Режиссер
1.
 Ли Тамахори Lee Tamahori
Актеры
4.
Скотт Спидман Scott Speedman
... Agent Kyle Christopher Steele
8.
Санни Мабри Sunny Mabrey
... Charlie Mayweather
9.
Нона Гэй Nona Gaye
... Lola Jackson
10.
Джон Глисон Коннолли John Gleeson Connolly (в титрах: John G. Connolly)
... Lt. Alabama «Bama» Cobb
11.
Рамон Де Окампо Ramon De Ocampo (в титрах: Ramón De Ocampo)
... Agent Meadows
12.
Бэрри Сигизмонди Barry Sigismondi
... Bull
13.
Майкл Дон Эванс Michael Don Evans
... Conductor
14.
Дэвид Раунтри David Rountree
... Agent
16.
Скотт Майкл Морган Scott Michael Morgan
... Farmhand
17.
Крис Дж. Джонсон Chris Johnson
... Young Agent
18.
Том Госсом мл. Thom Gossom Jr.
... Baptist Preacher
19.
Стэн Селлерс Stan Sellers
... Uptight Businessman
20.
Пол Коллинз Paul Collins
... NSA Director Bill Brody
21.
Лиза Джойнер Lisa Joyner
... Field Reporter at Fire
22.
Брюс Киркпатрик Bruce Kirkpatrick
... Police Captain Davis
23.
Лэнс Болдуин Lance Baldwin
... Sharpshooter
24.
Кент Шокнек Kent Shocknek
... Newscaster
25.
Глен Уолкер Glen Walker
... Newscaster
26.
Лейна Нгуйен Leyna Nguyen
... Newscaster
27.
Джинн Саката Jeanne Sakata
... Field Reporter
28.
Джина Ст. Джон Gina St. John
... Field Reporter
29.
Пол Кили Paul Keeley
... Field Reporter
30.
Эндрю Фисцелла Andrew Fiscella
... Guard
31.
Дж. Энтони Браун J. Anthony Brown
... Webster
32.
Брюс Брюс Bruce Bruce
... Maurice
34.
Дэйв Кеннеди Dave Kennedy
... Funeral Commander
35.
Рене Ибарра Rene Ibarra
... Casket Detail Commander
36.
Сара Мак Sarah Mack
... Presidential Aide
37.
Джаред Чэндлер Jared Chandler
... Firing Team Commander
38.
Саманта Тайлер Samantha Tyler
... Corvette Girl
39.
Гэвин Линдсэй Гуд Gavin Lindsay Goode
... SWAT Officer
40.
Джеффри Мун Jeffrey Moon
... Soldier
41.
Трэвис Хинсон Travis Hinson
... Tank Gunner
42.
Текс Аллен Tex Allen
... Secret Service Agent, в титрах не указан
43.
Роберт Алонсо Robert Alonzo
... Guard, в титрах не указан
44.
Ёси Андо Yoshi Ando
... Zeke's Thief, в титрах не указан
45.
Энди Арнесс Andy Arness
... Marine, в титрах не указан
46.
Иэн Батист Ian Baptiste
... Marine, в титрах не указан
47.
Пол Майкл Блудгуд Paul Michael Bloodgood
... Bama Commando #8, в титрах не указан
48.
Тоби Бронсон Toby Bronson
... Tank Commander, в титрах не указан
49.
Кристал Браунинг Krystal Browning
... Undercover Agent, в титрах не указана
50.
Рич Брайант Rich Bryant
... Man in Air Force Trench Coat, в титрах не указан
51.
Джерри Байс Jerry Buys
... Congressman, в титрах не указан
52.
Даг Кэмпбелл Doug Campbell
... Marine, в титрах не указан
53.
Стив Карсон Steve Carson
... Prisoner, в титрах не указан
54.
Мэри Кастро Mary Castro
... Waitress at Elwood Diner, в титрах не указана
55.
Кабран Е. Чемберлен Cabran E. Chamberlain
... Marine, в титрах не указан
56.
Эос Чэтер Eos Chater
... String Quartet, в титрах не указана
57.
Джеймс Е. Чик James E. Cheek
... Inmate 4425, в титрах не указан
58.
... Navy Officer, в титрах не указан
59.
Морис Колвин Maurice Colvin
... Marine, в титрах не указан
60.
Грег Кул Greg Cool
... Press Camera Man, в титрах не указан
61.
Дариус Коттрелл Darius Cottrell
... SWAT #2, в титрах не указан
62.
Брюс Кронандер Bruce Cronander
... Congressional Delegation, в титрах не указан
63.
... Man, в титрах не указан
64.
Роуз Дэвидсон Rose Davidson
... Ballroom Socialite, в титрах не указан
65.
Таня Дэвис Tania Davis
... String Quartet, в титрах не указана
66.
Брюс Аллен Доусон Bruce Allen Dawson
... World Leader, в титрах не указан
67.
Джозеф ДеБона Joseph DeBona
... Military Prisoner #3449, в титрах не указан
68.
Хэйли Экерт Haylie Ecker
... String Quartet, в титрах не указана
69.
Ларри Фюрзейг Larry Feurzeig
... Marine, в титрах не указан
70.
Барша Филдс Barsha Fields
... Navy Captain, в титрах не указан
71.
Даррел Гир Darrell Geer
... Soldier, в титрах не указан
72.
Дэн Гилман Dan Gilman
... Captured Commando, в титрах не указан
73.
Джосс Гомес Joss Gomez
... Zeke's Thief, в титрах не указан
74.
Чарльз Хейли Charles Hailey
... SWAT Team Leader, в титрах не указан
75.
Фрэнк Хансен Frank Hansen
... U.S. Marine, в титрах не указан
76.
Эли Харрис Eli Harris
... SWAT, в титрах не указан
77.
... Senator, в титрах не указан
78.
Кортни Микель Ховард Courtney Mykelle Howard
... Chop Shop Blonde, в титрах не указан
79.
Чарльз Хоуертон Charles Howerton
... News Anchor, в титрах не указан
80.
Дэлон Хантингтон Dalon Huntington
... Bama Boy, в титрах не указан
81.
Дональд Имм Donald Imm
... Ambassador, в титрах не указан
82.
Генри Ядерлунд Henry Jaderlund
... Ambassador, в титрах не указан
83.
Бренден Весли Конг Branden Weslee Kong
... Marine, в титрах не указан
84.
Шон Кресал Shawn Kresal
... Marine, в титрах не указан
85.
Тодд Аллой Лэндженфелд Todd Alloy Langenfeld
... Capitol Hill Suit, в титрах не указан
86.
Брайан Ларсен Brian Larsen
... Bridge Actor, в титрах не указан
87.
... Political Campaigner, в титрах не указана
88.
Даниэль Лазарус Danielle Lazarus
... Secret Service Agent, в титрах не указана
89.
Джеймс Льюис James Lewis
... World Leader, в титрах не указан
91.
Тони Маланга Tony Malanga
... Bama Commando Tank Driver, в титрах не указан
92.
Роберт Нил Маршалл Robert Neal Marshall
... Capitol Hill Employee, в титрах не указан
93.
Масуими Макс Masuimi Max
... Zeke's Girlfriend, в титрах не указана
94.
Тайгер Мендез Tiger Mendez
... Old Troop Commando, в титрах не указан
95.
Гвен Майок Gwen Mihok
... Field Reporter, в титрах не указана
96.
«Биг» Лерой Мобли «Big» LeRoy Mobley
... Marine, в титрах не указан
97.
Кристиан Монсон Christian Monzon
... Thief, в титрах не указан
98.
Тим О’Хара Tim O'Hara
... Marine, в титрах не указан
99.
Мэнни Оливерез Manny Oliverez
... World Leader, в титрах не указан
100.
Оксана Орлан Oksana Orlan
... Trophy wife, в титрах не указана
101.
Дэвид Патрисиан David Patrician
... Prisoner, в титрах не указан
102.
Андрес Перес-Молина Andres Perez-Molina
... Prisoner, в титрах не указан
103.
Дж.Дж. Перри J.J. Perry
... Military Police, в титрах не указан
104.
Джеймс Патрик Питт James Patrick Pitt
... Bama Commando, в титрах не указан
105.
Пит Постильоне Pete Postiglione
... Special Forces Commando, в титрах не указан
106.
Лил Ри Lil Rhee
... DC Resident, в титрах не указана
107.
Джо Робинсон Joe Robinson
... Senate Intern, в титрах не указан
108.
... Zeke Thief, в титрах не указан
109.
... Bama Commando, в титрах не указан
110.
Джеймс Ранкорн James Runcorn
... Old Troop Commando, в титрах не указан
111.
Тони Расселл Toni Russell
... Diplomat, в титрах не указана
112.
Грег Сальвато мл. Greg Salvato Jr.
... Capitol Hill Businessman, в титрах не указан
113.
Эдди Чаллита Eddy Shalita
... SWAT, в титрах не указан
114.
Кенни Шапиро Kenny Shapiro
... Capitol Hill Laywer, в титрах не указан
115.
Сальван Де ЛаФейер Sylvan Shen
... SWAT, в титрах не указан
116.
Донн Эндрю Симмонс Donn Andrew Simmons
... Navy Officer, в титрах не указан
117.
... Business Woman, в титрах не указана
118.
Бен Соленбергер Ben Solenberger
... Capitol Hill Businessman / Frisbee Thrower, в титрах не указан
119.
Томас В. Стюарт Thomas W. Stewart
... Diplomat, в титрах не указан
120.
Кевин Тан Kevin Tan
... Capital Hill Intern, в титрах не указан
121.
Питер Ф. Теган Peter F. Tegan
... Bama Commando, в титрах не указан
122.
... Special Forces, в титрах не указан
124.
Эрнесто Тринидад Ernesto Trinidad
... Senator at Ball, в титрах не указан
125.
Рональд Тростл Ronald Trostle
... Diplomat, в титрах не указан
126.
Шустер Вэнс Schuster Vance
... Secret Service Agent, в титрах не указан
127.
Рик Войт Rick Voight
... US Ambassador, в титрах не указан
128.
Роберт Страли Robert Voltaire
... Waiter, в титрах не указан
129.
... Inmate and Pedestrian in neighborhood., в титрах не указан
130.
Гай-Йи Вестерхофф Gay-Yee Westerhoff
... String Quartet, в титрах не указана
131.
Джеймс Д. Уэстон II James D. Weston II
... Marine, в титрах не указан
132.
Дон Уотли Don Whately
... Political Official, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Нил Х. Мориц Neal H. Moritz
2.
Роб Коэн Rob Cohen
... исполнительный продюсер
3.
Дерек Дочи Derek Dauchy
... исполнительный продюсер
4.
Тодд Гарнер Todd Garner
... исполнительный продюсер
5.
Арни Шмидт Arne Schmidt
... продюсер (в титрах: Arne L. Schmidt)
Режиссер дубляжа
1.
Актеры дубляжа
1.
... General George Deckert
2.
... Agent Augustus Eugene Gibbons
3.
... Darius Stone / XXX
4.
... Zeke
5.
... President James Sanford
6.
... Agent Toby Lee Shavers
7.
... Lt. Alabama «Bama» Cobb
8.
... General Jack Pettibone
9.
... Liebo
10.
... Dickie Ambrose
11.
... DC Executive
Сценаристы
1.
Саймон Кинберг Simon Kinberg
2.
Рич Уилкс Rich Wilkes
... персонажи
Оператор
1.
Дэвид Тэттерсолл David Tattersall
Композитор
1.
Марко Белтрами Marco Beltrami
Художники
1.
Гэвин Боке Gavin Bocquet
... постановщик
2.
Стелла Ваккаро Stella Vaccaro
3.
Санья Милкович Хэйс Sanja Milkovic Hays
... по костюмам
4.
Кэрри Перзан Caroline Perzan
... по декорациям
5.
Хилтон Роузмарин Hilton Rosemarin
... по декорациям
Монтажеры
1.
Марк Голдблатт Mark Goldblatt
2.
Тодд Е. Миллер Todd E. Miller
3.
Стивен Розенблюм Steven Rosenblum
|
|
|||||||||||||
