Режиссер
1.
 Пак Чхан-ук Park Chan-wook
Актеры
13.
Ким Щи-ын Kim Shi-eun
... Maid 2
14.
Ха Щи-ён Ha Shi-yeon
... Maid 3
15.
Ким Ын-ён Kim Eun-yeong
... Maid 4
16.
Чон Ха-дам Jeong Ha-dam
... Maid 5
18.
Рина Такаги Rina Takagi
... Hideko's mother
19.
Пак Ки-рюн Park Gi-ryoong
... «Whip Speaks» reading guest 1
20.
Чхве Бён-мо Choi Byeong-mo
... «Whip Speaks» reading guest 2
21.
Хан Чхан-хён Han Chang-hyeon
... «Whip Speaks» reading guest 3
22.
Ким Ин-у Kim In-woo
... «Whip Speaks» reading guest 4
23.
Квон Хёк Kwon Hyeok
... «Whip Speaks» reading guest 5
24.
Сон Ук-хён Seon Wook-hyeon
... Harbor ticket office employee
25.
Ким Ри-у Kim Ri-woo
... Ferry ship Japanese officer 1
26.
Чон Ин-гём Jeong In-gyeom
... Vagabond 1
27.
Ли Джи-ха Lee Ji-ha
... Ryokan female owner
28.
Ан Сон-бон An Seong-bong
... Harbor ticket office vagabond
29.
Лим Хан-бин Lim Han-bin
... Boy in the picture
30.
Сон Да-ын Song Da-eun
... Peace Hotel luncheon bar guest 4
31.
Пак Сын-джун Park Seung-joon
...
32.
Ли Юн-джэ Lee Yoon-jae
... Audience member
33.
Томомицу Адати Tomomitsu Adachi
... Mental hospital doctor
Продюсеры
1.
Мики Ли Miky Lee
... исполнительный продюсер
2.
Чон Тхэ-сон Jeong Tae-seong
... соисполнительный продюсер
3.
Пак Чхан-ук Park Chan-wook
4.
Сид Лим Syd Lim
5.
Юн Сок-чхан Yoon Seok-chan
... сопродюсер
6.
Ким Джон-дэ Kim Jong-dae
... сопродюсер
7.
Чон Вон-джо Jeong Won-jo
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Lady Hideko
2.
... Sook-hee
3.
... Count Fujiwara
4.
... Uncle Kozuki
5.
... Sasaki; Bok-soon
6.
... Aunt; Junko
7.
... Mr. Goo
8.
... Kkeut-dan-i; Maid 1
9.
... Young Hideko
10.
... Butler
Сценаристы
1.
Чон Со-гён Jeong Seo-gyeong
2.
Пак Чхан-ук Park Chan-wook
3.
Сара Уотерс Sarah Waters
... роман
Оператор
1.
Чон Джон-хун Jeong Jeong-hoon
Композитор
1.
Чо Ён-ук Jo Yeong-wook
Звукорежиссёр
1.
Ким Сог-вон Kim Seok-won
Художники
1.
Рю Сон-хи Ryoo Seong-hee
2.
Чо Сан-гён Jo Sang-gyeong
... по костюмам
3.
Сон Джон-хи Song Jong-hee
... по гриму
4.
Квак Тхэ-ён Kwak Tae-yong
... по гриму
5.
Хван Хё-гюн Hwang Hyo-gyoon
... по гриму
Монтажеры
1.
Ким Сан-бом Kim Sang-beom
2.
Ким Джэ-бом Kim Jae-beom
|
|
|||||||||||||
