Режиссер
1.
 Энтони Марас Anthony Maras
Актеры
9.
Амандип Сингх Amandeep Singh
... Imran
10.
Сухаил Найар Suhail Nayyar
... Abdullah
11.
Манодж Мера Manoj Mehra
... Houssam
12.
Динеш Кумар Dinesh Kumar
... Rashid
13.
Амриптал Сингх Amritpal Singh (в титрах: Amriptal Singh)
... Ismail
14.
Капил Кумар Нетра Kapil Kumar Netra
... Ajmal
15.
Адитхи Калкунте Adithi Kalkunte
... Dimple
21.
Шанталь Контури Chantal Contouri
... Mrs Karvelas
24.
Кармен Дункан Carmen Duncan
... Lady Wynn
27.
... Gunman
28.
... Gunman
29.
... Gunman
30.
... Gunman
31.
Мэриетт Валсан Mariette Valsan
... Nisha
32.
Арадана Дхаван Aradhana Dhawan
... Olga
33.
Акшилеш Хаш Akhilesh Harsh
... Kitchen Hand
34.
Паллави Шарда Pallavi Sharda
... News Voiceover, озвучка
35.
... Receptionist #1
36.
Дивья Унни Divya Unny
... Receptionist #2
37.
... Receptionist #3
38.
Trishaan (в титрах: Trishaan Sarkar)
... Chief of Police, озвучка
39.
... Zahra's Mother
40.
... Police Officer
41.
Кармел Джонсон Carmel Johnson
... Rosemary (Woman Hostage)
42.
... Dimple's Friend
43.
Павен Патер Puven Pather
... Sikh Hotel Guest
44.
... Wedding Guest Teenager
45.
... Bath Maid
46.
Димпл Шах Dimple Shah
... Baby Gift Maid
47.
Ашвани Кумар Ashwani Kumar
... Staff Member #1
48.
... Staff Member #2
50.
... Doorman
51.
... Oberoi's Assistant
54.
Марк Исерлис Marc Iserlis
... TV Reporter
55.
Мона Мэтьюз Mona Mathews
... TV Reporter
56.
Рой Чима Roy Cheema
... TV Reporter
57.
... TV Reporter
58.
... Mrs. Watson
59.
... Imran's Father
60.
Рори Уолкер Rory Walker
... Eion (Irish Hostage)
61.
... Older Man
62.
Сандип Бходжак Saandeep Bhojaak
... Doorman, в титрах не указан
63.
Юлиан Щукин Yulian Caesar
... Hostage in Leopold Cafe, в титрах не указан
64.
... Meera, в титрах не указан
65.
Сивани Девкота Siwani Devkota
... Patron, в титрах не указан
66.
... Honeymooner, в титрах не указана
67.
... Wedding Guest, в титрах не указан
68.
Кшитидж Павар Kshitij Pawar
... Businessman, в титрах не указан
69.
Яш Триведи Yash Trivedi
... Ajay, в титрах не указан
70.
...
Продюсеры
1.
Майк Габрави Mike Gabrawy
2.
Гари Хэмилтон Gary Hamilton
3.
Бэзил Иваник Basil Iwanyk
4.
Эндрю Огилве Andrew Ogilvie
5.
Джули Райан Julie Ryan
6.
Кабир Ахуджа Kabir Ahuja
... ассоциированный продюсер
7.
Вирен Ахуджа Viren Ahuja
... ассоциированный продюсер
8.
Симмран Беди Simmran Bedi
... исполнительный продюсер
9.
Дилип Хугани Dilip Chugani
... исполнительный сопродюсер
10.
Джозеф Ньютон Коэн Joseph Newton Cohen
... исполнительный продюсер
11.
Джон Колли John Collee
... исполнительный продюсер
12.
Гари Эллис Gary Ellis
... исполнительный продюсер
13.
Тодд Фелмэн Todd Fellman
... продюсер-супервайзер
14.
Тара Моросс Tara Finegan
... руководитель музыкальный продюсер
15.
Джонатан Ферман Jonathan Fuhrman
... исполнительный продюсер
16.
Барбара Гиббс Barbara Gibbs
... линейный продюсер
17.
Райан Хэмилтон Ryan Hamilton
... исполнительный продюсер
18.
... сопродюсер
19.
Марк Исерлис Marc Iserlis
... ассоциированный продюсер
20.
Кент Кубена Kent Kubena
... исполнительный продюсер
21.
Энтони Марас Anthony Maras
... исполнительный продюсер
22.
Брайс Мензес Bryce Menzies
... исполнительный продюсер
23.
... исполнительный продюсер: Индия
24.
Марк Монтгомери Mark Montgomery
... исполнительный продюсер
25.
Филлип Моросс Philip Moross
... руководитель музыкальный продюсер
26.
Табрез Нурани Tabrez Noorani
... продюсер-консультант: Индия
27.
Дев Патель Dev Patel
... исполнительный продюсер
28.
Наталья Павчинская Natalya Pavchinskaya
... исполнительный продюсер
29.
Джоан Питерс Joan Peters
... исполнительный продюсер
30.
... исполнительный продюсер
31.
... исполнительный продюсер
32.
Правеш Сахни Pravesh Sahni
... линейный продюсер: Индия
33.
Пратик Саксена Prateek Saxena
... ассоциированный продюсер
34.
Манрадж С. Сехон Manraj S. Sekhon
... исполнительный продюсер
35.
Мин-Ли Тан Min-Li Tan
... исполнительный продюсер
36.
Масааки Танака Masaaki Tanaka
... исполнительный продюсер
37.
Ананд Тармаратнам Anand Tharmaratnam
... исполнительный продюсер
38.
Джо Томас Jomon Thomas
... продюсер (produced by) (p.g.a)
39.
Ричард Туссэн Richard Toussaint
... исполнительный продюсер
40.
Деджай Ви Нгуйен Dejay Vi Nguyen
... ассоциированный продюсер
41.
... исполнительный продюсер
42.
Брент Уильямс Brent Robert Williams
... ассоциированный продюсер
43.
Саймон Уильямс Simon Williams
... исполнительный продюсер
44.
Ин Е Ying Ye
... исполнительный продюсер
45.
Цзэн Маоцзюнь Zeng Maojun
... исполнительный продюсер (в титрах: maojun zeng)
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... David
2.
... Vasili
3.
... Zahra
4.
... Arjun
5.
... Bree
6.
... Sally
7.
... Oberoi
8.
... Eddie
9.
... Butler Jamon; Maitre D'
10.
...
11.
12.
...
13.
...
14.
15.
... Dilip
16.
... Sanjay; DC Vam
17.
... Lani; Layla (Ophtalmologist)
18.
... Vijay Goswami; DC Kanu
19.
... The Bull
20.
... Prahba
21.
... Chef Manu
Сценаристы
1.
Джон Колли John Collee
2.
Энтони Марас Anthony Maras
Оператор
1.
Ник Реми Мэтьюз Nick Remy Matthews
Композитор
1.
Фолькер Бертельман Volker Bertelmann
Художники
1.
Стивен Джонс-Эванс Steven Jones-Evans
... постановщик
2.
Дилип Мор Dilip More
3.
Марита Массет Marita Mussett
4.
Анна Боргези Anna Borghesi
... по костюмам
5.
Ники Гардинер Nicki Gardiner
... по декорациям
Монтажеры
1.
Энтони Марас Anthony Maras
2.
Питер МакНалти Peter McNulty
|
|
|||||||||||||
