Режиссер
1.
 Эдгар Райт Edgar Wright
Актеры
14.
Джо Корниш Joe Cornish
... Bob
15.
Крис Уэйт Chris Waitt
... Dave
19.
Джулия Дикин Julia Deakin
... Mary Porter
20.
Том Строуд Уолтон Tom Strode Walton
... Underage Drinker #1
21.
Трой Вуллан Troy Woollan
... Underage Drinker #2
22.
Рори Лоуингс Rory Lowings
... Underage Drinker #3
24.
Тревор Николс Trevor Nichols
... Greg Prosser
25.
Элизабет Элвин Elizabeth Elvin
... Sheree Prosser
27.
Лоррэйн Хилтон Lorraine Hilton
... Amanda Paver
28.
Кевин Уилсон Kevin Wilson
... Butcher Brother
29.
Николас Уилсон Nicholas Wilson
... Butcher Brother
30.
Сэмпсон Sampson
... Saxon
32.
Грэхэм Лоу Graham Low
... The Living Statue
33.
Патриция Франклин Patricia Franklin
... Annette Roper
37.
Стивен Мерчант Stephen Merchant
... Peter Ian Staker
38.
Элвис Elvis
... The Swan
39.
Тим Барлоу Tim Barlow
... Mr. Treacher
42.
Элис Лоу Alice Lowe
... Tina
45.
Люси Панч Lucy Punch
... Eve Draper
47.
Колин Майкл Кармайкл Colin Michael Carmichael
... Heston Services Clerk
48.
Мария Чарльз Maria Charles
... Mrs. Reaper
49.
Александр Кинг Alexander King
... Aaron A. Aaronson
51.
Стив Куган Steve Coogan
... Metropolitan Police Inspector, в титрах не указан
52.
Дэвид Уильям Джеймс Эллиотт David William James Elliott
... Wesker Policeman, в титрах не указан
53.
Питер Джексон Peter Jackson
... Thief Dressed as Santa, в титрах не указан
54.
Гарт Дженнингс Garth Jennings
... Crack Addict, в титрах не указан
55.
Джозеф МакМэннерс Joseph McManners
... Gabriel, в титрах не указан
56.
Арнольд Монти Arnold Montey
... Metropolitan Police Inspector, в титрах не указан
57.
... PC (Eddie), One, в титрах не указан
58.
... The Black Cloaked Figure, в титрах не указан
59.
Люси Тродд Lucy Trodd
... Business Woman, в титрах не указана
60.
Питер Вайлд Peter Wild
... Village of The Year Judge, в титрах не указан
61.
Эдгар Райт Edgar Wright
... Shelf Stacker / Voice of Dave, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Карен Бивер Karen Beever
... ассоциированный продюсер
2.
Тим Беван Tim Bevan
... produced by
3.
Эрик Феллнер Eric Fellner
... produced by
4.
Найра Парк Nira Park
... produced by
5.
Роналдо Васконселлос Ronaldo Vasconcellos
... линейный продюсер
6.
Наташа Уортон Natascha Wharton
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Nicholas Angel
2.
... PC Danny Butterman
3.
... Inspector Frank Butterman
4.
... Simon Skinner; Michael Armstrong
5.
... DS Andy Wainwright
6.
... DC Andy Cartwright
7.
... Sergeant Tony Fisher
8.
... PC Bob Walker
14.
...
10.
... Sergeant Turner
11.
... Met Sergeant
12.
... Met Chief Inspector
13.
... «Not» Janine; Bernard Cooper
15.
... ; Tim Messenger
16.
...
17.
... Joyce Cooper
18.
... Roy Porter
19.
... Rev. Philip Shooter
20.
... Dr. Robin Hatcher
21.
... Tom Weaver; Arthur Webley
22.
... Leslie Tiller
23.
... James Reaper
24.
... Peter Cocker
25.
... George Merchant
26.
... Martin Blower
27.
... Janine
Сценаристы
1.
Эдгар Райт Edgar Wright
2.
Саймон Пегг Simon Pegg
Оператор
1.
Джесс Холл Jess Hall
Композитор
1.
Дэвид Арнольд David Arnold
Художники
1.
Маркус Роулэнд Marcus Rowland
... постановщик
2.
Дик Ланн Dick Lunn
3.
Энни Хардинж Annie Hardinge
... по костюмам
4.
Лиз Гриффитс Liz Griffiths
... по декорациям
Монтажер
1.
Крис Дикенс Chris Dickens
|
|
|||||||||||||
