Режиссер
1.
 Лора Пойтрас Laura Poitras
Актеры
7.
Кевин Бэнкстон Kevin Bankston
... играет самого себя - attorney representing Carolyn Jewel
9.
Х. Томас Байрон H. Thomas Byron
... играет самого себя - Government Representative
10.
Майкл Дэйли Хоукинс Michael Daly Hawkins
... играет самого себя - судья
11.
Джонатан Мэн Jonathan Man
... играет самого себя - Human Rights Lawyer
12.
Роберт Тиббо Robert Tibbo
... играет самого себя - Human Rights Lawyer, озвучка
13.
Хосе Касадо José Casado
... играет самого себя
14.
Роберто Кац Roberto Kaz (в титрах: Robert Kaz)
... играет самого себя
15.
Джулиан Борджер Julian Borger
... играет самого себя - Editor, The Guardian
17.
Ник Хопкинс Nick Hopkins
... играет самого себя
19.
Марсель Босоннет Marcel Bosonnet
... играет самого себя - Lawyer
20.
Вольфган Калек Wolfgang Kaleck
... играет самого себя - Lawyer
22.
Уильям Бурдон William Bourdon
... играет самого себя - Lawyer
23.
Гонсало Бойе Gonzalo Boye
... играет самого себя
24.
Карстен Герике Carsten Gericke
... играет самого себя
25.
Дэвид Миранда David Miranda
... играет самого себя
26.
Ладар Левисон Ladar Levison
... играет самого себя - Owner and Operator, Lavabit LLC
27.
Марсель Розенбах Marcel Rosenbach
... играет самого себя - журналист, Der Spiegel
30.
Кит Александр Keith Alexander (в титрах: Gen. Keith Alexander)
... играет самого себя - режиссер, National Security Agency, хроника
31.
... играет самого себя - director of National Intelligence, хроника
32.
... играет саму себя - attorney for NSA whistleblower, хроника
33.
Пирс Морган Piers Morgan
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Матильда Бонфуа Mathilde Bonnefoy
2.
Бренда Кофлин Brenda Coughlin
3.
Лора Пойтрас Laura Poitras
4.
Дирк Вилуцки Dirk Wilutzky
5.
Сара Бернштейн Sara Bernstein
... продюсер-супервайзер: HBO
6.
Барбара Биманн Barbara Biemann
... инвестирующий редактор: NDR
7.
Дэниэл Буреш Daniel Buresch
... администратор съемочной группы: NDR
8.
Керстен Джонсон Kirsten Johnson
... сопродюсер
9.
Марсело Лесса Marcelo Lessa
... внестудийный продюсер
10.
Дэвид Меншел David Menschel
... исполнительный продюсер
11.
Шила Невинс Sheila Nevins
... исполнительный продюсер
12.
Том Куинн Tom Quinn
... исполнительный продюсер
13.
Соня Шайдер Sonja Scheider
... инвестирующий редактор: BR
14.
Кэти Скоггин Katy Scoggin
... сопродюсер
15.
Джефф Сколл Jeff Skoll
... исполнительный продюсер
16.
Стивен Содерберг Steven Soderbergh
... исполнительный продюсер
17.
Дайан Вейерманн Diane Weyermann
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Эдвард Сноуден
2.
... Гленн Гринвальд
3.
... Уилльям Бинней
4.
... Джейкоб Эпплбаум
5.
... Ивен МакАскилл
6.
... играет саму себя - судья
7.
... играет самого себя - attorney representing Carolyn Jewel
8.
... играет самого себя - судья
9.
... играет самого себя - Government Representative; играет самого себя - ACLU Lawyer
10.
... Пол Джонсон
11.
... Джулиан Ассанж; играет самого себя - Owner and Operator, Lavabit LLC
12.
... Райнер Стаудхаммер
13.
... Линдсей Миллс
14.
... играет самого себя - режиссер, National Security Agency, хроника
15.
16.
...
17.
...
18.
... Лора Пойтрас
Операторы
1.
Керстен Джонсон Kirsten Johnson
2.
Тревор Паглен Trevor Paglen
3.
Лора Пойтрас Laura Poitras
4.
Кэти Скоггин Katy Scoggin
Монтажер
1.
Матильда Бонфуа Mathilde Bonnefoy
|
|
|||||||||||||
