Режиссер
1.
Седрик Кан Cédric Kahn
Актеры
1.
Ромео Ботцарис Roméo Botzaris
... Charly
2.
Изабель Карре Isabelle Carré
... Catherine
3.
Венсан Линдон Vincent Lindon
... Pierre
4.
Николя Бриансон Nicolas Briançon
... Xavier
5.
Alicia Djemaï (в титрах: Alicia Djémaï)
... Mercedes
6.
... Le jeune éleveur
7.
... La fermière
8.
Родольф Поли Rodolphe Pauly
... L'instituteur
9.
... La bonne élève
10.
Жан-Марк Стель Jean-Marc Stehlé
... Grand-Père Charly
11.
Ив Пеней Yves Penay
... Haut Gradé cérémonie
12.
... Frère Mercedes
13.
... Petit Frère
14.
Матео Пуэнте Mathéo Puente
... Mauvais Garçon cour
15.
Пол Бернард Paul Bernard
... Voleur d'avion 1
16.
Винсент Ренард Vincent Renard
... Voleur d'avion 2
17.
Мария Хурадо María Jurado
... Marieta
18.
Себастьен Виала Sébastien Viala
... Militaire labo
19.
Дамьен Дорсаз Damien Dorsaz
... Ingénieur labo
20.
... Camionneur
21.
Софи Гиймен Sophie Guillemin (в титрах: Madeleine Patenostre)
... Bambou - la fille dans le camion
22.
... Gendarme Gradé
23.
Жан-Филипп Бернард Jean-Philippe Bernard
... Jeune militaire
24.
Кристоф Колледжа Christophe Calleja
...
25.
Винсент Кутерье Vincent Couturier
...
26.
...
27.
Элизабет Сигел Elisabeth Siegel
...
28.
...
29.
Виктор Маэ Viktor Mahé
...
30.
...
31.
Клара Эйчингер Clara Eichinger
...
32.
Луиз Эйчингер Louise Eichinger
...
33.
Гаэлль Лоизик Gaëlle Loizic
...
Продюсеры
1.
Оливье Дельбоск Olivier Delbosc
2.
Марк Миссонье Marc Missonnier
3.
Дирк Байнхольд Dirk Beinhold
... сопродюсер
Сценаристы
1.
Рафаэль Деплешен Raphaëlle Desplechin
... и в титрах не указан
2.
... и в титрах не указан / и комикс
3.
Седрик Кан Cédric Kahn
4.
Исмаэль Феррухи Ismaël Ferroukhi
5.
Жиль Маршан Gilles Marchand
6.
Александр Кюне Alexander Kühne
8.
Кристоф Моранд Christophe Morand
... в титрах не указан
9.
Магда Серон Magda Seron
... комикс
Оператор
1.
Мишель Аматье Michel Amathieu
Композитор
1.
Габриэль Яред Gabriel Yared
Художники
1.
Арно де Молерон Arnaud de Moleron
... постановщик
2.
Паскалин Шаванн Pascaline Chavanne
... по костюмам
Монтажер
1.
Ноэль Буассон Noëlle Boisson
|
|