Режиссер
1.
 Стивен Фрирз Stephen Frears
Актеры
13.
Пэт Старр Pat Starr
... Mrs Vanderbilt
15.
Тельма Барлоу Thelma Barlow
... Mrs Oscar Garmunder
16.
Лиза Росс Liza Ross
... Mrs EE Paterson
17.
Паола Дионисотти Paola Dionisotti
... Baroness Le Feyre
19.
Аида Гарифуллина Aida Garifullina
... Lily Pons
22.
Сид Феникс Sid Phoenix
... Corporal Jones
23.
Тунджи Касим Tunji Kasim
... Private Smith
25.
Ллойд Хатчинсон Lloyd Hutchinson
... Microphone Engineer
26.
... Elevator Operator
27.
... Ernest Ziegler
29.
Брайан Фишер Brian Fisher
... Finkler
30.
Стефан Беднарчик Stefan Bednarczyk
... Stephen Foster
31.
Нэйтан Осгуд Nathan Osgood
... Stagehand
32.
Каолан Бирн Caolan Byrne
... Stagehand 2
33.
Джон Гуэрассио John Guerrasio
... Newspaper Vendor
35.
Грег Локетт Greg Lockett
... Chuck
36.
Камерон Каффе Cameron Cuffe
... Gino
37.
Джорджина Мортон Georgina Morton
... Pearl
38.
Джеймс Собол Келли James Sobol Kelly
... Edgar (Diner)
39.
Грант Гиллеспи Grant Gillespie
... Brooklyn Man
40.
... Tallulah Bankhead
41.
Филлип Рош Philip Rosch
... Archie the Doorman
42.
Эллиот Леви Elliot Levey
... Edgar Booth Cunningham, Jr.
43.
Дэнни Махони Danny Mahoney
... Clifford B. Thornton III
44.
... Piano Tuner
45.
Марк Арнольд Mark Arnold
... Cole Porter
46.
Adele Smyth-Kennedy (в титрах: Adele Smith Kennedy)
... Wag Woman
47.
... Florence's Dresser
48.
... Corbin's Gang
49.
... Corbin's Gang
50.
Рози Бенжамин Rosy Benjamin
... Corbin's Gang
51.
Оливер Кинг Oliver King
... Corbin's Gang
52.
Джеймс Уоллес James Wallace
... Corbin's Gang
53.
Чарльз Стритер Charles Streeter
... Corbin's Gang
54.
Эндрю Слоун Andrew Sloane
... Corbin's Gang
55.
Мэделин Найт Madeleine Knight
... Corbin's Gang
56.
Стефани Лэйн Stephanie Lane
... Corbin's Gang
57.
Адель Армас Adele Armas
... Opera Audience, в титрах не указана
58.
Клер Эштон Claire Ashton
... American Lady, в титрах не указана
59.
Памела Эштон Pamela Ashton
... Woman at news stand, в титрах не указана
60.
Марк Бенанти Marc Benanti
... Soldier On the Balcony, в титрах не указан
61.
... Boy in Elevator, в титрах не указан
62.
Пол Бергкуист Paul Bergquist
... Passerby, в титрах не указан
63.
Тим Берри Tim Berry
... Soldier, в титрах не указан
64.
Ричард Беван Richard Bevan
... Stubbs, в титрах не указан
65.
Ли Болтон Lee Bolton
... Passerby, в титрах не указан
66.
Мари Борг Marie Borg
... Girl on staircase, в титрах не указана
67.
Дильяна Буклиева Dilyana Bouklieva
... Opera Audience, в титрах не указана
68.
Бен Брэдли Ben Bradley
... Doorman, в титрах не указан
69.
Мартин Братанов Martin Bratanov
... Carnegie Hall Guest, в титрах не указан
70.
Пэт Карни Patrick Carney Junior
... Passerby, в титрах не указан
71.
... Girl in street, в титрах не указана
72.
... Man at Concierge Desk, в титрах не указан
73.
Даррен Чарман Darren Charman
... Bohemian Man, в титрах не указан
74.
Памела Бетси Купер Pamela Betsy Cooper
... Opera Audience, в титрах не указана
75.
... Shoe Shine Boy, в титрах не указан
76.
Клер Краузер Clare Crowther
... Confused Lady, в титрах не указана
77.
Ник Дэвисон Nick Davison
... Ritz Carlton Tuxedo Male, в титрах не указан
78.
Стефани Экклс Stephanie Eccles
... Hotel Guest, в титрах не указана
79.
Флор Феррако Flor Ferraco
... Carnegie Hall Guest, в титрах не указана
80.
... Marine, в титрах не указан
81.
Флоренс Фостер Дженкинс Florence Foster Jenkins
... играет саму себя, хроника, в титрах не указана
82.
Нив Гачев Neve Gachev
... Friend of Florence, в титрах не указана
83.
Кэролайн Гарнелл Caroline Garnell
... Verdi Group Lady, в титрах не указана
84.
Филип Гаскойн Philip Gascoyne
... New York Journalist, в титрах не указан
85.
Дэвид Гудсон David Goodson
... Carnegie Hall Guest, в титрах не указан
86.
Билли Гриффин мл. Billy Griffin Jr.
... Journalist, в титрах не указан
87.
... New York Businessman, в титрах не указан
88.
... Businessman, в титрах не указан
89.
Тони Хоникберг Tony Honickberg
... Mr Levi, в титрах не указан
90.
Дэвид Хокинс David Howkins
... Lobby Guest, в титрах не указан
91.
Алан Вин Хьюз Alan Hughes
... Journalist, в титрах не указан
92.
Джой Иза Joy Isa
... Waggish Bar Woman, в титрах не указана
93.
Алекс Джаеп Alex Jaep
... Soldier, в титрах не указан
94.
Джастифайед Adam Treasure
... Soldier, в титрах не указан
95.
... Carnegie Hall Audience, в титрах не указана
96.
Фелим Келли Phelim Kelly
... Verdi Husband, в титрах не указан
97.
Грэм Томас Кинг Graeme Thomas King
... Soldier - Medic, в титрах не указан
98.
Стефан Копецки Stefan Kopiecki
... Cross Dresser, в титрах не указан
99.
Хорхе Леон Jorge Leon
... Airborne Sergeant, в титрах не указан
100.
Уэсли Ллойд Wesley Lloyd
... Corbin Entourage Member, в титрах не указан
101.
Мэриэн Лоренчик Marian Lorencik
... US Soldier, в титрах не указан
102.
... White Tie - Latino Male, в титрах не указан
103.
Карлос Мартин Carlos Martín
... Concierge, в титрах не указан
104.
Мартин Мейджер Martyn Mayger
... Bayfield's Lawyer, в титрах не указан
105.
Пит Мидс Pete Meads
... Stage Hand, в титрах не указан
106.
Шон Ньюнэм Shaun Newnham
... Extreme Bohemian Man, в титрах не указан
107.
... Cocktail Dress, в титрах не указана
108.
Анита Поттер Anita Potter
... Audience, в титрах не указана
109.
Ловелл Ричардс Love Luciano
... US Military Pilot, в титрах не указан
110.
Джанетт Шарп Janette Sharpe
... Cousin, в титрах не указана
111.
... Navy Boy, в титрах не указан
112.
Даран Сомерс Daran Somers
... Customer, в титрах не указан
113.
Николас Стоун Nicolas Stone
... John Military officer, в титрах не указан
114.
Райан Стори Ryan Storey
... Journalist, в титрах не указан
115.
... US Marine, в титрах не указан
116.
Стивен Ф Томпсон Steven F Thompson
... Head Usher, в титрах не указан
117.
Билли Тотэм Billy Totham
... Soldier, в титрах не указан
118.
... Navy Boy, в титрах не указан
119.
Зак Уайтхед Zac Whitehead
... Corbyns Entourage, в титрах не указан
120.
Пол Уингров Paul Wingrove
... Verdi Husband / Verdi Knight, в титрах не указан
121.
Айван Саи Yvan Zahui
... Crummy Street Guy, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Майкл Кун Michael Kuhn
2.
Трэйси Сиуорд Tracey Seaward
3.
Оливер Кассман Oliver Kassman
... ассоциированный продюсер
4.
Кристин Ланган Christine Langan
... исполнительный продюсер
5.
Никола Мартин Nichola Martin
... ассоциированный продюсер
6.
Николас Мартин Nicholas Martin
... ассоциированный продюсер
7.
Камерон МакКрекен Cameron McCracken
... исполнительный продюсер
8.
Малкольм Ричи Malcolm Ritchie
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Florence Foster Jenkins
2.
... St Clair Bayfield
3.
... Cosmé McMoon
4.
... Kathleen
5.
... Agnes Stark
6.
... Phineas Stark
7.
... John Totten
8.
... Earl Wilson
9.
... Carlo Edwards
10.
... Dr. Hermann
15.
...
12.
... Arturo Toscanini
13.
... Mrs James O'Flaherty
14.
...
16.
...
17.
... Mrs Patsy Snow
18.
... Augustus Corbin
19.
... Carlton Smith; Donaghy
20.
... Orlando Adams; Colonel
Сценаристы
1.
Николас Мартин Nicholas Martin
2.
Оператор
1.
Дэнни Коэн Danny Cohen
Композитор
1.
Александр Деспла Alexandre Desplat
Художники
1.
Алан МакДональд Alan Macdonald
... постановщик
2.
Гарет Казинс Gareth Cousins
3.
Патрик Рольф Patrick Rolfe
4.
Кристофер Уайатт Chris Wyatt
5.
Консолата Бойл Consolata Boyle
... по костюмам
6.
Кэролайн Смит Caroline Smith
... по декорациям
Монтажер
1.
Валерио Бонелли Valerio Bonelli
|
|
|||||||||||||
