Режиссер
1.
 Крис МакКей Chris McKay
Актеры
5.
... 'Puter, озвучка
8.
Джейсон Манцукас Jason Mantzoukas
... Scarecrow, озвучка
9.
Конан О’Брайен Conan O'Brien
... The Riddler, озвучка
13.
Кейт Микуччи Kate Micucci
... Clayface, озвучка
14.
Рики Линдхоум Riki Lindhome
... Poison Ivy, озвучка
15.
Эдди Иззард Eddie Izzard
... Voldemort, озвучка
16.
Сет Грин Seth Green
... King Kong, озвучка
17.
Джемейн Клемент Jemaine Clement
... Sauron, озвучка
23.
Мэрайя Кэри Mariah Carey
... Mayor McCaskill, озвучка
24.
Лорен Уайт Lauren White
... Chief O'Hara / Medusa / дополнительные голоса, озвучка
25.
Дэвид Берроуз David Burrows
... Anchorman Phil / дополнительные голоса, озвучка
26.
Лаура Кайтлингер Laura Kightlinger
... Reporter Pippa / дополнительные голоса, озвучка
27.
Брент Мусбургер Brent Musburger
... Reporter #1, озвучка
28.
Ральф Гармен Ralph Garman
... Reporter #2, озвучка
29.
Крис Хардвик Chris Hardwick
... Reporter #3, озвучка
30.
Тодд Хансен Todd Hansen
... Captain Dale / дополнительные голоса, озвучка
31.
Крис МакКей Chris McKay
... Pilot Bill / дополнительные голоса, озвучка
32.
... дополнительные голоса, озвучка
33.
Арчи Арнетт Archie Arnett
... дополнительные голоса, озвучка
34.
Чарли Бин Charlie Bean
... дополнительные голоса, озвучка
35.
Марко Кампаньо Marco Campagno
... дополнительные голоса, озвучка
36.
Гаррет Элкинс Garret Elkins
... дополнительные голоса, озвучка
37.
Райан Хэлприн Ryan Halprin
... дополнительные голоса, озвучка
38.
Элисон Ингрэм Alison Ingram
... дополнительные голоса, озвучка
39.
Холли Айзексон Holly Isaacson
... дополнительные голоса, озвучка
40.
Келли Лэфферти Kelly Lafferty
... дополнительные голоса, озвучка
41.
Даг Николас Doug Nicholas
... дополнительные голоса, озвучка
42.
Саманта Низенбойм Samantha Nisenboim
... дополнительные голоса, озвучка
43.
Крис Палушек Chris Paluszek
... дополнительные голоса, озвучка
44.
Уенделл Стефенс Wendell Stephens (в титрах: Wendell O. Stephens Jr.)
... дополнительные голоса, озвучка
45.
Ванара Тейнг Vanara Taing
... дополнительные голоса, озвучка
46.
Мэтт Таун Matt Town
... дополнительные голоса, озвучка
47.
Брэм Таллоч Bram Tulloch
... дополнительные голоса, озвучка
48.
Джон Вензон John Venzon
... дополнительные голоса, озвучка
49.
Мэтт Вилла Matt Villa
... дополнительные голоса, озвучка
50.
Марк Джонатан Дэвис Mark Jonathan Davis
... Richard Cheese (Lounge Singer), озвучка, в титрах не указан
51.
Ивэн Кишияма Evan Kishiyama
... Blond Orphan, озвучка, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Рой Ли Roy Lee
2.
Уилл Аллегра Will Allegra
... исполнительный продюсер
3.
Мэттью Эштон Matthew Ashton
... исполнительный продюсер
4.
Джон Бертон Jon Burton
... сопродюсер
5.
Райан Хэлприн Ryan Halprin
... сопродюсер
6.
Райан Харрис Ryan Harris
... сюжет department сопродюсер
7.
Брэд Льюис Bradford Lewis
... исполнительный продюсер
8.
Дэн Линь Dan Lin
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
9.
Фил Лорд Phil Lord
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
10.
Брайан Линч Brian Lynch
... ассоциированный продюсер
11.
Бенджамин Мельникер Benjamin Melniker
... исполнительный продюсер
12.
Джон Пауэрс Миддлтон John Powers Middleton
... сопродюсер
13.
Кристофер Миллер Christopher Miller
... продюсер (produced by) (p.g.a.)
14.
Стивен Мнучин Steven Mnuchin
... исполнительный продюсер
15.
Эмбер Найсмит Amber Naismith
... сопродюсер
16.
Зарех Налбандян Zareh Nalbandian
... исполнительный продюсер
17.
Саманта Низенбойм Samantha Nisenboim
... ассоциированный продюсер
18.
Андреа МакКарти Пол Andrea McCarthy Paul
... ассоциированный продюсер: Warner Animation Group
19.
Майкл Э. Услан Michael E. Uslan
... исполнительный продюсер
20.
Джилл Уилферт Jill Wilfert
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Batman / Bruce Wayne
2.
... Robin / Dick Grayson
3.
... Batgirl / Barbara Gordon
4.
... Alfred Pennyworth
5.
... Joker
6.
... Harley Quinn
7.
8.
...
9.
... Bane
10.
...
11.
... Two-Face; Green Lantern
12.
... Catwoman
13.
... Phyllis
14.
... Superman
15.
... The Flash
16.
... Jim Gordon
Сценаристы
1.
Крис МакКенна Chris McKenna
2.
Эрик Соммерс Erik Sommers
3.
Джаред Штерн Jared Stern
4.
Джон Уиттингтон John Whittington
5.
Боб Кейн Bob Kane
6.
Билл Фингер Bill Finger
7.
Джерри Сигел Jerry Siegel
8.
Джо Шустер Joe Shuster
9.
Уильям М. Марстон William Moulton Marston
13.
... в титрах не указан
14.
Сет Грэм-Смит Seth Grahame-Smith
... история
Композитор
1.
Лорн Бэлф Lorne Balfe
Художник-постановщик
1.
Грант Фрекелтон Grant Freckelton
... постановщик
Монтажеры
1.
Дэвид Берроуз David Burrows
2.
Джон Вензон John Venzon
3.
Мэтт Вилла Matt Villa
|
|
|||||||||||||
