К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажеры


Режиссер
1.
Актеры
1.
Шайа ЛаБаф (Shia LaBeouf)
Шайа ЛаБаф Shia LaBeouf
... Gabriel Drummer

2.
Джай Кортни (Jai Courtney)
... Devin Roberts

3.
Гари Олдман (Gary Oldman)
... Counselor Peyton

4.
Кейт Мара (Kate Mara)
... Natalie Drummer

5.
Тори Киттлз (Tory Kittles)
... Sergeant Miller

6.
Клифтон Коллинз мл. (Clifton Collins Jr. (в титрах: Clifton Collins))
Клифтон Коллинз мл. Clifton Collins Jr. (в титрах: Clifton Collins)
... Charles

7.
Чарли Шотуэлл (Charlie Shotwell)
Чарли Шотуэлл Charlie Shotwell
... Johnathan Drummer

8.
Хосе Пабло Кантильо (Jose Pablo Cantillo)
... 2nd LT. Taylor

9.
Джастин Смит (Justin Smith)
... Stanton

11.
Пьер Кеннел (Pierre Kennel)
Пьер Кеннел Pierre Kennel
... Officer Walnum

12.
Нед Юсеф (Ned Yousef)
Нед Юсеф Ned Yousef
... Officer Osiris

13.
Джейлен Мур (Jaylen Moore)
... Swat Captain Perez

14.
Джим Клок (Jim Klock)
... Police Officer

15.
Билл О’Рейли (Bill O'Reilly)
... Bill O'Reilly

16.
Кензо Червони (Kenzo Cervoni)
... Afghan Boy

17.
Уоли Паркс (Wolé Parks)
... Chance

18.
Зехра Фазал (Zehra Fazal)
... Pashto Woman #1

19.
Наз Деравьян (Naz Deravian)
... Pashto Woman #2

20.
Реим Махмуд (Reem Mahmood)
... Nurse / Afghani Mother

21.
Мустафа Хайдари (Mustafa Haidari)
... Afghani Father

22.
Грегори Николас Вротсос (Gregory Nicholas Vrotsos)
... Marine Mechanic

23.
Ник Джонс мл. (Nick Jones Jr.)
... Sergeant Moore

24.
Адриан Локетт (Adrian Lockett)
... Platoon Soldier

25.
Кристофер Берри (Christopher Berry)
... Medic

26.
Кенни Уильямс (Kenny Williams)
... Boy at Picnic

27.
Майкл Д. Энглин (Michael D. Anglin)
Майкл Д. Энглин Michael D. Anglin
... Military, в титрах не указан

28.
Элизабет Аргибей (Elizabeth Argibay)
... Afghanistan Female, в титрах не указана

29.
Джон Л. Армихо (John L. Armijo)
... SWAT Officer, в титрах не указан

30.
Чарльз Барбер (Charles Barber)
... Policeman, в титрах не указан

31.
Лукас Беннетт (Lukas Bennett)
... Luke, в титрах не указан

32.
Эндрю Джеймс Блейднер (Andrew James Bleidner)
... Marine Shia Platoon, в титрах не указан

33.
Скотт Шовин (Scott Chauvin)
Скотт Шовин Scott Chauvin
... Marine, в титрах не указан

34.
Ной Кук (Noah Cook)
Ной Кук Noah Cook
... Marine Trainee / Instructor, в титрах не указан

35.
Эстефания Креспо (Estefania Crespo)
... Birthday Party Guest, в титрах не указана

36.
Грег Дункан (Greg Duncan)
... Military Recon, в титрах не указан

37.
Скотт Гулино (Scott Gulino)
... Marine, в титрах не указан

38.
Кристофер Хески (Christopher Heskey)
... SWAT Officer, в титрах не указан

39.
Тайлер Джеймс (Tyler James)
... в титрах не указан

40.
Грэйсон Килпэтрик (Grayson Thorne Kilpatrick)
Грэйсон Килпэтрик Grayson Thorne Kilpatrick
... Bully #1, в титрах не указан

41.
Индер Кумар (Inder Kumar)
... Military Men at Picnic, в титрах не указан

42.
Шерри Килпэтрик (Sherry Lee)
... Bully #1 mom, в титрах не указана

43.
Дэйл Лайнер (Dale Liner)
... Police Officer, в титрах не указан

44.
Джейсон Паломбо (Jason Palombo)
... Marine Enlistee, в титрах не указан

45.
Роберт Пекел (Robert Pekel)
... SOI Instructor, в титрах не указан

46.
Керри Симс (Kerry Sims)
... Police#1, в титрах не указан

47.
Бенжамин Джейсон Вуд (Benjamin Jason Wood)
... S.W.A.T tream member, в титрах не указан

Продюсеры
1.
2.
Доун Крантц (Dawn Krantz)

3.
4.
Бэрри Александр (Barry Alexander)
... ассоциированный продюсер

5.
Федерико Бодер Мантеллини (Federico Bauder Mantellini)
... исполнительный продюсер

6.
Хелен Бертон (Helen Burton)
... исполнительный продюсер

7.
Бетси Дэнбьюри (Betsy Danbury)
... исполнительный продюсер

8.
Джефф Эллиотт (Jeff Elliott)
... исполнительный продюсер

9.
Роджер Гофф (Roger Goff)
... исполнительный продюсер

10.
Девин Гудселл (Devin Goodsell)
... исполнительный продюсер

11.
Патрик Хиблер (Patrick Hibler)
... сопродюсер

12.
Алисса М. Кэнтроу (Alissa M. Kantrow)
... ассоциированный продюсер

13.
Пьер Кеннел (Pierre Kennel)
Пьер Кеннел Pierre Kennel
... исполнительный продюсер

14.
Майлс Нестел (Myles Nestel)
... исполнительный продюсер

15.
Джим Песоли (Jim Pesoli)
... ассоциированный продюсер

16.
Крис Ранта (Chris Ranta)
... исполнительный продюсер

17.
Дэвид Сегел (David Segel)
... исполнительный продюсер

18.
Джон Шеперд (John Shepherd)
Джон Шеперд John Shepherd
... исполнительный продюсер

19.
Мартин Спрок (Martin Sprock)
... исполнительный продюсер

20.
Майкл Дж. Уранн (Michael J. Urann)
... ассоциированный продюсер

21.
Дуглас Урбански (Douglas Urbanski)
... исполнительный продюсер

22.
Колье Вегнер (Kolie Wegner)
... ассоциированный продюсер

23.
Лиза Уилсон (Lisa Wilson)
... исполнительный продюсер

24.
Билли Уэрт (Billy Wirth)
... исполнительный продюсер

25.
Чарльз Зеллер (Charles Zeller)
... ассоциированный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Антон Эльдаров
... Gabriel Drummer

2.
Михаил Данилюк
... Devin Roberts

3.
Леонид Белозорович
... Counselor Peyton

4.
Анна Киселёва
... Natalie Drummer

5.
Денис Строев
... Sergeant Miller

7.
Степан Середа
... Johnathan Drummer

8.
Иван Калинин
... 2nd LT. Taylor

9.
11.
12.
15.
Сценаристы
1.
2.
Адам Г. Саймон (Adam G. Simon)
... история

Оператор
1.
Шелли Джонсон (Shelly Johnson)

Композитор
1.
Художники
1.
Аарон Осборн (Aaron Osborne)
... постановщик

2.
Эрин Кохрэн (Erin Cochran)

3.
Дэниэл Дж. Лестер (Daniel J. Lester)
... по костюмам

4.
Кристин Вада (Christine Wada)
... по костюмам

5.
Кристин Бикслер (Kristin Bicksler)
... по декорациям

6.
Чилли Нэйтан (Chilly Nathan)
... по декорациям

Монтажеры
1.
2.
Марк Ёсикава (Mark Yoshikawa)