Режиссер
1.
 Паскаль Бурдьо Pascal Bourdiaux
Актеры
5.
Алексис Михалик Alexis Michalik
... Guillaume
7.
Наталия Вербеке Natalia Verbeke
... Julianna Van Gaal
8.
Амори Казаль Amory Cazal
... Tobias Van Gaal
9.
Барбара Болотнер Barbara Bolotner
... La colocataire
10.
Рафаэлин Гупийо Raphaëline Goupilleau
... Nadine
11.
... Le trader
12.
... Le coursier
13.
Лоран Бато Laurent Bateau
... Le notaire
14.
Грегори Сонгелин Grégory Songelin (в титрах: Grégory Sengelin)
... Le garde hôtel 1
15.
... Le garde hôtel 2
16.
Aleksandra Zimny (в титрах: Alexandra Zimny)
... Jeune femme boîte de nuit
17.
Шон Геган Sean Guégan
... Le surfeur 1
18.
Гюнтер Ван Северен Gunther Van Severen (в титрах: Günther Vanseveren)
... Le surfeur 2
19.
... Le pilote de l'hélicoptère
20.
Хавьер Толоса Javier Tolosa
... Le policier espagnol
21.
... Barman boîte de nuit
22.
Жан Ренес Jean Reynès
... Vladimir Daroff
23.
... Le luthier
24.
... 3ème assistant décorateur
25.
Марион Брие Marion Briet
... Skieuse, в титрах не указана
26.
Юже Тьерри Thierry Juge
... Client restaurant, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Клеман Мисерез Clément Miserez
2.
Матье Вартер Matthieu Warter
3.
Мишель Жакобби Michèle Giacobbi
... ассоциированный продюсер
4.
Жан-Шарль Леви Jean-Charles Levy
... исполнительный продюсер
5.
Николас Мануэль Nicolas Manuel
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Patrick
2.
... Caroline
3.
... Carole
4.
... Romain
5.
... Fred
6.
...
7.
...
8.
...
Сценаристы
1.
Себастьен Бланк Sébastien Blanc
2.
Паскаль Шомель Pascal Chaumeil
3.
5.
Кароль Жакобби Carole Giacobbi
... история
6.
Мишель Жакобби Michèle Giacobbi
... история
7.
Джульетт Сэйлс Juliette Sales
... адаптация
8.
Фабьен Суарез Fabien Suarez
... адаптация
Оператор
1.
Венсан Галло Vincent Gallot
Композитор
1.
Синклер Sinclair
Художники
1.
Маамар Эш-Шейх Maamar Ech-Cheikh
... постановщик
2.
Эрик Бурже Eric Bourges
3.
Лоранс Шалу Laurence Chalou
... по костюмам
4.
Эммануэль Делис Emmanuel Delis
... по декорациям
Монтажер
1.
Микаэль Дюмонтье Mickael Dumontier
|
|
|||||||||||||
