Режиссер
1.
 Джей Джей Абрамс J.J. Abrams
Актеры
11.
Эдди Марсан Eddie Marsan
... Brownway
13.
Джефф Чейз Jeff Chase
... Davian's Bodyguard
14.
Майкл Берри мл. Michael Berry Jr.
... Julia's Kidnapper
17.
Пол Кили Paul Keeley
... Ken
18.
Джейн Дэйли Jane Daly
... Julia's Mother
19.
Грег Гранберг Greg Grunberg
... Kevin
20.
Сэбра Уильямс Sabra Williams
... Annie
21.
Роуз Роллинз Rose Rollins
... Ellie
22.
Саша Александр Sasha Alexander
... Melissa
23.
Трэйси Миддендорф Tracy Middendorf
... Ashley
25.
Кэтрин Фиоре Kathryn Fiore
... Party Goer
26.
Коллин Крозье Colleen Crozier
... Party Goer
27.
Шон О’Брайан Sean O'Bryan
... Party Goer
29.
Эллен Брай Ellen Bry
... Lindsey's Mother
30.
Патрик Пэнкхерст Patrick Pankhurst
... Lindsey's Father
31.
Тони Гума Tony Guma
... Jim
34.
Антониетта Де Лоренцо Antonietta De Lorenzo
... Roadblock Driver
35.
Андреа Сарторетти Andrea Sartoretti
... Roadblock Driver
36.
Антонио Дель Прете Antonio Del Prete
... Vatican Video Room Guard
38.
Джорджио Маркези Giorgio Marchesi
... Vatican Gate Guard
39.
Никколо Сенни Niccolò Senni
... Vatican Gate Guard
40.
Паоло Боначелли Paolo Bonacelli
... Monsignore
41.
Дэвид Уотерс David Waters
... IMF Officer
42.
Майкл Кехо Michael Kehoe (в титрах: Michael Kehoe)
... Hospital Employee
43.
Тимоти Омандсон Timothy Omundson
... IMF Agent
46.
Мишель Артур Michelle Arthur
... Airline Worker
47.
Барни Чэн Barney Cheng
... Janitor
48.
Роберт Алонсо Robert Alonzo
... Guard, в титрах не указан
49.
Брэндон Пи Белл Brandon P Bell
... Party Guest, в титрах не указан
50.
Пол А. Браун Paul A. Brown
... Gravesite Overseer, в титрах не указан
51.
Джеймс Батлер Jaymes Butler
... Agent, в титрах не указан
52.
Руби Мерло Ruby Capacete
... Party Guest, в титрах не указана
53.
Элис Чен Alice Chen
... Shanghai Woman, в титрах не указана
54.
Джордж Чунг George Cheung
... Shanghai Game Player, в титрах не указан
55.
Абра Шуинар Abra Chouinard
... Airline Passenger, в титрах не указана
56.
Чарльз Чун Charles Chun
... IMF Investigator, в титрах не указан
57.
Сэнди Крэйг Sandi Craig
... Airport Traveler, в титрах не указана
58.
Майкл Дэйн Michael Dane
... IMF Agent, в титрах не указан
59.
Джонатан Диксон Jonathan Dixon
... 7-Eleven Guy, в титрах не указан
60.
Пол Эдни Paul Edney
... Armed IMF Agent, в титрах не указан
61.
Дэна Дрю Эвенсон Dana Dru Evenson
... Woman Shot on the Bridge, в титрах не указана
62.
Майкл Фишер Michael Fisher
... Driver on Bridge, в титрах не указан
63.
Джиллиан Фонтейн Jillian Fontaine
... IMF Council, в титрах не указана
64.
Дайан Гэта Diane Gaeta
... Assistant, в титрах не указана
65.
Эллисон Джаннини Allison Giannini
... Woman at Party, в титрах не указана
66.
Ёсио Иидзука Yoshio Iizuka
... Guard, в титрах не указан
67.
Алекс Куртцман Alex Kurtzman
... Party Guest, в титрах не указан
68.
Дэниэл Миндел Dan Mindel
... Doctor, в титрах не указан
69.
Брэндон Молале Brandon Molale
... Torturer, в титрах не указан
70.
... Party Guest, в титрах не указана
71.
Роберто Орси Roberto Orci
... Party Guest, в титрах не указан
72.
Миша Пфистер Mischa Pfister
... Voice, в титрах не указан
73.
Дуглас Прайс Douglas Price
... IMF Agent, в титрах не указан
74.
Кваме Рейкс Kwame Rakes
... Precision Driver, в титрах не указан
75.
Саймон Ри Simon Rhee
... Chinese Guard at Hengshan Lu Building, в титрах не указан
76.
Ивэн Шилдс Evan Shields
... Bridge Driver, в титрах не указан
77.
Тим Л. Смит Tim L. Smith
... Precision Driver, в титрах не указан
78.
Бен Соленбергер Ben Solenberger
... IMF / Mailroom Worker, в титрах не указан
79.
Люсиль Сун Lucille Soong
... Shanghai Woman, в титрах не указана
80.
Джимми Стар Jimmy Star
... IMF Agent, в титрах не указан
81.
Джон Х. Тобин John H. Tobin
... Vatican Security, в титрах не указан
82.
Жасмин Брук Уайт Jasmine Brooke White
... Customer, в титрах не указана
83.
Ти Уильямс Ty Williams
... Thug, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Артур Андерсон Arthur Anderson
... сопродюсер
2.
Билл Борден Bill Borden
... продюсер-супервайзер
3.
Том Круз Tom Cruise
... продюсер (produced by), $ 75 000 000
4.
Хань Саньпин Han Sanping
... исполнительный продюсер: Китай
5.
Тао Цзян Tao Jiang
... сопродюсер: Китай
6.
Стрэттон Леопольд Stratton Leopold
... исполнительный продюсер
7.
Доминг Ши Doming Shi
... сопродюсер: Китай
8.
Энцо Систи Enzo Sisti
... линейный продюсер: Италия
9.
Пола Вагнер Paula Wagner
... продюсер (produced by)
10.
Гуйчун Ванг Guichun Wang
... ассоциированный продюсер: Китай
11.
Ян Бутин Yang Buting
... исполнительный продюсер: Китай
12.
Чжао Хайчэн Zhao Haicheng
... продюсер: Китай (в титрах: Zhao Haicheng)
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Ethan Hunt
2.
... Owen Davian
3.
... Julia
4.
... Musgrave
5.
... Luther
6.
... Declan
7.
... Zhen
8.
... Lindsey Farris
9.
... Theodore Brassel
10.
... Benji
11.
... Davian's Translator
12.
... Beth
13.
... Rachael
14.
... Rick
15.
... Minister; Greeting Priest
16.
... Hospital Chaplain
17.
... Nurse Sally
18.
... IMF Agent Pete
19.
... IMF Head of Security
Сценаристы
1.
Алекс Куртцман Alex Kurtzman
2.
Роберто Орси Roberto Orci
3.
Джей Джей Абрамс J.J. Abrams
4.
Брюс Геллер Bruce Geller
Оператор
1.
Дэниэл Миндел Dan Mindel
Композитор
1.
Майкл Джаккино Michael Giacchino
Художники
1.
Скотт Чамблисс Scott Chambliss
... постановщик
2.
Дэннис Брэдфорд Dennis Bradford
3.
Стивен Брим Stephen Bream
4.
Дэниэл Т. Доррэнс Daniel T. Dorrance
5.
Шон Хаворт Sean Haworth
6.
Кевин Кэвэно Kevin Kavanaugh
7.
Гари Коско Gary Kosko
8.
Брэд Рикер Brad Ricker
9.
Доменик Сильвестри Domenic Silvestri
10.
Коллин Этвуд Colleen Atwood
... по костюмам
11.
Карен Мантей Karen Manthey
... по декорациям
Монтажеры
1.
Марианн Брэндон Maryann Brandon
2.
Ник Гиббс Nick Gibbs
3.
Мэри Джо Марки Mary Jo Markey
|
|
|||||||||||||
