К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Малкольм Д. Ли (Malcolm D. Lee)

Актеры
1.
Леброн Джеймс (LeBron James)
... LeBron James

2.
Дон Чидл (Don Cheadle)
Дон Чидл Don Cheadle
... Al G. Rhythm

3.
Седрик Джо (Cedric Joe)
... Dom James

5.
Сонекуа Мартин-Грин (Sonequa Martin-Green)
... Kamiyah James

6.
Сейэйр Дж Райт (Ceyair J Wright (в титрах: Ceyair J. Wright))
Сейэйр Дж Райт Ceyair J Wright (в титрах: Ceyair J. Wright)
... Darius James

7.
Харпер Ли Александр (Harper Leigh Alexander)
... Xosha James

8.
Зоша Рокемор (Xosha Roquemore)
Зоша Рокемор Xosha Roquemore
... Shanice James

9.
Стивен Канколе (Stephen Kankole)
... Young LeBron (13 years)

10.
Джалин Холл (Jalyn Hall)
... Young Malik (13 years)

12.
Джордан Томас (Jordan Thomas)
... Young Boy

13.
Сью Бёрд (Sue Bird)
... озвучка / играет саму себя

14.
Энтони Дэвис (Anthony Davis)
... играет самого себя, озвучка

15.
Дрэймонд Грин (Draymond Green)
... играет самого себя

16.
Дэмиэн Лиллард (Damian Lillard)
... играет самого себя, озвучка

17.
Клэй Томпсон (Klay Thompson)
... играет самого себя, озвучка

18.
Ннека Огвумике (Nneka Ogwumike)
... озвучка / играет саму себя

19.
Диана Таурази (Diana Taurasi)
... озвучка / играет саму себя

20.
Аджа Уилсон (Aja Wilson)
... озвучка / играет саму себя

21.
Рэнди Мимс (Randy Mims)
... Barbershop Customer

22.
Джералд «Слинк» Джонсон (Gerald «Slink» Johnson (в титрах: Slink Johnson))
Джералд «Слинк» Джонсон Gerald «Slink» Johnson (в титрах: Slink Johnson)
... Warner Bros. Security Guard

23.
Сара Силверман (Sarah Silverman)
... Warner Bros. Executive

24.
Стивен Ян (Steven Yeun)
Стивен Ян Steven Yeun
... Warner Bros. Executive

25.
Эрни Джонсон (Ernie Johnson (в титрах: Ernie Johnson Jr.))
Эрни Джонсон Ernie Johnson (в титрах: Ernie Johnson Jr.)
... Game Announcer

26.
Лил Рел Ховери (Lil Rel Howery)
... Game Announcer

27.
Майкл Б. Джордан (Michael B. Jordan)
... Michael B. Jordan

28.
Джефф Бергман (Jeff Bergman)
... Bugs Bunny / Sylvester / Yosemite Sam / Fred Flintstone / Yogi Bear, озвучка

29.
Зендея (Zendaya)
Зендея Zendaya
... Lola Bunny, озвучка

30.
Габриэль Иглесиас (Gabriel Iglesias)
... Speedy Gonzales, озвучка

31.
Эрик Бауза (Eric Bauza)
... Daffy Duck / Porky Pig / Foghorn Leghorn / Elmer Fudd / Marvin the Martian, озвучка

32.
Кэнди Мило (Candi Milo)
... Granny, озвучка

33.
Боб Берген (Bob Bergen)
... Tweety Bird, озвучка

34.
Фред Таташиор (Fred Tatasciore)
... Taz, озвучка

35.
Розарио Доусон (Rosario Dawson)
... Wonder Woman, озвучка

36.
Джастин Ройланд (Justin Roiland)
... Rick / Morty, озвучка

37.
Кимберли Брукс (Kimberly Brooks (в титрах: Kimberly D. Brooks))
Кимберли Брукс Kimberly Brooks (в титрах: Kimberly D. Brooks)
... дополнительные голоса, озвучка

38.
Кенни Эпел (Kenny Apel)
... Albus Dumbledore, в титрах не указан

39.
Скайлер Байбл (Skyler Bible)
... MoCap Performer, в титрах не указан

40.
Карл Буассон (Carl Boisson)
... Basketball Fan, в титрах не указан

41.
Кеннет I Браун (Kenneth I Brown)
... War Boy, в титрах не указан

42.
Tai Brown
... MoCap Performer, в титрах не указана

43.
Рэнди Баррелл (Randy Burrell)
... The Mask, в титрах не указан

44.
Катрин Чен (Cat Ce)
... Flight Attendant 1, в титрах не указана

45.
Анна Софи Кристенсен (Anna Sofie Christensen)
... War Boy, в титрах не указана

46.
Бетани Клэйтон (Bethany Clayton)
... Warner Media News / Sports Photographer, в титрах не указана

47.
Майкл Томас Кокс (Michael Cox)
... Droog, в титрах не указан

48.
Адам Дэниэл (Adam Daniel)
... Basketball Fan, в титрах не указан

49.
Нунцио Фазио (Nunzio Fazio)
... Game of Thrones White Walker, в титрах не указан

50.
Эрин Флэннери (Erin Flannery)
... Casablanca Woman, в титрах не указана

51.
Нуша Флоре (Nousha Flore)
Нуша Флоре Nousha Flore
... Camp Attender, в титрах не указана

52.
Деррик Гилберт (Derrick Gilbert)
... Basketball Player, в титрах не указан

53.
Дарья Джонс (Daria Johns)
... Design Camp Kid, в титрах не указана

54.
Jason Jordan
... Guy in Cafe, в титрах не указан

55.
Неко Келли (Neko Kelly)
... Firebreather, в титрах не указан

56.
Дж. Лэйн Хиллман (G. Lane)
... Warboy, в титрах не указан

57.
Бернард Леджер (Bernard Ledger)
... «Matrix» Big Cop, в титрах не указан

58.
Чак Лайнс (Chuck Lines)
Чак Лайнс Chuck Lines
... Pennywise, в титрах не указан

59.
Майлз Куинси Мартин (Miles Quincy Martin)
... Basketball Fan, в титрах не указан

60.
Люк Матейс (Luke Matheis)
Люк Матейс Luke Matheis
... Mr. Freeze Goon, в титрах не указан

61.
Терри Макгиннис (Terry McGinnis)
... Basketball Player, в титрах не указан

62.
Мишель Обама (Michelle Obama)
... играет самого себя, хроника, в титрах не указана

63.
Майкл Оостром (Michael Oosterom)
Майкл Оостром Michael Oosterom
... Puppeteer, в титрах не указан

64.
Хосе Стефан Перес (Jose Stephan Perez)
... Casablanca Fez Man, в титрах не указан

65.
Памм Риддл (Pamm Riddle)
... White Walker, в титрах не указана

66.
Джулия Роуз (Julyah Rose)
... NBA Player's Girlfriend, в титрах не указана

67.
Хассан Сэд (Hassan Said)
... Non, в титрах не указан

68.
Монда Скотт (Monda Scott)
... Nail Tech, в титрах не указана

69.
Эрик Шэкелфорд (Eric Shackelford)
... Crazy Cowboy, в титрах не указан

70.
Кассандра Старр (Cassandra Starr)
... NBA Player's Girlfriend, в титрах не указана

71.
Дэвид Штерн (David Stern)
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан

72.
Майк Стронг (Mike Strong)
... Jim West, в титрах не указан

73.
Луиз Ван Винендаль (Louise Van Veenendaal)
... The Nun, в титрах не указана

74.
Росио Видал (Rocio Vidal)
... Casablanca Pie Taker Lady, в титрах не указана

75.
Брайан М. Уокер (Brian M. Walker)
... Tennis Pro, в титрах не указан

76.
Харрисон Уайт (Harrison White)
... Security Guard, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Райан Куглер (Ryan Coogler)
... продюсер (p.g.a.)

2.
Мэверик Картер (Maverick Carter)
... продюсер (p.g.a.)

3.
Леброн Джеймс (LeBron James)
... продюсер (produced by)

4.
Дункан Хендерсон (Duncan Henderson)
... продюсер (p.g.a.)

5.
Эллисон Эббейт (Allison Abbate)
... исполнительный продюсер

6.
Лесли Баркер (Leslie Barker)
... анимационный продюсер: Company 3 Animation

7.
Кинэн Куглер (Keenan Coogler)
... сопродюсер

8.
Зинзи Эванс (Zinzi Coogler)
Зинзи Эванс Zinzi Coogler
... исполнительный продюсер

9.
Elmedina Dzafic
... исполнительный продюсер: Velorean Productions (в титрах не указан)

10.
Джесси Эрман (Jesse Ehrman)
... исполнительный продюсер

11.
Isabelle Henault
... линейный анимационный продюсер: Tonic DNA

12.
Джамал Хендерсон (Jamal Henderson)
... исполнительный продюсер

13.
Келли Робинс (Kelley Robins Hicks)
Келли Робинс Kelley Robins Hicks
... сопродюсер (в титрах: Kelley Robins Hicks)

14.
Howard Huxham
... продюсер-супервайзер: Tonic DNA

15.
Бернард Лажуа (Bernard Lajoie)
... продюсер-супервайзер: Tonic DNA

16.
Джастин Лин (Justin Lin)
... исполнительный продюсер

17.
Гарри Линден (Harry Linden)
... линейный продюсер: Company 3 Animation (в титрах не указан)

18.
Kimberly Nelson LoCascio
... сопродюсер

19.
Ravi Mahapatro
... линейный продюсер: Company 3 Animation (в титрах: Ravi Mahapatro Siromani)

20.
Эндрю Макаревич (Andrew Makarewicz)
... линейный анимационный продюсер: Tonic DNA

21.
Р.Дж. Мино (R.J. Mino)
... сопродюсер

22.
Теренс Нэнс (Terence Nance)
Теренс Нэнс Terence Nance
... исполнительный продюсер

23.
Трой Незеркотт (Troy Nethercott)
... анимационный продюсер

24.
Севак Оганян (Sev Ohanian)
... исполнительный продюсер

25.
Laura Montero Plata
... линейный анимационный продюсер: Tonic DNA (в титрах: Laura Montero-Plata)

26.
Айвен Райтман (Ivan Reitman)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Леван Горозия
... LeBron James

2.
Дмитрий Полонский
... Al G. Rhythm

3.
Андрей Янайт
... Dom James

5.
Юлия Чуракова
... Kamiyah James

6.
Александр Лазин
... Darius James

7.
Ксения Скачкова
... Xosha James

8.
Карина Дымонт
... Shanice James; / играет саму себя

9.
Владимир Войтюк
... Young LeBron (13 years)

10.
Леон Автаев
... Young Malik (13 years)

12.
Екатерина Бранд
... / играет саму себя

13.
Борис Токарев
... Warner Bros. Security Guard

14.
Дмитрий Лунёв
... Warner Bros. Executive

15.
Александр Хорлин
... Game Announcer

16.
Владимир Антипов
... Game Announcer

17.
Иван Оверчук
... Michael B. Jordan

18.
19.
20.
21.
Виталий Лойко
... Speedy Gonzales

22.
23.
Глеб Гаврилов
... Elmer Fudd

24.
Кирилл Туранский
... Foghorn Leghorn

25.
Никита Прозоровский
... Marvin the Martian

26.
Иван Калинин
... Porky Pig

27.
28.
Ольга Зверева
... Tweety Bird

29.
Мария Фортунатова
... Wonder Woman

30.
Дмитрий Сыендук
... Rick / Morty

Сценаристы
2.
Стив Рудник (Steve Rudnick)
Стив Рудник Steve Rudnick

3.
Тимоти Харрис (Timothy Harris)

4.
Хершел Уайнгрод (Herschel Weingrod)

5.
6.
7.
Джуэл Тейлор (Juel Taylor)
... история

8.
Тони Реттенмайер (Tony Rettenmaier)
... история

9.
Кинэн Куглер (Keenan Coogler)
... история

10.
Теренс Нэнс (Terence Nance)
Теренс Нэнс Terence Nance
... история

Оператор
1.
Композитор
1.
Крис Бауэрс (Kris Bowers)

Художники
1.
Девин Крэйн (Devin Crane)
... постановщик

2.
Акин МакКензи (Akin McKenzie)
... постановщик

3.
Клинт Уоллес (Clint Wallace)
... постановщик

4.
Кевин Исиока (Kevin Ishioka)
... постановщик

5.
Жюльен Пунье (Julien Pougnier)
Жюльен Пунье Julien Pougnier

6.
7.
Мелисса Брюнинг (Melissa Bruning)
... по костюмам

8.
Мелиса Юсуфи (Melisa Jusufi)
... по декорациям

Монтажер
1.
Боб Дюксе (Bob Ducsay)