Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Композитор, Художники, Монтажеры


Актеры дубляжа
1.
Алексей Колган
Алексей Колган  
... Shrek

2.
Вадим Андреев
Вадим Андреев  
... Donkey

3.
Жанна Никонова
Жанна Никонова  
... Princess Fiona

4.
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов  
... Puss in Boots

5.
Любовь Германова
Любовь Германова  
... Queen

6.
Игорь Ясулович
Игорь Ясулович  
... King

7.
Анатолий Белый
Анатолий Белый  
... Prince Charming

8.
Александр Леньков
Александр Леньков  
... Merlin

9.
Сергей Лазарев
Сергей Лазарев  
... Artie

10.
Елена Соловьева
Елена Соловьева  
... Evil Queen

57.
Александр Комлев
Александр Комлев  
...  

58.
Александр Новиков
Александр Новиков  
...  

59.
Александр Рыжков
Александр Рыжков  
...  

14.
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев  
...  

60.
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев  
...  

16.
Армен Погосян
Армен Погосян  
...  

17.
Артем Маликов
Артем Маликов  
...  

61.
Борис Токарев
Борис Токарев  
...  

19.
Григорий Маликов
Григорий Маликов  
...  

20.
Дмитрий Курта
Дмитрий Курта  
...  

21.
Елена Войновская
Елена Войновская  
...  

22.
Елена Ивасишина
Елена Ивасишина  
...  

23.
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков  
...  

24.
Ирина Яковлева
Ирина Яковлева  
...  

25.
Марина Бакина
Марина Бакина  
...  

62.
Мария Овчинникова
Мария Овчинникова  
...  

27.
Михаил Георгиу
Михаил Георгиу  
...  

28.
Николай Маликов
Николай Маликов  
...  

63.
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко  
...  

30.
Сергей Гурьев
Сергей Гурьев  
...  

31.
Сергей Чурбаков
Сергей Чурбаков  
...  

32.
Степан Балабанов
Степан Балабанов  
...  

33.
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова  
...  

34.
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова  
...  

35.
Олег Вирозуб
Олег Вирозуб  
... Pinocchio

36.
Сергей Чонишвили
Сергей Чонишвили  
... Doris

37.
Александр Коврижных
Александр Коврижных  
...  

38.
Алексей Елистратов
Алексей Елистратов  
...  

39.
Антон Сергеев
Антон Сергеев  
...  

40.
Виктор Бакин
Виктор Бакин  
...  

41.
Владимир Никитин
Владимир Никитин  
...  

42.
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов  
...  

43.
Егор Чернегов-Номеров
Егор Чернегов-Номеров  
...  

44.
Екатерина Федотова
Екатерина Федотова  
...  

45.
Софья Горшкова
Софья Горшкова  
...  

46.
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов  
... Blind Mice

47.
Илья Бледный
Илья Бледный  
... Lancelot

48.
Владимир Зайцев
Владимир Зайцев  
... Captain Hook

49.
Владимир Антоник
Владимир Антоник  
... Mabel

50.
Полина Щербакова
Полина Щербакова  
... Snow White

51.
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков  
... Ship Captain

52.
Ирина Линдт
Ирина Линдт  
... Rapunzel

53.
Марианна Шульц
Марианна Шульц  
... Cinderella

54.
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов  
... Gingerbread Man

55.
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский  
... Rumplestiltskin

56.
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин  
... Wolf

64.
Юрий Деркач
Юрий Деркач  
... Cyclops