Режиссер
1.
 Нури Бильге Джейлан Nuri Bilge Ceylan
Актеры
1.
Халук Бильгинер Haluk Bilginer
... Aydin
2.
Мелиса Сёзен Melisa Sözen
... Nihal
3.
Демет Акбаг Demet Akbag
... Necla
4.
Айберк Пекджан Ayberk Pekcan
... Söför Hidayet
5.
Серхат Мустафа Кылыч Serhat Mustafa Kiliç (в титрах: Serhat Kiliç)
... Imam Hamdi
6.
Нежат Ишлер Nejat Isler
... Ismail
7.
Тамер Левент Tamer Levent
... Suavi
8.
Надир Сарыбаджак Nadir Saribacak
... Ögretmen Levent
9.
Мехмет Али Нуроглу Mehmet Ali Nuroglu
... Otel Müsterisi Timur
10.
Эмирхан Доруктутан Emirhan Doruktutan
... Ilyas
11.
Экрем Ильхан Ekrem Ilhan
... Atçi Ekrem
12.
... Fatma
13.
Фатма Дениз Йильдиз Fatma Deniz Yildiz
... Sevda
14.
... Japon Turist Erkek
15.
... Japon Turist Kadin
16.
... Hamdi Anne
17.
... Aydin Hizmetçi
18.
Гюлер Кылыч Güler Kiliç
... Suavi Hizmetçi
19.
... Istasyon Görevlisi
20.
Хыдыр Кылыч Hidir Kilic
... Istasyondaki Adam
21.
... Ikinci Atçi
22.
Mehmet Türke (в титрах: Mehmet Türke Sisik)
... Konuk 1
23.
... Konuk 2
24.
... Konuk 3
25.
... Konuk 4
26.
... Konuk 5
27.
... Konuk 6
28.
Гамзе Куш Gamze Kus
... Konuk 7
Продюсеры
1.
Зейнеп Озбатур Zeynep Ozbatur Atakan
2.
Нури Бильге Джейлан Nuri Bilge Ceylan
3.
Музаффер Йылдырым Muzaffer Yildirim
4.
... сегментный продюсер (segment "producer")
5.
Реми Бура Rémi Burah
... сопродюсер
6.
Мустафа Док Mustafa Dok
... сопродюсер
7.
Александр Малле-Гай Alexandre Mallet-Guy
... сопродюсер
8.
Оливье Пер Olivier Père
... сопродюсер
9.
Сезги Устюн Sezgi Üstün
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Эбру Джейлан Ebru Ceylan
2.
Нури Бильге Джейлан Nuri Bilge Ceylan
3.
... истории
Оператор
1.
Гёкхан Тирьяки Gökhan Tiryaki
Художник-постановщик
1.
Гамзе Куш Gamze Kus
Монтажеры
1.
Нури Бильге Джейлан Nuri Bilge Ceylan
2.
Бора Гёксингёль Bora Göksingöl
|
|
|||||||||||||
