Режиссер
1.
Дэвид Лоури David Lowery
Актеры
7.
Исайя Уитлок мл. Isiah Whitlock Jr. (в титрах: Isiah Whitlock)
... Sheriff Gene Dentler
13.
Джейд Валор Jade Valour
... Nurse Merriwether
15.
Френсис Биггз Francis Biggs
... Mr. Swanberg
16.
Джаспер Патт Jasper Putt
... Freckled Kid
17.
Эсме Майерс Esmée Myers (в титрах: Esmee Myers)
... Mom
18.
Гарет Ривз Gareth Reeves
... Dad
20.
Джим МакЛарти Jim McLarty
... Ranger Wentworth
21.
Брэнди Стефенс Brandie Stephens
... Patient's Mom
22.
Жозефин Стефенс Josephine Stephens
... Little Girl Patient
23.
Таи МакКензи Tai McKenzie (в титрах: Tai MacKenzie)
... EMT Staffer
24.
Йен Харкорт Ian Harcourt
... Deputy West
25.
Миа Томас Mia Thomas
... Jasmine
26.
Руби Асеведо Ruby Acevedo
... Joy
27.
Оливер Нил Oliver Neil
... Jerry
28.
Джеймс Эллкок James Allcock
... Jimmy
29.
Аннабелль Малайка Сюэсс Annabelle Malaika Süess (в титрах: Annabelle-Malaika Suess)
... Jenny
30.
Олли Преслинг Olly Presling
... Billy Brown
31.
Дженесис Ау-Енг Jenesis Au-Yeung
... Julia
32.
Дарья Пономарева Daria Ponomaryova
... Jane
33.
Букоши Нгевенья Bukhosi Ngewenya (в титрах: Bukhosi Ngwenya)
... Jandy
34.
Уилльям Дж. Роубоун William J. Rawbone
... Jacob
35.
Фрайзер МакЛеод Fraser McLeod
... Millworker
36.
Ричард Фолкнер Richard Falkner
... Millworker
37.
Джейсон Фитч Jason Fitch
... Logger
38.
Дэвид Дж. Мьюццеролл David J. Muzzerall
... Citation Driver
39.
Джефф Нэйлор Geoff Naylor
... School Bus Driver
40.
Тоби Хальбрукс Toby Halbrooks
... Unfortunate Ambulance Patient
41.
Джейд Хили Jade Healy
... Waitress
42.
Джон Кассир John Kassir
... Elliot Vocals, озвучка
43.
Джуд Суонберг Jude Swanberg
... Crying Toddler Sounds, озвучка
44.
медведь Барт Bart the Bear
... Bear
45.
Оджи Дэвис Augie Davis
... Zellner, в титрах не указан
46.
Крэйг Холл Craig Hall
... Adult Pete, в титрах не указан
47.
... Logger, в титрах не указан
48.
Том Кэй Tom Kay
... Fireman, в титрах не указан
49.
Тим Вонг Tim Wong
... Carruth, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джеймс Уитакер Jim Whitaker
2.
Адам Борба Adam Borba
... сопродюсер
3.
Кэртхью Нил Carthew Neal
... ассоциированный продюсер
4.
Барри М. Осборн Barrie M. Osborne
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Grace
2.
... Meacham
3.
... Pete
4.
... Natalie
5.
... Jack
6.
... Gavin
7.
... Sheriff Gene Dentler
8.
... Woodrow
9.
... Abner
10.
... Bobby
11.
... Deputy Smalls
12.
... Doctor Marquez
13.
...
14.
15.
...
16.
...
17.
...
18.
...
19.
...
20.
...
21.
...
22.
23.
...
24.
25.
... Mrs. Swanberg
26.
... Young Pete
Сценаристы
1.
Дэвид Лоури David Lowery
2.
Тоби Хальбрукс Toby Halbrooks
3.
Малкольм Марморстин Malcolm Marmorstein
4.
Сетон И. Миллер Seton I. Miller
... история
5.
С.С. Филд S.S. Field
... история
Оператор
1.
Боян Бацелли Bojan Bazelli
Композитор
1.
Дэниэл Харт Daniel Hart
Художники
1.
Джейд Хили Jade Healy
... постановщик
2.
Саймон Брайт Simon Bright
... по декорациям
3.
Джилл Кормак Jill Cormack
4.
Ким Синклер Kim Sinclair
5.
Кен Тернер Ken Turner
6.
Аманда Нил Amanda Neale
... по костюмам
7.
Адам Уиллис Adam Willis
... по декорациям
Монтажер
1.
Лиза Зено Чургин Lisa Zeno Churgin
|
|