Режиссер
1.
Джейсон Райтман Jason Reitman
Актеры
14.
Эрик Хаберман Eric Haberman
... Robin Williger
15.
Мэри Джо Смит Mary Jo Smith
... Sue Maclean
17.
Джефф Вицке Jeff Witzke
... Kidnapper
19.
Алекс Диаз Alex Diaz
... Kid #1
20.
Джордан Гаррет Jordan Garrett
... Kid #2
21.
Кортни Тэйлор Бернесс Courtney Taylor Burness (в титрах: Courtney Burness)
... Kid #3
22.
Джордан Дель Спина Jordan Orr
... Kid #4
23.
Кэти Уинслоу Katie Winslow
... Jeanette
25.
Эрик Мальдонадо Eric Maldonado
... Tobacco Club Host
26.
Рене Грэм Renée Graham
... Tiffany
27.
Тимоти Даулинг Timothy Dowling
... EGO Assistant
31.
Терри Джеймс Terry James
... Ski Mask #1
32.
Марк Шизак Marc Scizak
... Ski Mask #2
33.
Рэйчел Торп Rachel Thorp
... Flighty Girl
34.
Карен Харрисон Karen Harrison
... Nurse
36.
Мелора Хардин Melora Hardin
... Interviewer
37.
Брайан Палермо Brian Palermo
... FBI Agent, озвучка
38.
Майкл Мэнтелл Michael Mantell
... Dr. Meisenbach
42.
Катрин Рейтман Catherine Reitman
... Reporter #1
43.
Шон Патрик Мерфи Sean Patrick Murphy
... Reporter #2
45.
Нэнси О’Делл Nancy O'Dell (в титрах: Nancy Humphries O'Dell)
... Nancy Humphries O'Dell
47.
Ховард Вайцман Howard Weitzman
... Gentleman #1
48.
Брюс Френч Bruce French
... Gentleman #2
49.
Роберт Л. Ричардс Robert L. Richards
... Gentleman #3
50.
Кристофер Бакли Christopher Buckley
... Man at Metro Station, в титрах не указан
51.
Майкл Калдер Michael Calder
... Congressman, в титрах не указан
52.
Доминик Чикко Dominick Cicco
... Workman, в титрах не указан
53.
Жак Деросена Jacques Derosena
... College Student, в титрах не указан
54.
Джим Р. Фелтон Jim R. Felton
... Tobacco Lobbyist, в титрах не указан
55.
Лиза Гэбриел Lisa Gabriel
... Court Clerk, в титрах не указана
56.
... College student, в титрах не указан
57.
Дана И. Глауберман Dana E. Glauberman
... Hotel Phone Operator, озвучка, в титрах не указана
58.
Эва Ла Даре Eva La Dare
... Flight Attendant, в титрах не указана
59.
Роберт Малина Robert Malina
... Peter, в титрах не указан
60.
Кира Лин Осер Kyra Lin Oser
... Audience Member, в титрах не указана
61.
Нил Патил Neil Patil
... Lab Technician, в титрах не указан
62.
... Kid, в титрах не указан
63.
... Senator, в титрах не указан
64.
Алома Райт Aloma Wright
... Gizelle, озвучка, в титрах не указана
65.
Джеймс Юнэн James Younan
... Committee Attendee, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Дэвид О. Сакс David O. Sacks
2.
Эвелин Бэнди Eveleen Bandy
... ассоциированный продюсер (в титрах: eveleen anne bandy)
3.
Стефен Белафонте Stephen Belafonte
... ассоциированный продюсер
4.
Майкл Бегг Michael Beugg
... исполнительный продюсер
5.
Дэвид Дж. Блумфилд David J. Bloomfield
... исполнительный сопродюсер
6.
Дэниэл Брант Daniel Brunt
... сопродюсер
7.
Алессандро Камон Alessandro Camon
... исполнительный продюсер
8.
Дэн Дубицки Dan Dubiecki
... сопродюсер
9.
Макс Левчин Max Levchin
... исполнительный продюсер
10.
Минди Марин Mindy Marin
... сопродюсер
11.
Илон Маск Elon Musk
... исполнительный продюсер
12.
Майкл Р. Ньюман Michael R. Newman
... сопродюсер
13.
Эдвард Р. Прессман Edward R. Pressman
... исполнительный продюсер
14.
Джон Шмидт John Schmidt
... исполнительный продюсер
15.
Питер Тиль Peter Thiel
... исполнительный продюсер
16.
Марк Вулвэй Mark Woolway
... исполнительный продюсер
Актеры дубляжа
1.
... Nick Naylor
2.
... Polly Bailey
3.
... Joey Naylor
4.
... BR
5.
... Senator Ortolan Finistirre
6.
... Captain
7.
... Jack
8.
... Lorne Lutch
9.
... Heather Holloway
10.
... Bobby Jay Bliss
11.
... Brad; Senator Lothridge
12.
... Jill Naylor
13.
... Joan Lunden
14.
... Ron Goode
15.
... Teacher; Nancy Humphries O'Dell
16.
... Trainee
17.
... Jeff Megall
18.
... Pearl
19.
... Dennis Miller; Senator Dupree
20.
... Doctor
21.
... Mr. Herera
22.
... Oil Lobbyist
23.
... Debate Moderator
Сценаристы
1.
Джейсон Райтман Jason Reitman
2.
Кристофер Бакли Christopher Buckley
... роман
Оператор
1.
Джим Уайтакер James Whitaker
Композитор
1.
Рольф Кент Rolfe Kent
Художники
1.
Стив Сэклад Steve Saklad
... постановщик
3.
Дэнни Гликер Danny Glicker
... по костюмам
4.
Курт Мейзенбах Kurt Meisenbach
... по декорациям
Монтажер
1.
Дана И. Глауберман Dana E. Glauberman
|
|