От антологии до хиатуса: ключевые слова и понятия из мира стримингов и сериалов

Сериалы давно стали неотъемлемой частью нашей жизни и превратились практически в субкультуру со своим языком. К выходу спецпроекта «100 великих сериалов XXI века» мы собрали некоторые термины, которые встречаются чуть реже, чем «спойлер», но без их понимания в разговоре о сериалах легко заблудиться. Если вы не узнали из этого текста ничего нового — поздравляем, вы настоящий сериальный гик!

1-й уровень: начинающий

Базовые понятия, которые можно встретить в рецензиях, обзорах и даже описаниях сериалов.

Антология

Несколько самостоятельных историй, которым не обязательно быть связанными сюжетом, достаточно общей темы. Изначально с этим форматом ассоциировались ужастики: «Альфред Хичкок представляет», «Сумеречная зона», «Байки из склепа», но сейчас в антологию можно превратить что угодно. Например, все герои «Гостевой книги» — сменяющие друг друга постояльцы загородного отеля. В «Американской истории преступлений» каждый сезон рассказывает о реально произошедшем убийстве или скандале. «Черное зеркало» состоит из баек о технологиях, которые зашли слишком далеко, а «Любовь. Смерть. Роботы» — из коротких анимационных новелл в жанре фантастики.

Арка

Это необратимые изменения, которые происходят во время истории. Арка может быть сюжетной, когда герои достигают цели и могут двигаться к следующей. А может быть персонажной: Гарри Поттер взрослеет и превращается из наивного мальчика в ветерана магической войны, а Шелдон Купер всего за 12 сезонов учится хоть как-то общаться с людьми.

Дорама

Так можно назвать любой телесериал, снятый в Корее, Японии, Китае, на Тайване и даже в Малайзии. Жанр не важен: среди дорам есть всевозможные комедии, мелодрамы, мистические детективы, криминальные триллеры и многое другое. Такое обобщенное название — калька с английского от слова drama, и в разных странах это слово звучит по-разному. Для японцев это «дорама», а для корейцев — «дырама». Первыми в Россию пришли японские шоу, которые были локально известны среди анимешников еще в 2000-х годах, поэтому в русском языке прижился термин «дорама», произнесенный на японский манер. Он же применяется по отношению к корейским сериалам, расцвет международной популярности которых наступил сравнительно недавно (см. также еще один словарь Кинопоиска — «Сагык, щибаль и еще тридцать определений, которые помогут лучше понять дорамы и современную Корею»). 

Кроссовер

Прием, позволяющий героям из разных произведений встречаться и взаимодействовать в рамках одной истории. В кино таким образом часто объединяют франшизы вроде «Чужого» и «Хищника». А в сериалах это обычно специальные эпизоды: Гриффины оказываются в гостях у Симпсонов, а команде из сериала «Кости» помогает Икабод Крейн из «Сонной Лощины». Кроссоверы могут привести к появлению мультивселенных.

Мини-сериал

Это не просто короткое шоу, хотя звучит именно так. Мини-сериал — законченное произведение с заранее определенным числом эпизодов. По сути, это фильм, сюжету которого требуется больше, чем два часа экранного времени. Если у мини-сериала по каким-то причинам появляется продолжение, то он превращается либо в обычный сериал из нескольких сезонов, как «Благие знамения», либо в антологию, как «Семейный брак».

Мультивселенная

Прием, при помощи которого авторы допускают наличие множества параллельных реальностей, связанных между собой. Происходящие в них события могут влиять на основной сюжет, а герои получают возможность встретить свои альтернативные версии. В первую очередь этот прием ассоциируется с комиксами: DC объединила семь супергеройских сериалов во вселенную «Стрелы», а Marvel пока только пытается расширить киновселенную, события которой происходят линейно, до хаотичной мультивселенной, хотя получается у нее не так убедительно. Есть и другие примеры: оригинальный сериал «Звездный путь» использовал концепцию мультивселенной еще в 1960-х. Герои регулярно попадали в другие временные линии, а в эпизоде «Зеркало, зеркало» встретились с альтернативными вариантами самих себя.

Мыльная опера

Формат сериалов, ориентированных на домохозяек. Название этот феномен получил благодаря многочисленным рекламным паузам, во время которых продвигались товары для дома и моющие средства — вещи первой необходимости для целевой аудитории. Мыльные оперы выходят в эфир годами, иногда даже десятилетиями, и состоят из огромнейшего числа эпизодов. Знаменитая «Санта-Барбара» шла девять лет (2137 серий), но это далеко не рекорд, ведь существует британская «Улица коронации». Она идет с 1960 года по сей день, и, чтобы посмотреть все 10 776 эпизодов, потребуется около 300 суток.

Опенинг

Это открывающие титры — то, что большинство зрителей проматывает при помощи кнопки «Пропустить заставку».

Пилот

Пробная серия, которая снимается до начала работы над остальным сезоном и помогает оценить интерес аудитории и инвесторов к проекту. Часто пилот либо становится первой серией сезона, либо редактируется и переснимается. А иногда это первое и последнее появление сериала на экране, как в случае с американским ремейком «Компьютерщиков».

Платформа

Стриминговый сервис потокового видео, на котором можно смотреть онлайн фильмы и сериалы. Крупнейшие платформы мира — Netflix, Prime Video и Tencent Video (принадлежит одноименному китайскому интернет-холдингу), а российский топ-3 — Кинопоиск, ИВИ и Okko. Платформы различаются набором контента, который зависит от договоренностей с правообладателями. Из-за этого некоторые сериалы и фильмы эксклюзивно доступны только на одном сервисе либо попадают на остальные платформы спустя определенное время.

Подписка

Это оплата доступа к использованию платформы. Она может быть ежемесячной, годовой или пробной, а цены и условия варьируются у разных стримингов. Самый распространенный вид — моноподписка, оплата доступа к одному сервису (например, Netflix). Второй вариант — комбинированная или экосистемная подписка, дающая доступ к дополнительным услугам и контенту. За примером далеко ходить не надо — это все варианты расширенной подписки Плюс Мульти, которые предоставляют доступ к сериалам на платформах More.tv и Амедиатека.

Сезон

Часть сериала, которая состоит из регулярно выходящих эпизодов, объединенных общим признаком. Это может быть как сквозной сюжет, так и число серий, если речь идет о процедурале или антологии. Как правило, сезон занимает от нескольких недель до нескольких месяцев вещания. Часто длинные сериалы с сезонами по 28 серий прерываются на каникулы (см. хиатус) — этот искусственный перерыв позволяет продолжать трансляцию шоу в течение всего года.

Спешел

Специальная серия, приуроченная к какому-то событию. Чаще всего это праздники: герои отмечают Хеллоуин, Рождество, День благодарения или что-то еще. Спешел может быть частью сезона длинного сериала или выходить между сезонами, как новогодняя серия «Вампиров средней полосы».

Сиквел и приквел

Продолжение и, соответственно, предыстория событий сериала или фильма.

Спин-офф

Ответвление от основного сериала, рассказывающее о том, что произошло со второстепенными (а иногда и главными) героями за рамками основной истории. Эталонный пример — «Лучше звоните Солу», рассказывающий о похождениях адвоката Уолтера Уайта из сериала «Во все тяжкие». Иногда спин-оффы отличаются от основного сериала тональностью и выбором аудитории: так когда-то от пацанских «Бивиса и Батт-Хеда» отпочковалась ориентированная на женскую аудиторию «Дарья».

Тру-крайм

Жанр документальных и художественных произведений, в основе которых — реальные преступления известных серийных убийц, аферистов и грабителей. Примеров множество: от «Хорошего человека», основанного на деле «ангарского маньяка», до хита Netflix «Монстр: История Джеффри Дамера» — сериальной биографии американского серийного убийцы, о котором уже было снято пять фильмов.

2-й уровень: продвинутый

Вы уже не просто смотрите сериалы, а еще и читаете о них в медиа и проваливаетесь в обсуждения в комментариях.

Бинджвотчинг

Вы собирались посмотреть одну серию, а к вечеру обнаружили, что сезон закончился и пора начинать следующий? Поздравляем, это бинджвотчинг — запойный просмотр большого числа эпизодов шоу за раз. Некоторые специально ждут выхода всех серий шоу, чтобы посмотреть их за один день и сразу получить полную картину происходящего (иногда даже не успев запомнить имена половины героев). На Netflix ничего ждать не приходится: абсолютное большинство сериалов эта платформа выкладывает разом (в России так делает ИВИ).

Горизонтальный и вертикальный сериал

Если вы смотрите шоу, в котором каждая новая серия продолжает предыдущую и без блока «Ранее в сериале» не обойтись, — перед вами горизонтальный сериал. А если герои успевают в течение одной серии победить одного монстра, раскрыть одно преступление, вылечить одного больного или посмеяться над одним набором бытовых ситуаций — это вертикальный сериал, который можно смотреть с любой серии (и иногда в любом порядке). Более расхожее название вертикальных сериалов — процедурал. Часто встречается смешанный вариант, когда в процедурале есть сквозная, «горизонтальная» сюжетная линия, по пути к которой герои проходят множество маленьких «вертикалей».

Каналы-контентмейкеры

До появления стримингов права на сериалы принадлежали каналам, которые их транслировали. Крупнейшие из них — HBO, BBC, CW Television Network (он же The CW) и ABC. Они до сих пор производят и транслируют контент, а еще — продают права на него различным стримингам и даже создают свои площадки, такие как HBO Max. Среди российских каналов-контентмейкеров можно назвать Первый канал («Мажор»), РЕН ТВ («Боец»), СТС («Кухня»).

Канон и фанон

Канон — то, что случилось в основном произведении, все персонажи, которые там появились, их отношения и так далее. А фанон — зрительская интерпретация, додумывания и фантазии на тему канона. И, конечно же, всевозможные теории вроде той, что события «Во все тяжкие» происходят в одной вселенной с «Ходячими мертвецами». По ходу развития сюжета некоторые теории подтверждаются, а другие — опровергаются. Иногда создатели сериалов прислушиваются к фан-базе и берут некоторые идеи в работу, превращая их в канон. Два последних сезона «Шерлока», например, не просто вдохновлены тредами на Reddit: фанатские теории упоминаются прямо внутри сюжета.

Квирбейтинг

Так называют попытки создателей сериала привлечь к просмотру ЛГБТ-аудиторию намеками на гомосексуальность одного или нескольких героев, но при этом не вызвав отторжения у гомофобной части зрителей. В лучшем случае намеки просто ничем не подтверждаются, а в худшем — высмеиваются в сюжете. Свою порцию критики за квирбейтинг получили «Сверхъестественное» и «Шерлок» — вполне заслуженно.

Клиффхэнгер

«Висение над скалой» — прием, когда повествование обрывается на драматичном моменте и заставляет ждать продолжения. Клиффхэнгер может появиться перед перерывом на рекламу или в конце серии, но чаще всего его оставляют на финал сезона. Иногда это играет с сериалами злую шутку: многие шоу, не получившие продолжения, так и остались с открытыми финалами (но мы все еще надеемся на третий сезон «OA»). Бывают и смешные клиффхэнгеры: в последней серии 2-го сезона «Как я встретил вашу маму» Барни начинает говорить свою коронную фразу: «Это будет леген… подожди-подожди…» — а ее окончание зрители услышали только через четыре месяца, в первой серии 3-го сезона.

Подборки

Список фильмов и сериалов, объединенных по какому-то признаку: актеру, режиссеру, теме, настроению, сценарному приему и так далее. Чаще всего их можно найти на главной странице платформы, они служат своеобразным оглавлением для тех, кто зашел туда не ради конкретного шоу, а с размытым запросом «что бы мне посмотреть?». В отличие от персонализации, такие подборки могут собирать как алгоритмы, так и редакция стриминга.

Процедурал

Сериал, в центре сюжета которого находятся представители какой-либо профессии: полицейские, врачи, юристы, пожарные и так далее. Термин произошел от слова procedure — «установленный порядок, протокол действий». Как правило, процедуралы строятся по схеме вертикальных сериалов — каждая серия рассказывает о конкретном случае или деле, с которым разбираются герои.

Премиальные сериалы

Это условный термин, которым иногда определяют высокобюджетные телешоу, снятые для платных каналов или стримингов с расчетом на положительную критику, профессиональные награды и место в истории. К премиальным сериалам можно отнести «Игру престолов», «Секс в большом городе», «Сопрано». Если вам приходилось слышать утверждение, что телесериалы заменили собой большие романы, то оно относится именно к этому контенту, который поднимает важные социальные вопросы и становится источником споров. Опять-таки условная антитеза премиальным сериалам — телешоу, подходящие для фонового смотрения.

Рекап

Блок, который начинается словами «Ранее в сериале» (или «Вот что вы пропустили в „Хоре“») и рассказывает о событиях прошлых эпизодов. Обладатели хорошей памяти или любители бинджвотчинга, как правило, пропускают эти блоки при помощи кнопки «Пропустить повтор». Также рекапами называются пересказы предыдущих серий или целых сезонов в медиа. Вот, например, наши рекапы сериалов «Мир Дикого запада» и «Лучше звоните Солу».

Стингер

Это всего лишь сцена после титров. О том, зачем такие сцены нужны, мы подробно рассказывали в этом материале.

Тайтл

Это одно художественное произведение: сериал, мини-сериал, фильм, аниме или дорама. Да, все так просто.

Тизер

Короткое видео, нагнетающее интригу перед выходом нового фильма, сезона сериала, эпизода. Иногда доходит до абсурда, и студии выпускают тизеры трейлеров, называются они тизер-трейлерами. Обычно тизеры длятся 15 — 30 секунд: для дразнилки достаточно.

Турдизи

Это турецкие сериалы — культурный феномен вроде бразильских сериалов и южнокорейских дорам. Очень часто (хотя и не всегда) турдизи — гигантские шоу на сотни серий, за время которых зрители успевают практически сродниться с главными героями. По форме они довольно близки к мыльным операм (в Турции на каждые 20 минут телеконтента приходится семь минут рекламы), но содержание у них может быть самое разное: от эпохальных исторических драм вроде «Великолепного века» до триллера «Чукур» или мелодрамы «Постучись в мою дверь», российская популярность которой превратилась в мем. Подробнее о мире турецких сериалов мы рассказывали здесь.

Фансервис

Сцены, персонажи и детали, которые не влияют на сюжет, но служат для вызова яркого эмоционального отклика у целевой аудитории. Изначально этим термином обозначались сцены в аниме и манге, где было ненароком показано белье девушек, но сейчас фансервисом называют что угодно — от ярких отсылок к поп-культуре до появления любимых актеров в одном кадре (передаем привет фильму «Человек-паук: Нет пути домой» и всем сценам с тремя Паучками). Иногда попытки фансервиса получаются неуклюжими или перерастают в квирбейтинг, делая фильм или сериал мишенью для критики.

Филлер

Необязательная серия в горизонтальном сериале, миссия которой — занять эфирное время и искусственно раздуть хронометраж. В филлерах не происходит никаких важных для сюжета событий и минимально раскрываются герои, при желании их можно пропустить без ущерба для просмотра. Такими эпизодами особенно часто грешит аниме: «Наруто» состоит из них примерно наполовину. Филлерами также можно назвать рекапы в начале серий.

Фоновое смотрение

Некоторые сериалы отлично подходят, чтобы совместить их просмотр с другими делами. Можно включить уже выученный наизусть ситком во время уборки или залипать в телефон, пока герои «Друзей» в очередной раз пьют кофе. Для такого фонового смотрения подойдет любое шоу, в котором много диалогов, позволяющих следить за сюжетом, не глядя на экран. Подробнее об этом феномене мы писали в этой статье.

Хиатус

Перерыв в вещании сериала на несколько недель или месяцев. Хиатус может начаться как после завершения сезона, так и в самый разгар событий, если сезон достаточно длинный. Чаще всего сериалы уходят на каникулы в середине зимы (с декабря по январь) и летом (с мая по сентябрь). Рождественский хиатус нужен, чтобы не потерять в рейтингах, ведь в праздники большинство зрителей заняты другими делами, что сказывается на смотрении. А лето — удобное время для съемок новых сезонов.

Шипперинг

Особая забава фанатов сериалов и фильмов — болеть за отношения двух полюбившихся героев, шипперить их (от слова relationships). Неважно, каноничная это пара или нет, иногда даже не нужно, чтобы герои знали друг друга или были разного пола. В центре внимания шипперов часто оказываются однополые пары вроде Шерлока и Ватсона из «Шерлока», Кирка и Спока из «Стартрека» или Чарльза Ксавье и Магнето из «Люди Икс: Первый класс». Создатели фильмов и сериалов иногда пытаются подыграть шипперам с помощью фансервиса, сводя героев в двусмысленных сценах, и иногда такие попытки превращаются в квирбейтинг.

Шоураннер

Человек, ответственный за создание сериала и его развитие. Если в кино контроль разных стадий съемочного процесса чаще всего берет на себя режиссер или продюсер, то в создании сериалов это дело шоураннера. Обычно он совмещает обязанности исполнительного продюсера, сценариста ключевых эпизодов и редактора остальных. В долгоиграющих сериалах шоураннеры могут меняться каждые несколько сезонов. О десяти главных шоураннерах прошлого десятилетия мы рассказывали в этом материале.

Экспериментальные форматы

Сериалы, использующие неортодоксальные приемы: вертикальный формат видео и разбивку на отрывки длительностью несколько минут (киносторис) или съемку через сервисы видеосвязи — скринлайф. Такой формат получил широкое распространение во время пандемии COVID-19, когда все сериалы ушли на внеплановый хиатус из-за ограниченной возможности проводить съемки.

OVA

Аниме из одного или нескольких эпизодов, предназначенное для релиза на DVD или сразу в сети. Часто это дополнение к популярному сериалу — экранизация вырезанных из сюжета глав манги или отдельная история с главными героями, события которой недостаточно значительны, чтобы считаться полноценным продолжением. В отличие от филлеров, OVA чаще всего не уступают оригиналу по качеству исполнения и выходят не одновременно с сериалом, а после завершения сезона, не раздувая хронометраж истории. Один из примеров — мини-сериал «Атака титанов OVA», состоящий из историй трех героев.

3-й уровень: профессионал