Режиссер
1.
 Мартон Келети Márton Keleti
Актеры
4.
Андраш Амбруш András Ambrus
...
5.
Дьюла Бакош Gyula Bakos
...
8.
Ласло Банхиди László Bánhidi (в титрах: Bánhidy László)
... Baka
10.
... Lustyák bácsi, озвучка
11.
Андор Дардаи Andor Dárday
...
12.
Янош Дёмшёди János Dömsödi
...
13.
Марта Фонаи Márta Fónay
...
14.
Дьёрдь Гонда György Gonda
...
16.
Ласло Хадич László Hadics
...
17.
Имре Хальмай Imre Halmay
...
18.
Йожеф Кауцки József Kautzky
...
19.
Ласло Келети László Keleti
... Márkus
20.
Эрвин Кибеди Ervin Kibédi
... Nyilas
21.
Маньи Кишш Manyi Kiss
... Lóidomár
22.
Бела Коллар Béla Kollár
...
23.
Вильмош Комлош Vilmos Komlós
...
24.
Вильма Мадараш Vilma Madaras
...
25.
Янош Маклари János Makláry
...
26.
Ласло Мишога László Misoga
...
27.
Лайош Маньяи Lajos Mányai
...
28.
Ференц Маркуш Ferenc Márkus
...
29.
Виола Орбан Viola Orbán
...
30.
Иштван Палотаи István Palotai
...
32.
Шандор Пети Sándor Peti
...
34.
Янош Пензес János Pénzes
...
35.
Геллерт Ракшаньи Gellért Raksányi
...
36.
Рудольф Ромханьи Rudolf Romhányi
...
37.
Иштван Рожош István Rozsos
...
38.
Шандор Шименфальви Sándor Siménfalvy
... Baka
39.
Нуши Шомодьи Nusi Somogyi
...
40.
Эва Шпаньик Éva Spányik
...
42.
Шандор Томпа Sándor Tompa
...
43.
Йожеф Вандор József Vándor
...
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Peti bohóc
2.
... Annuska
3.
... János
4.
... Jackson
5.
... Sanyika
6.
... Szakállas
7.
... Lustyák bácsi
8.
... Locsi
9.
... Müller
10.
... Ödön
Сценаристы
1.
Петер Бачо Péter Bacsó
2.
Мэргит Гаспар Margit Gáspár
3.
Карой Ноти Károly Nóti
4.
Петер Сас Péter Szász
Оператор
1.
Дьёрдь Иллеш György Illés
Композитор
1.
Тибор Полгар Tibor Polgár
Художники
1.
Йожеф Пан József Pán
... постановщик
2.
Тивадар Марк Tivadar Márk
... по костюмам
Монтажер
1.
Михай Морелль Mihály Morell
|
|
|||||||||||||
