К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Чейс Кроуфорд (Chace Crawford)
... Jacob Martin

2.
Элиза Душку (Eliza Dushku)
... Pia Carter

4.
П.Дж. Бирн (P.J. Byrne)
... Scott Carter

5.
Роберт Патрик (Robert Patrick)
... Dr. H.H. Greiss

6.
Николь Форестер (Nicole Forester)
... Genevieve Martin

7.
Art Beer
... Arlen Davies

8.
Рики Уэйн (Ricky Wayne)
Рики Уэйн Ricky Wayne
... Detective Frazier

9.
Энни Китрал (Annie Kitral)
... Administrator

10.
Миа Гович (Milica Govich)
Миа Гович Milica Govich
... Nurse Fletcher

11.
Дэн Лемье (Dan Lemieux)
Дэн Лемье Dan Lemieux
... Orderly 1

12.
Мэтт Филлибен (Matt Philliben)
... Orderly 2

13.
Рон Лайонс (Ron Lyons)
... Orderly 3

14.
Джон Лепард (John Lepard)
... Doctor

15.
Энтони Боуден (Anthony Bowden)
... Urban Explorer 1

16.
Schuyler Whitesell
... Urban Explorer 2

17.
Josh Aspiranti
... Familiar Orderly

18.
Эндрю Хафф (Andrew Huff)
... Ragged Man

19.
Антон Бэйсси (Anton Bassey)
... Fire Marshall

20.
Марк Радемахер (Mark Rademacher)
... Garage Owner

21.
Джордан Тровиллион (Jordan Trovillion)
... Garage Girl

22.
Тим Холмс (Tim Holmes)
... Huge Orderly

23.
Paul W. Smith
... Interviewer

24.
Alan Cohen
... Security Officer

25.
Mary Jo Cuppone ((в титрах: Marijo Cuppone))
Mary Jo Cuppone (в титрах: Marijo Cuppone)
... Staff Doctor

26.
Лаванда Старр Нэнс (LaWanda Star (в титрах: Lawanda Nance))
Лаванда Старр Нэнс LaWanda Star (в титрах: Lawanda Nance)
... Nurse

27.
Джим Портефилд (Jim Porterfield)
... Past Security Officer

28.
Дэн Джон Миллер (Dan John Miller)
... The Patient

29.
Alastar Dimitrie
... Student 1

30.
Тирен Джеймс (Tiren Jhames)
... Isaan Martin

31.
София Теппер (Sofia Tepper (в титрах: Sophia Tepper))
София Теппер Sofia Tepper (в титрах: Sophia Tepper)
... Young Pia

32.
Jeremy Pastoria
... Young Scott

33.
Джессика Эшли (Jessica Ashley)
... Candy Striper

34.
Sandro Rodriguez
... Orderly 4

35.
Джон Дикерсон (John Dickerson)
... Old Patient

36.
Angela Ashley
... Nurse

37.
Стивен Хауптман (Steven Hauptman)
... Fireman

38.
Zack Lessner
... Firefighter lessner

39.
Майкл Александр (Michael James Alexander)
Майкл Александр Michael James Alexander
... Orderly, в титрах не указан

40.
Билли Рэй Бейтс (Billie Rae Bates)
... Mental Patient, в титрах не указана

41.
Мэри С. Блисс (Mary C. Bliss)
... Mental Patient, в титрах не указана

42.
Майкл С. Брайант (Michael S. Bryant)
... Mental Patient, в титрах не указан

43.
Майкл Багард (Michael Bugard)
... Mental Patient, в титрах не указан

44.
Тайлер Бурк (Tyler Burke)
... Mental Patient, в титрах не указан

45.
Тиффани Бёрнс (Tiffany Burns)
... Nurse, в титрах не указана

46.
Хизер Фэйрбэнкс (Heather Fairbanks)
... Nurse, в титрах не указана

47.
Deb Fernandez
... Nurse, в титрах не указана

48.
Майкл Хаазе (Michael Haase)
Майкл Хаазе Michael Haase
... Firefighter, в титрах не указан

49.
Лаура Ханна (Laura Hanna)
... Mental Patient, в титрах не указана

50.
Кристал Хаффман (Krystal Huffman)
... Mental Patient, в титрах не указана

51.
Конни Кинсер (Connie Kincer)
... Office Manager, в титрах не указана

52.
Мартин Клебба (Martin Klebba)
... Mental Patient, в титрах не указан

53.
Thomas Lee
... Medical Intern, в титрах не указан

54.
Ральф Х. Мейер (Ralph H. Meyer)
... Doctor, в титрах не указан

55.
Эрик М. Мирик (Eric M. Myrick)
... Orderly, в титрах не указан

56.
Wendy Peterson
... Mental Patient, в титрах не указан

57.
ЛаТралло Пресли (LaTrallo Presley)
... Orderly, в титрах не указан

58.
Мэнни Сэндоу (Manny Sandow)
... Orderly, в титрах не указан

59.
Джордж Седер (George Seder)
... Firefighter, в титрах не указан

60.
Dawn Turchin
... Student, в титрах не указана

61.
Эмбер Вилан (Amber Whelan)
... Mental Patient, в титрах не указана

Продюсеры
1.
2.
Трип Винсон (Tripp Vinson)

3.
Джеффри Бюхлер (Jeff Buhler)
... исполнительный продюсер

4.
Betty R Croft
... сопродюсер

5.
Don Foss
... исполнительный продюсер

6.
Джордон Фосс (Jordon Foss)
... сопродюсер

7.
Шон Гоури (Sean Gowrie)
Шон Гоури Sean Gowrie
... исполнительный продюсер

8.
Гено Харт (Geno Hart)
... сопродюсер

9.
Линден Д. Нельсон (Linden D. Nelson)
... исполнительный продюсер

10.
Дэвид Ф. Вентрауб (David F. Weintraub)
... сопродюсер

11.
Лиза Замбри (Lisa Zambri)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Николай Быстров
... Jacob Martin

2.
Татьяна Шитова
... Pia Carter

3.
4.
Диомид Виноградов
... Scott Carter

5.
Владимир Герасимов
... Dr. H.H. Greiss

6.
Олег Куценко
... Detective Frazier

7.
Людмила Ильина
... Administrator

8.
Варвара Чабан
... Garage Girl

Сценарист
1.
Оператор
1.
Композитор
1.
Ронен Лэнда (Ronen Landa)

Художники
1.
Билл Боэ (Bill Boes)
Билл Боэ Bill Boes
... постановщик

2.
Гари Уоршоу (Gary Warshaw)

3.
Кортни Хоффман (Courtney Hoffman)
... по костюмам

4.
Ким Трэшер (Kim Thrasher)
Ким Трэшер Kim Thrasher
... по декорациям

Монтажер
1.