К описанию сериала »
сортировать:
по рейтингу
по дате
по имени пользователя

Сериал 'Сын моего отца' является калькой с южнокорейского сериала 'Каин и Авель', что и послужило причиной моего желания его посмотреть - стало любопытно, что же вышло у наших мастеров кино.

Вышло ужасно.

Самым толстым гвоздем в гроб этой идеи оказалось полное перенесение сюжета сериала на отечественную почву, вплоть до мелких эпизодов, которые выглядели настолько глупыми в отечественных реалиях, что это просто не передать словами.

Вторым - полная медицинская некомпетентность, подчеркнутая техническим несоответствием госпиталей Кореи и России, особенно крупной частной клиникой и маленькой больничкой провинциального городка. От этого все действия сразу приобрели дополнительную фантастичность. Причем совершенно непонятно, почему авторы сценария не упростили эту часть сюжета, не заменили ее тем, что привычно нам, воткнув только провинциальные больничные интерьеры. Три минуты чтения хотя бы блогов врачей сделали бы эту историю более правдивой.

Свадебное платье для невесты уездного врача за 3700 евро в пейзажах Коломны тоже не добавило сериалу достоверности.

Третья причина недовольства - игра и подбор актеров. Ощущение, что они совершенно не понимали, зачем сюда пришли и, буду честной, все скопом и по отдельности проиграли южнокорейскому составу всухую. Особенно главная героиня, она же невеста.

Куда делась наша актерская школа - я не знаю, но вроде все, кто снимался в сериале, ее оканчивали, но им это не помогло. Причем в других рецензиях я читала мнения, что это от того, будто актерам тут нечего играть... Однако, учитывая, что сюжет повторяет оригинал один в один и там играли - это не оправдание. Может, нашим актерам было лень?

И последнее - к сожалению, ни на официальной странице сериала, ни где-нибудь еще я не нашла упоминания об официальности этой франшизы.

Вывод: немного потраченного времени из жизни.

06 марта 2016 | 14:42
  • тип рецензии:

Заголовок: Текст: