Режиссер
1.
 Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль Pierre-François Martin-Laval
Актеры
8.
Александр Нод Alexandre Naud
... Alex
13.
... Mahamuda
14.
... Soeur Fahim
15.
Tapati Munsi (в титрах: Tapati Munshi)
... Grand-mère Fahim
16.
... Bébé Fahad
19.
... Samba
21.
... Employée OFPRA
22.
... Traducteur Préfecture
26.
Коринн Валанкон Corinne Valancogne (в титрах: Corinne Valacogne)
... La mère d'Eliot
27.
... Organisateur championnats d'ïle-de-France
28.
Марион Люба Marion Lubat
... La maîtresse
29.
Альфредо Лоренцо Alfredo Lorenzo
... Organisateur championnats de France
30.
Лила Геннас Lila Guennas
... Sana
31.
Патрик Коэн Patrick Cohen
... Patrick Cohen
32.
Лола Зиди-Ренье Lola Zidi-Rénier (в титрах: Lola Zidi)
... Avocate
33.
Валид Афкир Walid Afkir
... Tenancier hôtel
34.
... Traductrice Préfecture
36.
... Traductrice commissariat
37.
Мусс Mouss Zouheyri
... Gardien école
38.
... Arbistre
39.
... Employée Samu social
42.
... Joueur échecs Inde
43.
... Kidnappeur
44.
Рахул Сенгупта Rahul Sengupta
... Kidnappeur
45.
... Kidnappeur
46.
... Conducteur rickshaw
47.
Фахим Фазли Fahim Fazli
... Jamil Kahn
48.
Фахим Мохаммад Fahim Mohammad
... играет самого себя
Продюсеры
1.
Патрик Годо Patrick Godeau
2.
Дебора Бенаттар Déborah Benattar
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Fahim Mohammad
2.
... Sylvain Charpentier
3.
... Nura
4.
... Mathilde
5.
... Luna
6.
... Louis
7.
... Max
8.
... Eliot
9.
... Dufard
10.
... Fressin
11.
... Peroni; François Fillon
12.
... Aïssatou; Ousmane; La mère d'Eliot
13.
... Madame Ganivet; La grand-mère de Max
14.
... La mère de Luna
15.
... Le père de Luna; Commissaire
16.
...
17.
...
18.
...
19.
... Standardiste
Сценаристы
1.
Тибо Ванхюлле Thibault Vanhulle
2.
Филипп Эльно Philippe Elno
3.
Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль Pierre-François Martin-Laval
4.
Фахим Мохаммад Fahim Mohammad
... книга
5.
... книга
6.
... книга
Оператор
1.
Режис Блондо Régis Blondeau
Композитор
1.
Паскаль Ленгань Pascal Lengagne
Художники
1.
Франк Шварц Franck Schwarz
... постановщик
2.
Дебаши Дебнат Debashis Debnath
3.
Валери Шемен Valérie Chemain
... по декорациям
Монтажер
1.
Рейнальд Бертран Reynald Bertrand
|
|
|||||||||||||
