К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссеры
1.
Майкл Спириг (Michael Spierig)
Майкл Спириг Michael Spierig

2.
Питер Спириг (Peter Spierig)

Актеры
1.
Мэтт Пассмор (Matt Passmore)
... Logan Nelson

2.
Тобин Белл (Tobin Bell)
... Jigsaw / John Kramer

3.
Каллум Кит Ренни (Callum Keith Rennie)
Каллум Кит Ренни Callum Keith Rennie
... Detective Halloran

4.
Ханна Эмили Андерсон (Hannah Emily Anderson)
... Eleanor Bonneville

5.
Кле Беннетт (Clé Bennett)
... Detective Keith Hunt

10.
Джозиа Блэк (Josiah Black)
... Edgar Munsen

11.
Эдвард Раттл (Edward Ruttle)
... Matt

12.
Майкл Бойсверт (Michael Boisvert)
... Lee James

13.
Сэм Каулз (Sam Koules)
... Melissa

14.
Трой Фельдман (Troy Feldman)
... Officer Palermo

15.
Шаквен Льюис (Shaquan Lewis)
... Officer Solomon

16.
Esther Thibault
... Asthmatic Woman

17.
Лорен Битти (Lauren Beatty)
Лорен Битти Lauren Beatty
... Carly Look-a-Like

18.
Надин Роден (Nadine Whiteman Roden (в титрах: Nadine Roden))
Надин Роден Nadine Whiteman Roden (в титрах: Nadine Roden)
... News Reporter #1

19.
Адам Ваксман (Adam Waxman)
... News Reporter #2

20.
Арабелла Оз (Arabella Oz)
... Lab Tech

22.
Кристин Симпсон (Christine Simpson)
... Newscaster

23.
Билли Пэррот (Billy Parrott)
... Beat Cop

24.
Соня Диллон Талли (Sonia Dhillon Tully)
... Doctor

25.
Кия Кинг (Keeya King)
Кия Кинг Keeya King
... Rebecca

26.
Райан Мэннинг (Ryan Manning)
... Young Ryan

27.
Тина Юнг (Tina Jung)
Тина Юнг Tina Jung
... Expectant Mother

28.
Брэндон Джеймс Сим (Brandon James Sim)
... Expectant Father

29.
Даррен Джозеф (Darren Josephs)
... Burly Cop

30.
Джо Анастасио (Joe Anastasio)
... Sleeping Police Officer, в титрах не указан

31.
Джеймс Гомес (James Gomez)
... Mitch Look-a-like, в титрах не указан

32.
Аттила Сибси (Attila Sebesy)
... SWAT Breacher, в титрах не указан

33.
Бонни Сиу (Bonnie Siu)
... Forensic Specialist, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Питер Блок (Peter Block)
... исполнительный продюсер

2.
Марк Бёрг (Mark Burg)
... produced by

3.
Джейсон Константин (Jason Constantine)
... исполнительный продюсер

4.
Ким Крепин (Kym Crepin)
... сопродюсер

5.
Дэниел Дж. Хеффнер (Daniel J. Heffner)
... исполнительный продюсер

6.
Грегг Хоффман (Gregg Hoffman)
... produced by

7.
Кетура Кестин (Ketura Kestin)
... ассоциированный продюсер

8.
Орен Каулз (Oren Koules)
... produced by

9.
Стэйси Тестро (Stacey Testro)
... исполнительный продюсер

10.
Джеймс Ван (James Wan)
... исполнительный продюсер

11.
Ли Уоннелл (Leigh Whannell)
Ли Уоннелл Leigh Whannell
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Сергей Смирнов
... Logan Nelson

2.
Александр Новиков
... Jigsaw / John Kramer

3.
Валерий Сторожик
... Detective Halloran

4.
Елена Ивасишина
... Eleanor Bonneville

5.
Михаил Данилюк
... Detective Keith Hunt

6.
7.
8.
10.
12.
13.
15.
Сценаристы
1.
2.
Пит Голдфингер (Pete Goldfinger)

Оператор
1.
Бен Нотт (Ben Nott)

Композитор
1.
Чарли Клаузер (Charlie Clouser)

Художники
1.
Энтони Коули (Anthony Cowley)
... постановщик

2.
Грег Чоун (Greg Chown)

3.
Стивен Райт (Steven Wright)
Стивен Райт Steven Wright
... по костюмам

4.
Кристина Кунигк (Christina Kuhnigk)
... по декорациям

5.
Майкл Вэндертимс (Michael Vanderteems)
... по декорациям

Монтажер
1.
Кевин Гротерт (Kevin Greutert)