Режиссер
1.
 Эдвард Нортон Edward Norton
Актеры
11.
Раду Спингель Radu Spinghel
... Giant Man
16.
Айзиа Дж. Томпсон Isaiah J. Thompson
... King Rooster Piano Player
17.
Расселл Холл Russell Hall
... King Rooster Bassist
18.
... King Rooster Drummer
19.
Джерри Уэлдон Jerry Weldon
... King Rooster Saxophonist
20.
Эрик Бериман Eric Berryman (в титрах: Eric Berryman Jr.)
... King Rooster Bartender
21.
Нельсон Авидон Nelson Avidon
... Jacob Gleason
24.
Лесли Манн Leslie Mann
... Julia Minna
28.
Олли Хааскиви Olli Haaskivi
... Hall of Records Clerk
30.
Джойс О’Коннор Joyce O'Connor
... Cindy Fleming
31.
Томас Луис Ленингер Thomas Luiz Leninger
... Paperboy
32.
Дебора Унгер Deborah Unger
... Brooklyn Bar Waitress
33.
Эзра Барнс Ezra Barnes
... Doctor
34.
Джули Хэйс Julie Hays
... Nurse
35.
Дэмиен Бретт Damien Brett
... Orderly
36.
Расселл Дж. Джонс Russell G. Jones
... Reformer #2
38.
Элайджа Бриджес Eli Bridges
... Beatnik
39.
Луис Кастро Де Леон Luis Castro de Leon
... Young Cat #1
40.
Терен Картер Teren Carter
... Young Cat #2
41.
Маршалл Экст Marshall Axt
... Head Press Photograper, в титрах не указан
42.
Авондр Э.Д. Беверли Avondre E.D. Beverley
... Football Player, в титрах не указан
43.
Ричард Бёрд Richard Bird
... King Rooster Patron, в титрах не указан
44.
Тони Брэдли Tony Bradley
... Store Owner, в титрах не указан
45.
Кори Браун Corey Brown
... Community Protester, в титрах не указан
46.
Кеннет Каррела Kenneth Carrella
... Longshoremen #1, в титрах не указан
47.
Джейк Черны Jake Cerny
... Newspaper Boy, в титрах не указан
48.
Блэйз Корригэн Blaise Corrigan
... Gabby's Cabby, в титрах не указан
49.
Леонис Делоссантос Leonys Delossantos
... Protester, в титрах не указан
50.
Джон ДиДжорджо John DiGiorgio
... Town Hall Attendee, в титрах не указан
51.
Майкл Яконо Michael Iacono
... Athletic Club Boy, в титрах не указан
52.
Шон Килкенни Sean Kilkenny
... Town Hall Attendee, в титрах не указан
53.
Боб Лещак Bob Leszczak
... Waiter, в титрах не указан
54.
Мелисса Марино Melissa Marino
... Mayors Secretary, в титрах не указана
55.
Дорис Маккарти Doris McCarthy
... Library Guest, в титрах не указана
56.
Майкл А Макграт Michael A McGrath
... Town Hall Attendee, в титрах не указан
57.
Роберт Майерс Robert Myers
... Community Activist, в титрах не указан
58.
Джо Напье Joe Napier
... Political Operative, в титрах не указан
59.
Дэвид Негри David Negri
... Protester, в титрах не указан
60.
Скайлар Робинсон Skylar Robinson
... Stoop Kid, в титрах не указана
61.
Кэндес Смит Candace Smith
... Harlem Jazz Club Patron, в титрах не указана
62.
Линн Вэлли Lynne Valley
... Woman With Blue Umbrella, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Адриан Альперович Adrian Alperovich
... исполнительный продюсер
2.
Майкл Бедерман Michael Bederman
... продюсер (p.g.a.)
3.
Сью Кролл Sue Kroll
... исполнительный продюсер
4.
Билл Мильоре Bill Migliore
... продюсер (p.g.a.)
5.
Дэниэл Надлер Daniel Nadler
... исполнительный продюсер
6.
Эдвард Нортон Edward Norton
... продюсер (p.g.a.)
7.
Гиги Притцкер Gigi Pritzker
... продюсер (p.g.a.)
8.
Рэйчел Шэйн Rachel Shane
... продюсер (p.g.a.)
9.
Брайан Нираджан Шет Brian Niranjan Sheth
... исполнительный продюсер
10.
Роберт Смит Robert F. Smith
... исполнительный продюсер
11.
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Lionel Essrog
2.
... Laura Rose
3.
... Moses Randolph
4.
... Paul Randolph
5.
... Frank Minna
6.
... Gilbert Coney
7.
... Gabby Horowitz
8.
...
9.
...
10.
...
11.
... Tony Vermonte
12.
... Danny Fantl
13.
... William Lieberman
14.
... Lou
15.
... Mayor
16.
... Billy Rose
17.
... Trumpet Man
18.
... Union Boss Speaker
19.
... Betty
20.
... Formosa Bartender
21.
... Formosa Hostess
22.
... Inwood Residential Secretary
23.
... Angry Young Man
24.
... Detective
25.
...
Сценаристы
1.
Эдвард Нортон Edward Norton
2.
Джонатан Летем Jonathan Lethem
... роман
Оператор
1.
Дик Поуп Dick Pope
Композитор
1.
Дэниэл Пембертон Daniel Pemberton
Художники
1.
Бет Микл Beth Mickle
... постановщик
2.
Майкл Ахерн Michael Ahern
3.
Эми Рот Amy Roth
... по костюмам
4.
Кара Зейгон Kara Zeigon
... по декорациям
Монтажер
1.
Джо Клотц Joe Klotz
|
|
|||||||||||||
