Режиссер
1.
 Роб Маршалл Rob Marshall
Актеры
18.
Тарик Фримпонг Tarik Frimpong
... Angus
19.
Судха Брухар Sudha Bhuchar
... Miss Lark
21.
Кристиан Диксон Christian Dixon
... Milkman
22.
Кристофер Годвин Christopher Godwin
... Information Desk Clerk
23.
Джон Даглиш John Dagleish
... Courier
24.
Карен Дотрис Karen Dotrice
... Elegant Woman
25.
Иэн Коннингэм Ian Conningham
... Pub Landlord
26.
Билли Бэррэтт Billy Barratt
... Street Urchin
27.
Феликс Коллар Felix Collar
... Street Urchin
28.
Кейт Эттвелл Kate Attwell
... Street Urchin
32.
... Willoughby
33.
... Leerie
34.
... Leerie
35.
Джонни Бишоп Johnny Bishop (в титрах: Jonathan Bishop)
... Leerie
36.
... Leerie
37.
Джон-Скотт Кларк Jon-Scott Clarke
... Leerie
38.
Джек Купер Jack Harrison-Cooper
... Leerie
39.
... Leerie
40.
Момар Диане Momar Diagne
... Leerie
41.
... Leerie
42.
... Leerie
43.
Джейк Мойле Jake Moyle
... Leerie
44.
Марлон Пелайо Marlon Pelayo
... Leerie
45.
... Leerie
46.
... Leerie
47.
... Leerie
48.
Кристофер Скотт Christopher Scott
... Leerie
49.
... Leerie
50.
Крэйг Стейн Craig Stein
... Leerie
51.
... Leerie
52.
... Leerie
53.
... Leerie
54.
Тениша Боннер Teneisha Bonner
... Female Dancer
55.
... Female Dancer
56.
Тара Шварц Tara Nicole Hughes
... Female Dancer
57.
Ханна Кенна-Томас Hannah Kenna-Thomas
... Female Dancer
58.
Дженнифер Люн Jennifer Leung
... Female Dancer
59.
Рэйчел Малдун Rachel Muldoon
... Female Dancer
60.
... Female Dancer
61.
Лоррэйн Стюарт Lorraine Stewart
... Female Dancer
62.
Мария Александрова Mari Alexander
... Crowd Member, в титрах не указана
63.
Радж Авасти Raj Awasti
... Bank Customer, в титрах не указан
64.
Джереми Азис Jeremy Azis
... Bank Customer 110, в титрах не указан
65.
Питер Байков Peter Baykov
... Mary Poppins (Bulgarian), в титрах не указан
66.
... Leerie, в титрах не указан
67.
Кира Белл Kiera Bell
... Spring Fair Lady, в титрах не указана
68.
... Store Holder, в титрах не указан
69.
... Leerie, в титрах не указан
70.
... Leerie, в титрах не указан
71.
Джонатан Канн Jonathan Cann
... Man at Spring Fair, в титрах не указан
72.
Стив Кэрролл Steve Carroll
... Tramp, в титрах не указан
73.
... Leerie, в титрах не указан
74.
... Leerie, в титрах не указан
75.
Кэлвин Чен Calvin Chen
... Leerie, в титрах не указан
76.
... Handsome Man, в титрах не указан
77.
... Milkmans Wife, в титрах не указана
78.
Рут Хоррокс Ruth Clarson
... Passerby at Bank, в титрах не указана
79.
Майкл Кобб Michael Cobb
... Crowd, в титрах не указан
80.
Бернард Коллако Bernard Collaco
... Bank Teller, в титрах не указан
81.
Антонио Рауль Корбо Antonio Raul Garcia
... Boy, в титрах не указан
82.
Томаш Дабровски Tom Dab
... Trader at Topsey's, в титрах не указан
83.
... Guard, в титрах не указан
84.
Рокко Дэй Rocco Day
... Young Michael Banks, в титрах не указан
85.
... Leerie, в титрах не указан
86.
Жиневьева Эдвардс Guinevere Edwards
... Passerby, в титрах не указана
87.
Викки Эдвардс Vikki Edwards
... Bank Customer, в титрах не указана
88.
... Leerie, в титрах не указан
89.
Дэвид Гамбье David Evestaff
... Fair Ground Attendee, в титрах не указан
90.
... Leerie, в титрах не указан
91.
Робин Джордж Robin George
... Odd Couple, в титрах не указан
92.
... Child, в титрах не указана
93.
... Leerie, в титрах не указан
94.
... Leerie, в титрах не указан
95.
... Spring Fair Lady, в титрах не указана
96.
... Animation Reference Performer - Weasel, в титрах не указан
97.
Тео Ип Theo Ip
... Boyfriend, в титрах не указан
98.
Алекс Джаеп Alex Jaep
... Bank Customer, в титрах не указан
99.
... Leerie, в титрах не указан
100.
... Leerie, в титрах не указан
101.
... Leerie, в титрах не указан
102.
... Spring fair attende, в титрах не указан
103.
... Leerie, в титрах не указан
104.
... Leerie, в титрах не указан
105.
Нина Кумар Nina Kumar
... Bank Customer, в титрах не указана
106.
... Leerie, в титрах не указан
107.
... Cherry Tree Lane Local, в титрах не указана
108.
Катарина Мартин Rina Martin
... Spring Fair Lady, в титрах не указана
109.
Мартин Мейджер Martyn Mayger
... Banker, в титрах не указан
110.
Брэдли Миллер Bradley Wj Miller
... Cockney, в титрах не указан
111.
... Leerie, в титрах не указан
112.
Ричард Питер О’Салливан Richard Peter O'Sullivan
... Business Man, в титрах не указан
113.
... Banker, в титрах не указан
114.
Ник Оуэнфорд Nick Owenford
... Cherry Tree Lane Resident, в титрах не указан
115.
... Boy - Spring Fair Scene, в титрах не указан
116.
Джаг Патель Jag Patel
... Corporate Internal Bank Customer, в титрах не указан
117.
Каллум Пауэлл Callum Powell
... Leerie, в титрах не указан
118.
... Leerie, в титрах не указан
119.
Камал Прабхакар Kamal Prabhakar
... Fairground Gentleman, в титрах не указан
120.
... Leerie, в титрах не указан
121.
Ричард Прайс Richard Price
... St Paul's Passerby, в титрах не указан
122.
Т. Энн Робсон Tineke Robson
... Lady at Spring Fair, в титрах не указана
123.
Бернарду Сантуш Bernardo Santos
... Fun Fair Couple, в титрах не указан
124.
... Leerie, в титрах не указан
125.
... Leerie, в титрах не указан
126.
... Leerie, в титрах не указан
127.
Марк Шримптон Mark Shrimpton
... Spring Fair Attendee, в титрах не указан
128.
Роберт Смит Robert James Smith
... Bank Customer, в титрах не указан
129.
... Leerie, в титрах не указан
130.
Фран Тарг Fran Targ
... Homeless Soup Kitchen, в титрах не указан
131.
... Twin, в титрах не указана
132.
... Leerie, в титрах не указан
133.
Доминик Тай Dominic Tighe
... William Weatherall Wilkins' Shadow, в титрах не указан
134.
... Teenager, в титрах не указан
135.
Пол Уингров Paul Wingrove
... Crowd Member, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джон ДеЛюка John DeLuca
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
2.
Бен Ховарт Ben Howarth
... сопродюсер
3.
Дженнифер Лэйн Jennifer Lane
... ассоциированный продюсер
4.
Роб Маршалл Rob Marshall
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
5.
Каллум МакДугалл Callum McDougall
... исполнительный продюсер
6.
Энгус Мор Гордон Angus More Gordon
... сопродюсер
7.
Марк Э. Платт Marc E. Platt
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
8.
Кэролайн Робертс Caroline Roberts
... ассоциированный продюсер
9.
Алонсо Рувалькаба Alonzo Ruvalcaba
... анимационный продюсер
10.
Майкл Зиммер Michael Zimmer
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчики
Актеры дубляжа
1.
... Mary Poppins
2.
... Jack
3.
... Michael Banks
4.
... Jane Banks
5.
... Annabel
6.
... John
7.
... Georgie
8.
... Ellen
9.
... Cousin Topsy
10.
... Wilkins / Wolf
11.
... Gooding / Badger; Parrot Umbrella
12.
... Frye / Weasel
13.
... Mr. Dawes Jr.; Binnacle; Clyde the Horse
14.
... Balloon Lady
15.
... Admiral Boom
16.
17.
18.
...
19.
...
20.
...
21.
...
22.
...
23.
...
24.
...
25.
...
26.
...
27.
...
28.
...
29.
...
30.
... Miss Penny Farthing
31.
... Park Keeper; Shamus the Coachman
Сценаристы
1.
Памела Линдон Трэверс Pamela Lyndon Travers
... истории
2.
Дэвид Маги David Magee
... история
3.
Роб Маршалл Rob Marshall
... история
4.
Джон ДеЛюка John DeLuca
... история
Оператор
1.
Дион Биби Dion Beebe
Композитор
1.
Марк Шейман Marc Shaiman
Художники
1.
Джон Майр John Myhre
... постановщик
2.
Стив Картер Steve Carter
3.
Аманда Леггатт Amanda Dazely
4.
Саймон Элсли Simon Elsley
5.
Илэйн Кусмишко Elaine Kusmishko
6.
Ниал Морони Niall Moroney
7.
Вики Стивенсон Vicki Stevenson
8.
Патрик М. Салливан мл. Patrick M. Sullivan Jr.
9.
Сэнди Пауэлл Sandy Powell
... по костюмам
10.
Гордон Сим Gordon Sim
... по декорациям
Монтажер
1.
Уайатт Смит Wyatt Smith
|
|
|||||||||||||
