Режиссеры
1.
 Джеймс Кэмерон James Cameron
2.
Стивен Куэйл Steven Quale
Актеры
2.
Анатолий Сагалевич Anatoly Sagalevitch (в титрах: Dr. Anatoly M. Sagalevitch)
... играет самого себя - MIR Chief Pilot and Keldysh Expedition Leader
4.
Виктор Нищета Victor Nischeta
... играет самого себя - MIR Pilot
5.
Памела Конрад Pamela Conrad
... играет саму себя - Astrobiologist: JPL
6.
Артур «Лонн» Лэйн Arthur «Lonne» Lane (в титрах: Dr. Arthur «Lonne» Lane)
... играет самого себя - Astronomer and Planetary Scientist
7.
Джим Чайлдресс Jim Childress (в титрах: Dr. Jim Childress)
... играет самого себя - Marine Animal Physiologist: UC Santa Barbara
8.
Диханна Фигероа Dijanna Figueroa
... играет саму себя - Marine Animal Physiologist: UC Santa Barbara
9.
Майкл Генри Michael Henry
... играет самого себя - Marine Animal Physiologist: UC Santa Barbara
10.
Кевин Хэнд Kevin Hand
... играет самого себя - Planetary Scientist: Stanford University and SETI Institute
11.
Майя Толстой Maya Tolstoy
... играет саму себя - Marine Seismologist: Lamont-Doherty Earth Observatory of Columbia University
12.
Лоретта Хидальго Loretta Hidalgo
... играет саму себя - President: Space Generation Foundation
13.
Келли Снук Kelly Snook
... играет саму себя - Planetary Scientist: NASA
14.
Меган МакАртур Megan McArthur (в титрах: Dr. Megan McArthur)
... играет саму себя - NOAMA Astronaut: NASA
15.
Тори Хёлер Tori Hoehler (в титрах: Dr. Tori Hoehler)
... играет саму себя - Astrobiologist, AMES
16.
Чарльз Пеллегрино Charles Pellegrino
... играет самого себя - Science Observer
17.
Майкл Аткинс Michael Atkins (в титрах: Dr. Michael Atkins)
... играет самого себя - Science Observer
18.
Кристина Рид Christina Reed
... играет саму себя - Science Coordinator and Science Observer
19.
Дэвид Л. Дюбуа David L. Dubois
... играет самого себя - Senior Research Assistant: Woods Hole Oceanographic Institution
20.
Др. Рикардо Сантос Ricardo Santos (в титрах: Dr. Ricardo Santos)
... играет самого себя - Science Observer for the Government of Portugal
21.
Мелани Миллер Melanie Lavender (в титрах: Melanie Miller)
... Dancer
22.
Марица Брикисак Maritza Brikisak
... Mission Control Engineer, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Джеймс Кэмерон James Cameron
2.
Эндрю Уайт Andrew Wight
3.
Крис Дебиек Chris Debiec
... ассоциированный продюсер (в титрах: christopher a. debiec)
4.
Майкл Флаэрти Micheal Flaherty
... администратор съемочной группы
5.
Кэри Грэнат Cary Granat
... сопродюсер
6.
Эд В. Марш Ed W. Marsh
... креативный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Джеймс Кэмерон
2.
... играет самого себя - MIR Chief Pilot and Keldysh Expedition Leader
3.
... играет самого себя - MIR Pilot
4.
... играет саму себя - Marine Animal Physiologist: UC Santa Barbara
5.
...
6.
...
7.
...
8.
...
9.
... играет самого себя - Planetary Scientist: Stanford University and SETI Institute
10.
... играет саму себя - Marine Seismologist: Lamont-Doherty Earth Observatory of Columbia University
11.
... играет саму себя - President: Space Generation Foundation
Операторы
1.
Джеймс Кэмерон James Cameron
2.
Винс Пейс Vince Pace
Композитор
1.
Джихун Хванг Jeehun Hwang
Художник-постановщик
1.
Леонард Баррит Leonard Barrit
Монтажеры
1.
Мэттью Крегор Matthew Kregor
2.
Эд В. Марш Ed W. Marsh
3.
Фиона Уайт Fiona Wight
|
|
|||||||||||||
