Режиссер
1.
 Эдгар Райт Edgar Wright
Актеры
11.
Морган Браун Morgan Brown
... Street Preacher
12.
Морс Диггз Morse Diggs
... Morse Diggs
13.
С.Дж. Джонс C.J. Jones
... Joseph
14.
Скай Феррейра Sky Ferreira
... Baby's Mom
15.
Лэнс Палмер Lance Palmer
... Baby's Dad
16.
Хадсон Мик Hudson Meek
... Young Baby
17.
Вивиана Чавез Viviana Chavez
... Diner Waitress
19.
Клэй Донахью Фонтенот Clay Donahue Fontenot
... Marine
20.
Бриджитт Кали Brigitte Kali Canales (в титрах: Brigitte Kali)
... Young Mother
21.
Патрик Уокер Patrick Walker
... Frat Boy #1
22.
Бен ВандерМей Ben VanderMey (в титрах: Benjamin Vandermey)
... Frat Boy #2
23.
Д.Р. Льюис D.R. Lewis (в титрах: David Robert Lewis)
... Waiter
24.
Биг Бой Big Boi
... Restaurant Patron #1
25.
Киллер Майк Killer Mike
... Restaurant Patron #2
27.
Эллисон Кинг Allison Gabriel (в титрах: Allison King)
... Nice Lady Teller
30.
Джо Лойя Joe Loya
... Security Guard
31.
Энди МакДермотт Andy McDermott (в титрах: Andrew McDermott)
... Freeze Cop
32.
Кристофер Бинлэнд Christopher Beanland (в титрах: Chris Beanland)
... Bullhorn Cop
33.
Андреа Фрай Andrea Frye
... Carjack Lady
34.
Томас Е. Хэйнс Tom Haynes (в титрах: Thomas E. Haynes)
... Anchor
36.
Синн Симпсон Cynne Simpson
... Anchor
37.
Кит Хадсон Keith Hudson
... Diner Cop
38.
Сидни Сьюэлл Sidney Sewell
... Hellcat Thug #1
39.
Турман Сьюэлл Thurman Sewell
... Hellcat Thug #2
40.
Элайджа Эверетт Elijah Everett
... Parking Garage Security Guard
41.
Джон Спенсер Jon Spencer
... Prison Guard
42.
Уолтер Хилл Walter Hill
... Courtroom Interpreter, озвучка
44.
... Coffee Shop Patron / Pedestrian, в титрах не указан
45.
Ромар Беннетт Romar Bennett
... Pedestrian, в титрах не указан
46.
Шелита Бокси Shelita Boxie
... Bank Patron, в титрах не указана
47.
Терренс П. Карсон Terrance P. Carson
... Traffic Cop 1, в титрах не указан
48.
Джефф Чейз Jeff Chase
... Jeffrey, в титрах не указан
49.
Маршалл Чока Marshall Choka
... Angry Man on Cell Phone, в титрах не указан
50.
Дэвид Конк David Conk
... Tequila Goon 4, в титрах не указан
51.
Марисоль Корреа Marisol Correa
... Atlanta Cop, в титрах не указана
52.
Элизабет Давидович Elizabeth Davidovich
... Monroe County, в титрах не указана
53.
Артур Дин Arthur Dean
... Prisoner, в титрах не указан
54.
Брэндон Данн Brandon Dunn
... Atlanta Police Officer, в титрах не указан
55.
Трой Фарук Troy Faruk
... Goon #5, в титрах не указан
56.
Бина Форбс Bina Forbes
... Pedestrian, в титрах не указана
57.
Эрика Френ Erica Frene
... Dog Lady, в титрах не указана
58.
Фернандо Гонсалес Fernando Gonzalez
... Officer George Garrett, в титрах не указан
59.
Бобби Хоскинс Bobby Hoskins
... Construction Worker, в титрах не указан
60.
Дьюк Джексон Duke Jackson
... Monroe County, в титрах не указан
61.
Эдриэнн Джонсон Adrienne Johnson
... Pedestrian, в титрах не указана
62.
Лиза Джонс Leeza Jones
... Pedestrian, в титрах не указана
63.
Чад Джойс Chad Joyce
... Prisoner, в титрах не указан
64.
Мэриталин Кулебетуба Maritalyn Koulebetouba
... Driver, в титрах не указана
65.
Колин Лакатива Colin Lacativa
... Construction Worker, в титрах не указан
66.
... Junkyard Worker, в титрах не указан
67.
Дэнни Ле Бойер Danny Le Boyer
... Tequila Goon 3, в титрах не указан
68.
Конни Ли Connie Lee
... Upset Car Driver, в титрах не указана
69.
Кеннет Манос Kenneth Manos
... Movement Specialist, в титрах не указан
70.
Трей МакГрифф Trey McGriff
... Homeless Man on Bench, в титрах не указан
71.
Эндрю С. МакМиллан Andrew S. McMillan
... Cranky Pedestrian, в титрах не указан
72.
Арнольд Монти Arnold Montey
... Pedestrian, в титрах не указан
73.
Айзиа Моц Isaiah Motz
... Shocked Pedestrian, в титрах не указан
74.
Райан Ньютон Ryan Newton
... Driver / Pedestrian, в титрах не указан
75.
Натаниэл Перри Nathaniel Perry
... Tequila Goon 2, в титрах не указан
76.
Мэйсон Пайк Mason Pike
... Pedestrian, в титрах не указан
77.
Брэйди Роджерс Brady Rogers
... FBI Agent, в титрах не указан
78.
Патти Шхелхаш Patti Schellhaas
... Driver, в титрах не указана
79.
... Street Pedestrian, в титрах не указана
80.
Марк Смит Mark Smith
... Prisoner, в титрах не указан
81.
Рональд Джо Васкес Ronald Joe Vasquez
... Pedestrian, в титрах не указан
82.
Кент Вагнер Kent Wagner
... Prisoner, в титрах не указан
83.
Диего Уорд Diego Ward
... Goon #6, в титрах не указан
84.
Дэвид Уотерс David Waters
... Ear Doctor, в титрах не указан
85.
Уэс Вимс Wes Weems
... Atlanta Cop, в титрах не указан
87.
Уит Уитман Whit Whitman
... Prison Gaurd, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Тим Беван Tim Bevan
... продюсер (produced by)
2.
Джеймс Биддл James Biddle
... исполнительный продюсер
3.
Лиза Чейсин Liza Chasin
... исполнительный продюсер
4.
Эрик Феллнер Eric Fellner
... продюсер (produced by)
5.
Адам Меримс Adam Merims
... исполнительный продюсер
6.
Найра Парк Nira Park
... продюсер (produced by)
7.
Рэйчел Прайор Rachael Prior
... исполнительный продюсер
8.
Лео Томпсон Leo Thompson
... ассоциированный продюсер
9.
Эдгар Райт Edgar Wright
... исполнительный продюсер
10.
Мишель Райт Michelle Wright
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Baby
2.
... Doc
3.
... Debora
4.
... Darling
5.
... Buddy
6.
... Bats
7.
... Griff
8.
... Eddie; Judge
9.
...
10.
... JD
11.
... Barista
12.
13.
...
14.
...
15.
...
16.
...
17.
...
18.
...
19.
...
20.
...
21.
... Cook
22.
... Samm
23.
... Armie
24.
... The Butcher
25.
... Anchor
26.
... State Trooper
Сценарист
1.
Эдгар Райт Edgar Wright
Оператор
1.
Билл Поуп Bill Pope
Композитор
1.
Стивен Прайс Steven Price
Художники
1.
Маркус Роулэнд Marcus Rowland
... постановщик
2.
Найджел Чёрчер Nigel Churcher
3.
Джастин О’Нил Миллер Justin O'Neal Miller
4.
Кортни Хоффман Courtney Hoffman
... по костюмам
5.
Лэнс Тоттен Lance Totten
... по декорациям
Монтажеры
1.
Джонатан Амос Jonathan Amos
2.
Пол Мачлисс Paul Machliss
|
|
|||||||||||||
