Форсажа», оказался в коме, а его старший брат Деккард, тоже элитный британский экс-спецназовец, мечтает отомстит Семье и лично Доминику. Торетто, Хоббс и компания (к ним присоединяется Шон Босуэлл) противостоят Деккарду. А неожиданная помощь приходит со стороны ЦРУ и загадочного Мистера Никто (Курт Рассел), который рассказывает им о всесильном устройстве «Глаз бога», которое может вычислить местонахождение любого человека на планете. Никто согласен поделиться артефактом, если Дом спасет хакера Рамзи (Натали Эммануэль) из плена у террористов. В ходе приключений Торетто и друзья побывают в Абу-Даби и даже попрыгают с одного небоскреба на другой за рулем мощного болида.
Поворот: в финале Деккард отправляется в тюрьму, а Брайан решает уйти на покой вместе с Мией и своим сыном. Это сюжетное решение обосновано тем, что исполняющий его роль Пол Уокер погиб в ДТП до окончания съемок фильма.
«Форсаж 8» (2017)
«Я вобью тебе зубы так глубоко в глотку, что чистить тебе придется их через задний проход!»
Доминик и Летти пытаются насладиться медовым месяцем в Гаване, но тут в жизни Торетто появляется загадочная хакерша Сайфер (Шарлиз Терон). Впоследствии оказывается, что именно она стояла за столкновениями Семьи и Оуэна Шоу, а еще она взяла в плен Елену, которая тайно родила сына Дому. Именно поэтому Торетто приходится работать на Сайфер, предав всех близких. А его друзья Летти, Пирс, Тедж, Тего, Рико, Рамзи и Хоббс объединяют силы с Мистером Никто и Никто-младшим (Скотт Иствуд), чтобы не дать Сайфер и Доминику заполучить ядерный чемоданчик. В финале герои и злодейка сталкиваются на заснеженной российской базе, где хорошим парням помогают братья Шоу, а Торетто удается спасти своего ребенка (Елена в процессе гибнет) и восстать против хакерши.
Вот это поворот: в финале Шоу мирятся с Семьей, а Сайфер, потерявшая ядерный чемоданчик и «Глаз бога», залегла на дно.
Спин-офф, посвященный приключением Люка Хоббса и Деккарда Шоу. Две противоположности — накачанный американец и поджарый британец — вынуждены работать вместе, чтобы не дать биооружию «Старичок» уничтожить половину человечества. Против них модифицированный киберсолдат Брикстон Лор (Идрис Эльба), вместе с ними — шпионка Хэтти Шоу (Ванесса Кирби), сестра Деккарда и Оуэна. А еще тут появляются скучающий шпион Динкли (Кевин Харт) и Виктор Лок (Райан Рейнольдс), куратор Хоббса. В финале американец и британец останавливают апокалипсис (по пути заехав в Самоа), победив Брикстона.
А еще в сценах после титров Деккард и Хэтти планируют вызволить из тюрьмы свою мать Магдалину (Хелен Миррен), Виктор Лок рассказывает о новом смертельном вирусе, а Хоббс сдает полиции Шоу.
Доминик и все-все-все отправляются на помощь Мистеру Никто, самолет которого разбился. Оказывается, на нем перевозили плененную Сайфер, и кто-то решил ее вызволить. Вскоре Дом понимает, что хакерше помог его блудный брат Джейкоб (Джон Сина), с которым они не общались много лет. Младший Торетто планирует получить доступ к «Аресу» — чудо-системе, способной взломать любой компьютер. К классической команде Дома присоединяется Хан, который подстроил свою смерть и долгие годы тайно работал на Мистера Никто. Семья побывает в Тбилиси, Эдинбурге, Токио и даже космосе — туда отправятся Тедж и Роман прямо на Pontiac Fiero (машину подкинет до стратосферы ракета), чтобы сбить спутник с «Аресом». В финале Доминик мирится с Джейкобом.
Вы удивитесь: в сцене после титров Деккард встречает Хана, которого, как он считал, убил несколько лет назад.
Завершение гоночной франшизы выйдет в двух (или даже трех) частях. Десятый «Форсаж» (старт мирового проката — 19 мая 2023 года) знакомит с новым злодеем Данте Рейсом, сыном злодея из пятого фильма. Он попытается отомстить Семье за смерть своего отца. Данте играет Джейсон Момоа, и это далеко не единственный звездный новичок франшизы. Также в фильме снялись Бри Ларсон, Даниэла Мелшиор и Рита Морено (бабушка Торетто). Почти все старые герои снова здесь, кроме Люка Хоббса: Дуэйн Джонсон поссорился с Вином Дизелем и отказался сниматься в следующих фильмах (но есть большая вероятность увидеть его в сиквелах). По слухам, также стоит ожидать Галь Гадот: погибшая Жизель Яшар может снова появиться на экранах, но пока непонятно, в каком качестве.
Подробности «Форсажа 11» неизвестны, выход финала запланирован на 2025 год. А незадолго до премьеры десятого фильма Дизель обмолвился, что подумывает и о двенадцатом «Форсаже», который поставит точку над «Ф». Верим?
Удивительныйфакт.ру! В России названия всех «Форсажей» унифицированы за исключением «Двойного» и «Тройного», а вот в оригинале авторы постоянно изощряются. Первая часть называется The Fast & the Furious («Быстрые и яростные»), дальше начинаются языковые игры и эксперименты. Второй «Форсаж» — 2 Fast 2 Furious («Слишком быстрые, слишком яростные»). Третий — The Fast and the Furious: Tokyo Drift (подзаголовок «Токийский дрифт» перекочевал и в русскую локализацию). Четвертая часть стала перезапуском франшизы, вернувшись к героям первого фильма, поэтому в оригинале звучит просто Fast & Furious (убрали артикли и номер). Пятый фильм — Fast Five («Быстрая пятерка» и очередное обыгрывание цифры в названии). В шестом ничего креативного нет — Fast & Furious 6. Седьмая часть — Furious 7 («Яростная семерка»), восьмая — The Fate of the Furious («Судьба яростных», «Fate» также можно прочитать как F8), девятая — минималистичное F9, десятая — Fast X.
Все эти особенности потерялись при переводе — к сожалению, а может, и к счастью.
Кто есть кто в «Форсаже»
Суровый лысый мужчина, который постоянно ратует за семейные ценности и пьет только пиво Corona. Любит машины и женщин, которые любят машины.
Постоянно колеблется между законом и анархией. В итоге поступил как настоящий адепт Торетто — выбрал не опасные приключения, а семью.
Роковая женщина с разводным ключом наперевес. Ее любовь к Доминику пережила даже потерю памяти.
Не любит копов, но любит Брайана. Вместе с ним отправилась на покой, но периодически возвращается, чтобы помочь своему брату Доминику.
Друг детства Брайана. Хохмач и завзятый пошляк. Все свое экранное время он забивает шутками или попытками впечатлить какую-нибудь девушку.
Автомеханик и хакер, еще один друг Брайана. Постоянно пикируется с Романом и выигрывает за счет скромности и отсутствия похабного вайба.
Гений дрифта и парень Жизель Яшар. Умер, воскрес, снова умер и снова воскрес (если смотреть все фильмы по порядку). Увлекается снеками, которые есть в каждой второй сцене.
Водит, дерется, соблазняет. Первоначально испытывала интерес к Доминику, но быстро нашла свою вторую половинку в лице Хана. Умерла и пока не воскресла, но вполне может повторить биографию своего возлюбленного.
Ярый поборник закона, но Доминику удалось растопить даже это рельефное сердце. Любит качаться и свою дочь, ненавидит Деккарда Шоу, который предпочитает протеиновому коктейлю и майкам виски и костюмы.
Двое приятелей второго плана, с которыми юный Доминик познакомился еще в тюремной автомастерской. Присутствуют во франшизе с четвертой части, но так и не обзавелись характерными чертами.
Ее муж-полицейский погиб в криминальном районе Рио-де-Жанейро, после чего Елена сама пошла в полицию, чтобы бороться с преступностью. Не может устоять перед шармом Доминика, но быстро уступает место Летти, которая оказалась жива. В промежутке между фильмами родила Торетто ребенка и тщательно это скрывала.
Школьник и бунтарь, который оказался во франшизе случайно и так же быстро из нее выехал. Выглядит намного старше своего возраста. Даже в «Токийском дрифте» актеру было 25 лет, чего уже говорить о седьмой части, где он из-за хронологических причуд саги снова играет подростка, но уже в 33 года.
Коварный экс-спецназовец, неудачно переехавший дорогу Семье. Нужен в качестве очередной груши для битья Торетто и для того, чтобы ввести во франшизу куда более харизматичного брата Деккарда.
Небритый мужчина, которого вы точно где-то видели. Идеологический противник Люка Хоббса — ненавидит спортпит, качков и американскую заносчивость.
Суровая мама Оуэна, Деккарда и их сестры Хэтти. Любит манипулировать детьми, чтобы добиваться своих целей.
Кто? Да мы и сами не знаем. Человек-загадка. Известно лишь то, что предпочитает бельгийский эль, но и пару бутылочек Corona для Доминика тоже припрятал.
Изобретательница «Глаза бога» и в целом одаренная хакерша. За ее внимание уже несколько фильмов соревнуются Роман и Тедж, но пока безуспешно.
Классическая суперзлодейка, которая хочет ядерный чемоданчик. Раздражает Семья, поэтому с радостью воспользовалась возможность поссорить Доминика с близкими.
Злой двойник своего брата Доминика: не носит майки-алкоголички, не любит Семью и обладает шевелюрой.
Сначала искал предателя Семьи в лице Брайана. Оказался прав. Затем Брайан заподозрил его в предательстве. И тоже оказался прав. А потом Винс умер.
Автор: Марат Шабаев
Иллюстрация: Александр Черепанов
