Режиссер
1.
 Йоргос Лантимос Yorgos Lanthimos
Актеры
7.
Эмма Делвс Emma Delves
... Queen's Maid
8.
Фэй Дейвни Faye Daveney
... Sarah's Maid
9.
Пол Суэйн Paul Swaine
... Wanking Man
12.
Денис Мак Denise Mack
... Kitchen Servant
14.
... Fastest Duck in the City
15.
Уильям Далби Willem Dalby
... Central Tory Booker
16.
Эдвард Ацель Edward Aczel
... Earl of Stratford
18.
Джон Лок John Locke
... Eviction Courtier
19.
Эверал Уолш Everal Walsh (в титрах: Everal Walsh)
... Servant, Upstairs
20.
Базиль Айденбенц Basil Eidenbenz
... Footman #2
21.
Деклан Уиер Declan Wyer
... Footman #4
22.
Энтони Дугалл Anthony Dougall
... Queen's Doctor
23.
Джеймс Мелвилл James Melville
... Footman #3
24.
Тимоти Иннес Timothy Innes
... Footman #1
25.
Бен Инглиш Ben English
... Page #1
26.
Уилсон Мбомио Wilson Mbomio (в титрах: a different name)
... Pigeon Boy
27.
Питер Брукс Peter Brookes
... Page #2
28.
Гэвин Хендерсон Gavin Henderson
... Music Teacher
29.
... Child Orchestra
30.
Сэм Кемп Sam Kemp
... Child Orchestra
31.
Хана Макдауэлл Hana McDowell
... Child Orchestra
32.
Джеймс Перрин James Perrin
... Child Orchestra
33.
Лука Вайсман Luca Wiseman
... Child Orchestra
34.
... Nude Pomegranate Tory
37.
Анджела Хикс Angela Hicks
... Singing Woman
38.
Мартин Пембертон Martin Pemberton
... Fire Eater
39.
Изаура Барб-Браун Isaura Barbe-Brown
... Courtier, в титрах не указана
40.
Алексис Беннетт Alexis Bennett
... Court Musician, в титрах не указан
41.
... Courtier, в титрах не указан
42.
Антония Кастилья Antonia Castilla
... Courtier, в титрах не указана
43.
Соломон Чарльз Solomon Jericho Charles
... Royal Servant, в титрах не указан
44.
Эррол Клэйтон Errol Clayton
... Courtier, в титрах не указан
45.
Ли Дент Leigh Dent
... Courtier, в титрах не указана
46.
Крис Эльмс Chris Elms
... Young Tory, в титрах не указан
47.
Фрэнк Гордон Frank Gordon
... Courtier, в титрах не указан
48.
Тим Ингалл Tim Ingall
... Lord Bingley, в титрах не указан
49.
Бет Ита Elizabeth Ita
... Courtier, в титрах не указана
50.
Итан Китон Ethan Keaton
... Politician, в титрах не указан
51.
Фелим Келли Phelim Kelly
... Courtier, в титрах не указан
52.
... Courtier, в титрах не указана
53.
... Courtier, в титрах не указан
54.
Поппи Лоулесс Poppy Lawless
... Courtier, в титрах не указана
55.
Кит Милнер Keith Milner
... Footman, в титрах не указан
56.
Ханна Морли Hannah Morley
... Courtier, в титрах не указана
57.
Альфрун Роуз Alfrun Rose
... Kitchen Maid, в титрах не указана
58.
... Prostitute, в титрах не указана
59.
Кемаль Шах Kemal Shah
... Wig, в титрах не указан
60.
Джанетт Шарп Janette Sharpe
... Maid, в титрах не указана
61.
... Abigail's Soldier, в титрах не указан
62.
Джек Вил Jack Veal
... Boy, в титрах не указан
63.
... Courtier, в титрах не указана
64.
... Courtier, в титрах не указана
65.
Пол Уингров Paul Wingrove
... Courtier, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Дэниэл Баттсек Daniel Battsek
... исполнительный продюсер
2.
Кайт Коллинз Cait Collins
... линейный продюсер (в титрах: cáit collins)
3.
Дебора Дэвис Deborah Davis
... исполнительный продюсер
4.
Сеси Демпси Ceci Dempsey
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
5.
Роуз Гарнетт Rose Garnett
... исполнительный продюсер
6.
Эд Гвини Ed Guiney
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
7.
Кен Као Ken Kao
... исполнительный продюсер
8.
Йоргос Лантимос Yorgos Lanthimos
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
9.
Эндрю Лоу Andrew Lowe
... исполнительный продюсер
10.
Ли Магидэй Lee Magiday
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
11.
Тони Макнамара Tony McNamara
... исполнительный продюсер
12.
Джош Розенбаум Josh Rosenbaum
... исполнительный продюсер
13.
Дженнифер Семлер Jennifer Semler
... сопродюсер: Waypoint Entertainment
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Queen Anne
2.
... Lady Sarah
3.
... Abigail
4.
... Harley
5.
... Masham
6.
... Lord Marlborough
7.
... Mrs Meg
8.
... Sally
9.
... Godolphin
10.
... Madam Tournee
11.
...
12.
...
13.
...
14.
... Mae
15.
... Kevin
Сценаристы
1.
Дебора Дэвис Deborah Davis
2.
Тони Макнамара Tony McNamara
Оператор
1.
Робби Райан Robbie Ryan
Художники
1.
Фиона Кромби Fiona Crombie
... постановщик
2.
Кэролайн Барклай Caroline Barclay
3.
Сара Бик Sarah Bick
4.
Доминик Робертс Dominic Roberts
5.
Сэнди Пауэлл Sandy Powell
... по костюмам
6.
Элис Фелтон Alice Felton
... по декорациям
Монтажер
1.
Йоргос Мавропсаридис Yorgos Mavropsaridis
|
|
|||||||||||||
