Режиссер
1.
 Патрик Хьюз Patrick Hughes
Актеры
11.
Цуваюки Саотомэ Tsuwayuki Saotome
... Kurosawa
14.
Надя Коначкиева Nadia Konakchieva
... Mrs. Asimov
15.
Валентин Стоянов Valentin Stojanov
... Petr Asimov Jr.
19.
Барри Атсма Barry Atsma
... Moreno
20.
Ралица Василева Ralitsa Vassileva
... Newscaster
21.
Эбигейл МакЛафлин Abigail McLoughlin
... News Reporter
22.
Брэдли Джон Bradley John
... News Reporter
23.
Мариана Векильска Mariana Vekilska
... News Reporter
24.
Софи Вассили Sophia Vassili
... News Reporter
25.
Кирсти Митчелл Kirsty Mitchell
... Harr
26.
Крис Брейзиер Chris Brazier
... Garrett's Officer
27.
Энди Мерчант Andy Merchant
... Coventry Cop
28.
Алан МакКенна Alan Mckenna
... Interpol Agent
29.
Донна Престон Donna Preston
... Sonia's Cell Mate
30.
Николай Станоев Nikolay Stanoev
... Cashier
31.
Жозефин де ла Буме Josephine de la Baume
... Interpol Young Agent
32.
Ренарс Латковскис Renars Latkovskis
... Dukhovich Merc
33.
Саманта Болтер Samantha Bolter
... Coventry Police Officer
34.
Саймон Фик Simon Feek
... Police Pilot
35.
... Merc on Radio
38.
Майкл Джинкс Michael Jinks
... English Country Town Night Clerk
39.
Марк Арчер Mark Archer
... Ambush Sniper
40.
Джастин Пирсон Justin Pearson
... Ambush Sniper
41.
Расселл Де Розарио Russell De Rozario
... Nun Driver
42.
Велимер Велев Velimir Velev
... Preacher Murderer
43.
... Preacher
44.
... Young Kincaid
45.
Дон Шеррер Dawn Sherrer
... Mourner
46.
Дерек Морс Derek Morse
... Mourner
47.
Оуэн Дэвис Owen Davis
... Mourner
48.
Эбби Хус Abbey Hoes
... Flower Stall Clerk
49.
... Amsterdam Bartender
50.
... Violin Player
51.
Бруно Салгейру Bruno Salgueiro
... Speedboat Owner
52.
Николас Де Пруссенаре Nicolas de Pruyssenaere
... Dutch Cop
53.
Бернд Пич Bernd Pietsch
... Amsterdam Policeman
54.
... Merc Passenger
55.
Марко Мандич Marko Mandic
... Goran
56.
Владимир Владимиров Vladimir Vladimirov
... Fabio
57.
Златка Райкова Zlatka Raikova
... Widow
58.
Мунир Маргум Mounir Margoum
... Zidane
59.
Христо Петков Hristo Petkov
... Zidane's Soldier
60.
Stiliyan Mavrov (в титрах: Stilian Mavrov)
... Semi-Truck Driver
61.
Йордан Данчев Yordan Danchev
... Doctor
62.
Ульяна Чан Ulyana Chan
... Doctor
63.
... Doctor
64.
Мартин Герасков Martin Geraskov
... Pilot
65.
Ilian Emanviov (в титрах: Ilian Emanuilov)
... Burly Guard
66.
Дипак Ананд Deepak Anand
... Corporate Pedestrian, в титрах не указан
67.
Манодж Ананд Manoj Anand
... Corporate Pedestrian, в титрах не указан
68.
... Student, в титрах не указан
69.
... Immigrant, в титрах не указан
70.
Ли Асквит-Коу Lee Asquith-Coe
... SO19 Officer, в титрах не указан
71.
Даан Ауфенакер Daan Aufenacker
... Pedestrian, в титрах не указан
72.
Роберт-Ян Бартельс Robert-Jan Bartels
... Bartender / Pedestrian, в титрах не указан
73.
Кишор Бхатт Kishore Bhatt
... Pedestrian, в титрах не указан
74.
Велизар Бинев Velizar Binev
... Protester, в титрах не указан
75.
Джо Брайант Joe Bryant
... Interpol Agent, в титрах не указан
76.
Стив Кэрролл Steve Carroll
... Lawyer, в титрах не указан
77.
Натанджон Картер Nathanjohn Carter
... Interpol Guard, в титрах не указан
78.
Росс Картер Ross Carter
... Interpol Agent, в титрах не указан
79.
Дэвид Чант David Chant
... United Nations Soldier, в титрах не указан
80.
Рут Хоррокс Ruth Clarson
... Dutch Police Officer, в титрах не указана
81.
Марк Кристофер Коллинз Mark Christopher Collins
... Interpol Guard, в титрах не указан
82.
Томаш Дабровски Tom Dab
... Policeman, в титрах не указан
83.
Труус де Бур Truus de Boer
... Cyclist, в титрах не указана
84.
Мишель ден Артог Michel den Hartog
... Tourist / Cyclist, в титрах не указан
85.
... Corporate Pedestrian, в титрах не указана
86.
Викки Эдвардс Vikki Edwards
... Lawyer at The Hague, в титрах не указана
87.
Бруно Энрике Bruno Enrique
... Pedestrian, в титрах не указан
88.
Карл Фаррер Karl Farrer
... Barrister, в титрах не указан
90.
Марк Гуден Mark Gooden
... UN Lawyer, в титрах не указан
91.
Джейсон Грейнджер Jason Grangier
... Interpol Agent, в титрах не указан
92.
Ли Николас Харрис Lee Nicholas Harris
... CO19 Officer, в титрах не указан
93.
Ричард Хиллс мл. Richard Hills Jr.
... Interpol Agent, в титрах не указан
94.
Патрик Хьюз Patrick Hughes
... Interpol Agent, в титрах не указан
95.
... Passerby, в титрах не указан
96.
Ти Хёрли Ty Hurley
... Policeman, в титрах не указан
97.
Димитар Ильков Dimitar Ilkov
... Agent, в титрах не указан
98.
Алекс Джаеп Alex Jaep
... Pedestrian, в титрах не указан
99.
Жюдит Жакли Judit Jakli
... Lawyer, в титрах не указана
100.
Раджеш Калхан Rajesh Kalhan
... Lawyer, в титрах не указан
101.
Марат Хайруллин Marat Khairoullin
... The Russian, в титрах не указан
102.
Алекс Клаус Alex Klaus
... SO19 Officer, в титрах не указан
103.
Иван Костадинов Ivan Kostadinov
... Guard, в титрах не указан
104.
Нина Кумар Nina Kumar
... Pedestrian, в титрах не указана
105.
Адам Лазарус Adam Lazarus
... Courtroom Journalist, в титрах не указан
106.
... Woman on the Street, в титрах не указана
107.
Бобби Мами Bobby Mahmi
... Court Room Guard, в титрах не указан
108.
... Tourist, в титрах не указана
109.
... Man on the Street, в титрах не указан
110.
Гарри Дэйв МакЛарен Harry Dave McLaren
... Banker, в титрах не указан
111.
... British News Reporter, в титрах не указана
112.
Бхарат Мистри Bharat Mistri
... Lawyer, в титрах не указан
113.
... Court Room Member, в титрах не указан
114.
Джаг Патель Jag Patel
... Corporate Pedestrian, в титрах не указан
115.
... Defence Lawyer, в титрах не указана
116.
Ричард Прайс Richard Price
... Policeman, в титрах не указан
117.
Дебора Рок Deborah Rock
... Defence Lawyer, в титрах не указана
118.
Марк Райдер Mark Ryder
... Passerby, в титрах не указан
119.
Бернарду Сантуш Bernardo Santos
... Prosecution Lawyer, в титрах не указан
120.
Морис Сардисон Maurice Sardison
... Interpol Officer, в титрах не указан
121.
Маделон Шёнмакер Madelon Schoenmaker
... Nun, в титрах не указана
122.
Атул Шарма Atul Sharma
... Lawyer, в титрах не указан
123.
Тамара Шарп Tamara Sharpe
... Pedestrian, в титрах не указана
124.
Рут Шоу Ruth Shaw
... Stenographer, в титрах не указана
125.
Стюарт Шеперд-Гарнер Stuart Shepherd-Garner
... Armed Police, в титрах не указан
126.
Сэм Шуббер Sam Shoubber
... Court Room Member, в титрах не указан
127.
Марк Шримптон Mark Shrimpton
... Armed Police SCO19, в титрах не указан
128.
Аманда Смит Amanda Smith
... Corporate Pedestrian, в титрах не указана
129.
Роберт Смит Robert James Smith
... Dutch Police, в титрах не указан
130.
... Pedestrian, в титрах не указан
131.
... Paramedic, в титрах не указан
132.
Джастифайед Adam Treasure
... Passerby, в титрах не указан
133.
Эндрю Ванделе Andrew Vandaele
... Tourist, в титрах не указан
134.
Ник Ворсселман Nick Vorsselman
... Boy on Street, в титрах не указан
135.
Стюарт Вилан Stuart Whelan
... Policeman Lawyer, в титрах не указан
136.
Крис Уилсон Chris Wilson
... ICC Judge, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Марк Гилл Mark Gill
2.
Джон Томпсон John Thompson
3.
Лес Уэлдон Les Weldon
4.
Марк Бирмингем Mark Birmingham
... линейный продюсер
5.
Джейсон Блум Jason Bloom
... исполнительный продюсер
6.
Криста Кэмпбелл Christa Campbell
... исполнительный продюсер
7.
Уильям Пол Кларк William Paul Clark
... сопродюсер
8.
Боаз Дэвидсон Boaz Davidson
... исполнительный продюсер
9.
Марсель де Блок Marcel de Block
... исполнительный сопродюсер
10.
Том Де Мол Tom de Mol
... руководитель продюсер: Нидерланды
11.
Валентин Димитров Valentin Dimitrov
... линейный продюсер
12.
Скотт Эйнбиндер Scott Einbinder
... исполнительный продюсер
13.
Джеффри Гринштейн Jeffrey Greenstein
... исполнительный продюсер
14.
Лати Гробман Lati Grobman
... исполнительный продюсер
15.
Сэмюэл Хадида Samuel Hadida
... исполнительный сопродюсер
16.
Виктор Хадида Victor Hadida
... исполнительный сопродюсер
17.
Ави Лернер Avi Lerner
... исполнительный продюсер
18.
Ярив Лернер Yariv Lerner
... исполнительный продюсер
19.
Крис Лю Chris Liu
... исполнительный продюсер
20.
Лун Цююнь Long Qiuyun
... исполнительный продюсер
21.
Мэттью Милам Matthew Milam
... исполнительный продюсер
22.
Мэттью О’Тул Matthew O'Toole
... продюсер (в титрах: matt o'toole)
23.
Кристин Оталь Christine Otal
... исполнительный продюсер
24.
Виллем Пруйссерс Willem Pruijssers
... исполнительный сопродюсер
25.
Лонни Рамати Lonnie Ramati
... исполнительный сопродюсер
26.
Шэнь Бо Shen Bo
... associate сопродюсер
27.
Тревор Шорт Trevor Short
... исполнительный продюсер
28.
Дуглас Урбански Douglas Urbanski
... исполнительный продюсер
29.
Берри ван Цвитен Berry van Zwieten
... линейный продюсер
30.
Чжоу Шисин Zhou Shixing
... associate сопродюсер
Режиссеры дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Michael Bryce
2.
... Darius Kincaid
3.
... Amelia Roussel; ICC Court Clerk
4.
... Sonia Kincaid
5.
... Vladislav Dukhovich
6.
... Jean Foucher
7.
... Ivan
8.
... Renata Casoria
9.
... Garrett
10.
... Seifert
11.
... Helicopter Pilot / Newscaster; Professor Asimov
12.
... ICC Lead Judge
13.
... Livitin
14.
...
15.
...
16.
17.
... Vacklin
18.
... Hacker Merc
19.
... Prison Guard
Сценарист
1.
Том О’Коннор Tom O'Connor
Оператор
1.
Джулс О’Лафлин Jules O'Loughlin
Композитор
1.
Атли Эрварссон Atli Örvarsson
Художники
1.
Расселл Де Розарио Russell De Rozario
... постановщик
2.
Тим Блейк Tim Blake
3.
Паула Лус Paula Loos
4.
Ребекка Милтон Rebecca Milton
5.
Кэти Мани Katie Money
6.
Иван Ранхелов Ivan Ranghelov
7.
Ян Рутгерс Jan Rutgers
8.
Луиз Вудхам Louise Vogel
9.
Стефани Колли Stephanie Collie
... по костюмам
10.
Орлин Грозданов Orlin Grozdanov
... по декорациям
11.
... по декорациям
12.
... по декорациям
13.
Клер Ниа Ричардс Claire Nia Richards
... по декорациям
14.
... по декорациям
Монтажер
1.
Джейк Робертс Jake Roberts
|
|
|||||||||||||
