Режиссеры
1.
 Энтони Бирн Anthony Byrne
2.
Колм Маккарти Colm McCarthy
3.
Тим Милантс Tim Mielants
4.
Дэвид Кэффри David Caffrey
5.
Отто Батхёрст Otto Bathurst
6.
Том Харпер Tom Harper
Актеры
7.
Наташа О’Кифф Natasha O'Keeffe
... Lizzie Stark
8.
Иэн Пек Ian Peck
... Curly
9.
Гарри Киртон Harry Kirton
... Finn Shelby
10.
Пакки Ли Packy Lee
... Johnny Dogs
13.
Кейт Филлипс Kate Phillips
... Linda Shelby
15.
Тони Питтс Tony Pitts
... Sergeant Moss
16.
Бенджамин Зефанайя Benjamin Zephaniah
... Jeremiah Jesus
18.
Джордан Болджер Jordan Bolger
... Isaiah Jesus
20.
Аня Тейлор-Джой Anya Taylor-Joy
... Gina Gray
21.
Сэм Клафлин Sam Claflin
... Oswald Mosley
22.
Дэрил Маккормак Daryl McCormack
... Isaiah Jesus
23.
Эйдан Гиллен Aidan Gillen
... Aberama Gold
24.
Чарли Мерфи Charlie Murphy
... Jessie Eden
25.
Полин Тернер Pauline Turner
... Frances
26.
Дэйв Саймон Dave Simon
... Lancaster Officer Mulchay
27.
... Charles Shelby
28.
Патриция Уинкер Patricia Winker
... Local Woman
31.
Шарлотта Райли Charlotte Riley
... May Carleton
32.
Элфи Эванс-Мис Alfie Evans-Meese
... Finn Shelby
34.
Александр Сиддиг Alexander Siddig
... Ruben Oliver
35.
Гайте Янсен Gaite Jansen
... Princess Tatiana Petrovna
36.
Кевин Меткалф Kevin Metcalfe
... Scudboat
37.
Эмбер Андерсон Amber Anderson
... Diana Mitford
38.
Брин Глисон Briain Gleeson
... Jimmy McCavern
39.
Адам Эль Хагар Adam El Hagar
... Ollie
40.
Нил Белл Neil Bell
... Harry Fenton
41.
Шарлин Маккенна Charlene McKenna
... Captain Swing
42.
Джек Роуэн Jack Rowan
... Bonnie Gold
43.
Сэм Хэзелдайн Sam Hazeldine
... George Sewell
44.
... Charles Shelby
45.
Эммет Джей Скэнлэн Emmett J Scanlan
... Billy Grade
46.
Венди Ноттинхэм Wendy Nottingham
... Mary
47.
Кингсли Бен-Адир Kingsley Ben-Adir
... Col Ben Younger
48.
... Karl Thorne
49.
Дэниэл Фирн Daniel Fearn
... King Maine
50.
Никола Симондз Nicola Simonds
... Nora
51.
Лука Циццари Luca Matteo Zizzari
... Matteo
52.
... Billy Boy
53.
Джеймс Фрешвилл James Frecheville
... Jack Nelson
54.
Пэдди Консидайн Paddy Considine
... Father John Hughes
56.
Ян Бейвут Jan Bijvoet
... Grand Duke Leon Petrovna
57.
... Grand Duchess Izabella
58.
Джон Горман John Gorman
... Johnny the Prison Guard
59.
... Ruby Shelby
60.
Билли Дженкинс Billy Jenkins
... Charles Shelby
61.
Грэм Хоули Graeme Hawley
... Niall Devlin
62.
Грант Крукс Grant Crookes
... Lancaster Mathers Worker
63.
Лобо Чан Lobo Chan
... Mr. Zhang
64.
Пол Бульон Paul Bullion
... Billy Kitchen
65.
Симона Кирби Simone Kirby
... Irene O'Donnell
66.
Конрад Кхан Conrad Khan
... Duke Shelby
67.
Рори Кинэн Rory Keenan
... Donal
68.
Нил Мэскелл Neil Maskell
... Winston Churchill
69.
Дориан Лок Dorian Lough
... Mario
70.
Дэвид Доусон David Dawson
... Roberts
71.
Сэмюэл Эдвард-Кук Samuel Edward-Cook
... Danny Whizz-Bang
73.
Джемма Пейдж Gemma Page
... Edna
74.
Джош О’Коннор Josh O'Connor
... James
75.
Питер Кэмпион Art Campion
... Mickey Gibbs
77.
Саймон Ван Simon Wan
... Han
78.
Наоми Кристи Naomi Yang
... Li
79.
Алекс МакКуин Alex MacQueen
... Patrick Jarvis MP
80.
... Ruby Shelby
81.
... George
82.
Космо Джарвис Cosmo Jarvis
... Barney
83.
Найджел Трэвис Nigel Travis
... Erasmus
84.
Грэм Пэррингтон Graham Parrington
... Peaky Blinders Gangster
85.
Дино Келли Dino Kelly
... Goliath
86.
Джейк Дж. Меньяни Jake J. Meniani
... Frederico
87.
... Billy Shelby
88.
Крэйг Томас Ламберт Craig Thomas Lambert
... Boxing Trainer
89.
Ральф Айнесон Ralph Ineson
... Connor Nutley
90.
Эндрю Шеридан Andrew Sheridan
... Plain Clothed Sabini Officer
91.
Ричард Маршалл Richard Marshall
... Field Marshal Russell
92.
Брануэлл Донахи Branwell Donaghey
... UVF Hardman 1
93.
Брендан Гибсон Brendan Gibson
... UVF Hardman
94.
... Karl Shelby
95.
Стивен Грэм Stephen Graham
... Hayden Stagg
96.
Кеннет Колли Kenneth Colley
... Vicente Changretta
97.
Лиззи МакИннерни Lizzy McInnerny
... Mrs. Ross
98.
Эндрю Кодзи Andrew Koji
... Brilliant Chang
99.
Кит Данфи Keith Dunphy
... Maguire
100.
Пол МакЭван Paul McEwan
... Governor
101.
Том Мазерсдейл Tom Mothersdale
... Sabini Kidnap Gangster
102.
Джасса Ахлувалиа Jassa Ahluwalia
... Dimitri
103.
Ванда Опалинска Wanda Opalinska
... Rosemary Johnson
104.
Эбби Херн Abbie Hern
... Mary Bone
105.
Питер Кунан Peter Coonan
... Connor Dunn
106.
Анайрин Барнард Aneurin Barnard
... Doctor Holford
107.
Аарон Нил Aaron Neil
... Maitre D'
108.
Пашал Фрил Shashi Rami
... Dot Kelly
109.
Адам Бест Adam Best
... Sam Ryan
110.
... The Swan
111.
Джулиан Мур-Кук Julian Moore-Cook
... Pat
112.
... Siegfried
113.
Питер Райландс Peter Rylands
... Daniel Preece
114.
Ричард МакКейб Richard McCabe
... Winston Churchill
115.
Грегори Фетусси Grégory Fitoussi
... Jean Claude
116.
Джек Парр Jack Parr
... Dougie Bill
117.
Питер Банкоул Peter Bankolé
... William Letso
118.
Сэмюэл Бленкин Samuel Blenkin
... Adam Parker
119.
Ассаад Буаб Assaad Bouab
... Henri
120.
Гвин Макэлвин Gwynne McElveen
... Evadne Barwell
121.
... Gilly Ray
122.
Киаран Клэнси Ciaran Clancy
... Joe Ray
123.
Франк Брюно Franc Bruneau
... Police Commissioner
124.
Бенедикт Релтон Benedict Relton
... Policeman Outside Russell's House
125.
Киран Оуэнс Ciarán Owens
... O'Donnell
126.
Дарра О’Тул Darragh O'Toole
... Liam
127.
Генри Гаррет Henry Garrett
... Clive Macmillan
128.
Грег Колпакчи Greg Kolpakchi
... Violinist
129.
Харрисон Вон Harrison Vaughan
... Black Lion Boy
130.
Брид Бреннан Brid Brennan
... Audrey Changretta
131.
Эрин Шанагер Erin Shanagher
... Grieving Woman
132.
... Messenger
133.
Марк Эссе Marc Esse
... Waiter
135.
Эндрю Джефферсон-Тирни Andrew Jefferson-Tierney
... Billy Shelby
136.
Крэйг Карр Craig Carr
... Boxing Trainer Seconds
137.
... New Peaky Number 12
138.
... Referee
139.
Джеймс Броуджен James Brogden
... Billy Factory worker
140.
... The Digbeth Kid's Sister
141.
Джон-Пол Хёрли John-Paul Hurley
... Stanly Chapman
142.
Джеймс Илс James Eeles
... The Digbeth Kid
143.
Даррен Коннолли Darren Connolly
... Peaky Blinders Driver
144.
Уильям Эндрюс William Andrews
... Butler
145.
Хейли Доэрти Hayley Doherty
... Birmingham Hospital Nurse
146.
Ричард Диллэйн Richard Dillane
... General Curran
147.
Ник Холдер Nick Holder
... Marston
148.
Ли Куньцзюэ Li Kunjue
... Chin
149.
Лоррэйн Хоган Lorraine Horgan
... Mrs. Donovan
151.
Доминик Коулмэн Dominic Coleman
... Priest
152.
Педро Касаде Pedro Caxade
... Carlo
153.
Колин Коннор Colin Connor
... Black Lion Barman
154.
... Wedding Lady 1
156.
Карл Шейлз Karl Sheils
... Ryan
157.
Джонти Стефенс Jonty Stephens
... Reporter
158.
Фрэнсис Томелти Frances Tomelty
... Bethany Boswell
159.
Сара Бисли Sara Beasley
... Wedding Lady 2
160.
Тереза Брэдли Therese Bradley
... Zilpha Lee
161.
Руперт Проктер Rupert Procter
... Micky
162.
Бэрри Аирд Barry Aird
... Bonnie
163.
Сэм Бенжамин Sam Benjamin
... Border Officer
164.
Бартли Бурк Bartley Burke
... Business Man
165.
Мэйси Тарпи Maisie Turpie
... Polly's Young Maid
166.
Перри Фицпатрик Perry Fitzpatrick
... Guard
167.
... Condemned Man
168.
... Kavetka
169.
Каролин Лаури Caroline Lawrie
... Lady 1
170.
Джон Альбазини John Albasiny
... James Monkland
171.
Кейт Дики Kate Dickie
... Mother Superior
172.
Роберт Хук Robert Hook
... Peter
173.
Дэнни Барнс Danny Burns
... Gypsy (Esme's Camp)
174.
Мэттью Марселис Matthew Marcelis
... Saul
175.
Джозеф Алтин Josef Altin
... Stefan Radischevky
176.
Хелен Андерсон Helen Anderson
... Lady 2
177.
... Mrs. Dorothy Cox
178.
... Party Worker
179.
Ричард Брейк Richard Brake
... Anton Kaledin
180.
Кейт Боус Ренна Kate Bowes Renna
... Lady 3
181.
Винсент Ван Vincent Wang
... Baba
182.
Жан-Филипп Риччи Jean-Philippe Ricci
... Fishing Boat Captain
183.
Алан Дрейк Alan Drake
... Rally Journalist
184.
Гари Бейтс Gary Bates
... Ruby's Doctor
185.
Дебра Пенни Debra Penny
... Lady 4
186.
Мэттью Юре Matthew Jure
... Stacker
187.
Расс Бейн Russ Bain
... Jerry
188.
Кристофер Райт Christopher Wright
... Eaton Sq. Butler
189.
Эмма Пирс Emma Pearce
... Sandra
190.
Чарли Энсон Charlie Anson
... Briggs
191.
Тимоти Харкер Timothy Harker
... Officer 1
192.
Паула Уортон Paula Wharton
... Bad Nurse
193.
Эллиот Леви Elliot Levey
... Leon Greene
194.
Джемма Норт Gemma Paige North
... Mrs. Conners
195.
... Young Peter
196.
... Docker
197.
Джонатан Марквуд Jonathan Markwood
... Local Doctor
198.
Джейн Вуд Jane Wood
... Medium
199.
Мартин Аскью Martin Askew
... Winson Green Heavy
200.
... Officer 2
201.
Гана Баярсайкан Gana Bayarsaikhan
... Li
202.
... Young Girl
203.
Лора Пресгурвич Laura Presgurvic
... Cécile
204.
Сэм Ли Sam Lee
... Gypsy Singer
205.
Сэм Баттерси Sam Battersea
... Woman at Seance
206.
... Young Boy
207.
Джон Гловер Jon Glover
... Race Commentator
208.
Рори Галлахер Rory Gallagher
... Eamonn Duggan
209.
Пол Коули Paul Cawley
... Gilbert Palmer
210.
... Sandra
211.
Дуглас Расселл Douglas Russell
... Wilfred The Referee
212.
Шейла Альварез Shaila Alvarez
... Gypsy Woman
213.
Тим Делап Tim Delap
... Royal Bodyguard
214.
Гай Уильямс Guy Williams
... Sir Ian Carleton
215.
... Prison Reception Guard
216.
Аластер Барли Alastair Barley
... Eden Club Doorman
217.
Шон Бакли Sean Buckley
... Older Russian
218.
... Quaker Friend
219.
... Old Man
220.
Патрик О’Брайэн Patrick O'Brien
... Irish Priest
221.
Найджел Хатингс Nigel Hastings
... Auctioneer
222.
Сэра Гэллагер Sarah Gallagher
... Angel Nurse
223.
Майкл Кеог Michael Keogh
... Asylum Nurse
224.
Дуглас Рэнкин Douglas Rankine
... Billy Boys Leader
225.
... Man 1
226.
... Assailant #1
227.
Адам Спирс Adam Speers
... Man 2
228.
... Small Heath Policeman
229.
... Assailant #2
230.
Джеймс Бойлэнд James Boyland
... Communist Comrade
231.
Малкольм Томлинсон Malcolm Tomlinson
... Tory MP
232.
Джо Макколей Joe Macaulay
... Paddy Watts
233.
Иэн Коннингэм Ian Conningham
... Flying Squad Officer
234.
Тим Вудворд Tim Woodward
... Lord Suckerby
235.
Николас Теннант Nicolas Tennant
... Marquis Older Barman
236.
Адам Лоуренс Adam Lawrence
... Handsome Man
237.
Эллиот Кауэн Elliot Cowan
... Michael Levitt
238.
Дастин Демри-Бёрнс Dustin Demri-Burns
... Monsieur Silk
239.
Таня Дафф Tanya-Loretta Dee
... Mother
240.
... Holdford's Workman
241.
Джейсон Уильямсон Jason Williamson
... Lazarus
242.
Дэннис О’Доннелл Dennis O'Donnell
... Passenger
243.
Адам Коллинз Adam Collins
... Officer Collins
244.
Джэми Кенна Jamie Kenna
... Billy Mills
245.
Найджел Бойл Nigel Boyle
... Policeman
246.
Андреас Муньос Andreas Muñoz
... Antonio
247.
Джолион Кой Jolyon Coy
... Edward Roberts
248.
Мэтт Эмери Matt Emery
... Customs officer
249.
Джо Осборн Joe Osborne
... Foreman
250.
Эндрю Кэйли Andrew Caley
... Michael's priest
251.
Маркус Лангфорд Marcus Langford
... Boat Puller
252.
Джемма Лэйтон Gemma Layton
... Female officer
253.
... Spotted Dog barman
254.
... Stratford Barman
255.
... Josef Jesus
256.
... Caddie
257.
Нил Свифт Neil Swift
... Custom Officer
258.
... Nurse
259.
... Finn's Women
260.
Альфредо Таварес Alfredo Tavares
... Steve
261.
Эрик Кэмпбелл Eric Campbell
... Policeman / в титрах не указан
262.
Мэттью Постлтуэйт Matthew Postlethwaite
... Nipper, в титрах не указан
263.
Джеффри Постлтуэйт Jeffrey Postlethwaite
... Henry, в титрах не указан
264.
Ли Болтон Lee Bolton
... Special Policeman / в титрах не указан
265.
Джек Хартли Jack Hartley
... Billy Lovelock, в титрах не указан
266.
Пол Чадвик Paul Chadwick
... Special Policeman, в титрах не указан
267.
Ричард Прайс Richard Price
... Boxing Guest / в титрах не указан
268.
Берни Филлипс Bernie Phillips
... Solomons' Gang Member, в титрах не указан
269.
Уильям Эткинсон William Atkinson
... Club Patron / в титрах не указан
270.
Аллан Хопвуд Allan Hopwood
... Abbey Heath / в титрах не указан
271.
... Factory Worker / в титрах не указан
272.
Пит Зоради Pete Szoradi
... Labourer / в титрах не указан
273.
... Billy Lovelock, в титрах не указан
274.
Ник Оуэнфорд Nick Owenford
... Communist / в титрах не указан
275.
Джейсон Редшо Jason Redshaw
... Boat Passenger / в титрах не указан
276.
Тони Атертон Tony Atherton
... MP ( Member of Parliament / в титрах не указан
277.
Изабель Эстель Корбюзье Isabelle Estelle Corbusier
... Yasmin Lipscomb, в титрах не указана
278.
Алан Бэнтли Alan Bentley
... Special Policeman, в титрах не указан
279.
Никола-Джейн Уэллс Nicola-Jayne Wells
... Neighbour / в титрах не указана
280.
Филип Ховард Philip Howard
... Camden Town Clubber / в титрах не указан
281.
Люк Делани Luke Delaney
... Police Officer, в титрах не указан
282.
Брайан Вудворд Brian Woodward
... Chauffeur / в титрах не указан
283.
... Solomons Gang Member, в титрах не указан
284.
Джонатан Сиссон Jonathan Sisson
... Policeman, в титрах не указан
285.
Дэвид Чарльз-Калли David Charles-Cully
... Passerby / в титрах не указан
286.
Филип Гаскойн Philip Gascoyne
... Member of Parliament (MP), в титрах не указан
287.
Памела Эштон Pamela Ashton
... Digbeth Kids Mother / в титрах не указана
288.
Найджел Лоу Nigel Lowe
... Gypsy Gang Member, в титрах не указан
289.
Нил Брум Neil Broome
... Police Superintendant, в титрах не указан
290.
Бьянка Рудман Bianca Rudman
... Watery Lane Resident, в титрах не указана
291.
... Communist Worker, в титрах не указан
292.
Расс Бут Russ Booth
... Tom Foundry Worker, в титрах не указан
293.
Хезер Ньюлэнд Heather Newland
... Museum Visitor, в титрах не указана
294.
... Assassin 1 / в титрах не указан
295.
Стивен Пиис Steven Peace
... Peaky Gang / в титрах не указан
296.
... Maid, в титрах не указана
297.
... Eden Club Member, в титрах не указан
298.
Стэйси Линн Кроу Stacey Lynn Crowe
... Russian Girl / в титрах не указана
299.
Фил Тиллотт Phil Tillott
... Dignitary / в титрах не указан
300.
Лора Мосс Lora Thomsen
... Boxing Match Attendee / в титрах не указана
301.
... Assassin, в титрах не указан
302.
... Peaky Gang Member, в титрах не указан
303.
Стивен Сил Stephen Seal
... Captain Swing Men, в титрах не указан
304.
... Member of the House of Commons / в титрах не указан
305.
Джеймс Брайхэн James Jaysen Bryhan
... Dockhand, в титрах не указан
306.
Хью О’Брайен Hugh O'Brien
... Officer, в титрах не указан
307.
... Policeman, в титрах не указан
308.
Элисон Харрис Alison Harris
... Prostitute, в титрах не указана
309.
... Police Officer, в титрах не указан
310.
Кэти Дерри Katie Derry
... Busby Showgirl, в титрах не указана
311.
Чарли Кук Charlie Cook
... Beggar, в титрах не указан
312.
Том Рэйвен Tom Raven
... Gambler, в титрах не указан
313.
Эрнест Вернон Ernest Vernon
... Policeman, в титрах не указан
314.
Маргарет Уэлдон Margaret Wheldon
... Local Resident, в титрах не указана
315.
Дэвид Свифт David Swift
... Man in Street Outside Pub, в титрах не указан
316.
Ричард Блэкберн Richard Blackburn
... Jockey, в титрах не указан
317.
Кэлам О’Тул Calum O'Toole
... Labourer, в титрах не указан
318.
... Lee Brother, в титрах не указан
319.
... Gentleman, в титрах не указан
320.
Джейд Фиппс Jade Phipps
... Busby Showgirl, в титрах не указан
321.
Кевин Нокс Kevin Knox
... Beggar, в титрах не указан
322.
Камиль Лемешевский Kamil Lemie
... Juggler, в титрах не указан
323.
Крис Харис Cris Haris
... Derby Bartender, в титрах не указан
324.
Крэйг Дейвис Craig Davies
... Labourer, в титрах не указан
325.
Роб Дэвис Robert Davies
... Stable Boy, в титрах не указан
326.
Ричард Дуглас Richard Douglas
... Dock Worker / в титрах не указан
327.
Дин Маршалл Dean Marshall
... Sabini Gang Member, в титрах не указан
328.
Уильям Бэйл William Bale
... Horse Auctioneer, в титрах не указан
329.
Майкл Гартлан Michael Gartlan
... Betting Man, в титрах не указан
330.
... Uniformed Police Officer, в титрах не указан
331.
... Billy Kitchen Man, в титрах не указан
332.
... Barmaid, в титрах не указана
333.
Крэйг Макграт Craig McGrath
... Dinner Guest, в титрах не указан
334.
Кевин Смит Kevin Smith
... Police Officer, в титрах не указан
335.
Джон Аммирати John Ammirati
... Policeman, в титрах не указан
336.
Алекс Джаеп Alex Jaep
... Tipton Tunneller, в титрах не указан
337.
... Party Guest, в титрах не указан
338.
Джозеф Лонг Joseph Long
... Chef, в титрах не указан
339.
Крэйг Дуглас Craig Douglas
... Heavy / в титрах не указан
340.
... Communist, в титрах не указан
341.
Эмили Грэй Emily Gray
... Prostitute, в титрах не указан
342.
... Crowd Communist, в титрах не указан
343.
... Factory Worker, в титрах не указан
344.
... Boxing Match Attendee, в титрах не указан
345.
Ричард Варлей Richard Varley
... Waiter, в титрах не указан
346.
Саймон Керрисон Simon Kerrison
... Peaky 1, в титрах не указан
347.
... Nurse Atherton, в титрах не указан
348.
... Prison Guard with Papers, в титрах не указан
349.
Роберт Райан Robert Ryan
... Irish Tinker, в титрах не указан
350.
Манодж Ананд Manoj Anand
... Detroit Male, в титрах не указан
351.
Дэррил Брэдфорд Darryl Bradford
... Digbeth Jew, в титрах не указан
352.
Амрита Джаззмин Amrita Jazzmyn
... Detroit Female, в титрах не указана
353.
Арун Капур Arun Kapur
... Detroit Male, в титрах не указан
354.
Энтони Барлоу Antony Barlow
... Anti-fascist Protestor / в титрах не указан
355.
Кас Мегани Kas Meghani
... Detroit Female, в титрах не указана
356.
... Female rally protestor, в титрах не указана
357.
... Singer, в титрах не указана
358.
Дэвид Аспиналл David Aspinall
... Policeman, в титрах не указан
359.
Кит Ломас Keith Lomas
... Irish Traveller, в титрах не указан
360.
... Detroit Female, в титрах не указана
361.
Жаклин Фостер Jacqueline Foster
... Peter's Mother, в титрах не указана
362.
... Far Right Protester, в титрах не указан
363.
... Gypsy at Dog Fight, в титрах не указан
364.
... Member of Parliament, в титрах не указан
365.
Жан-Паскаль Энеман Jean-Pascal Heynemand
... VIP Guest, в титрах не указан
366.
Колин Мурта Colin Murtagh
... Jewish Man, в титрах не указан
367.
Том Окли Tom Oakley
... Bentley Driver #1, в титрах не указан
368.
... Catholic Priest, в титрах не указан
369.
... Docker, в титрах не указан
370.
Кевин Джей Kevin Jay-Greenwood
... Ruby's Priest, в титрах не указан
371.
... Docker, в титрах не указан
372.
Адам Бендалл Adam Bendall
... Elite Blackshirt, в титрах не указан
373.
Рэй Ф. Бирд Ray F. Beard
... Scouse docker, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джули Бринкман Julie Brinkman
... ассоциированный продюсер / ассоциированный продюсер: nebulastar (30 эпизодов, 2013-2019)
2.
Джэми Глазенбрук Jamie Glazebrook
... исполнительный продюсер (30 эпизодов, 2013-2019)
3.
Кэрин Мэндабах Caryn Mandabach
... исполнительный продюсер (36 эпизодов, 2013-2019)
4.
Стивен Найт Steven Knight
... исполнительный продюсер (23 эпизода, 2013-2017)
5.
Фрит Типлэди Frith Tiplady
... исполнительный продюсер (24 эпизода, 2013-2017)
6.
Уилл Гулд Will Gould
... исполнительный продюсер (18 эпизодов, 2014-2017)
7.
Киллиан Мерфи Cillian Murphy
... исполнительный продюсер (11 эпизодов, 2016-2017)
8.
Мэттью Рид Matthew Read
... исполнительный продюсер
9.
Брайан Качиньский Brian Kaczynski
... сопродюсер / линейный продюсер (12 эпизодов, 2013-2017)
10.
Томми Балфин Tommy Bulfin
... исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2017)
11.
Дэвид Мэйсон David Mason
... исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2019)
12.
Грег Бренмен Greg Brenman
... исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2013)
13.
Кэти Свинден Katie Swinden
... продюсер (6 эпизодов, 2013)
14.
Лори Борг Laurie Borg
... продюсер (6 эпизодов, 2014)
15.
Мэттью Патник Matthew Patnick
... линейный продюсер (6 эпизодов, 2014)
16.
Саймон Малони Simon Maloney
... продюсер (6 эпизодов, 2016)
17.
Сюзанн Рейд Suzanne Reid
... линейный продюсер (6 эпизодов, 2016)
18.
... продюсер (6 эпизодов, 2017)
19.
Брайони Арнольд Bryony Arnold
... ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2019)
20.
Патрик Спенс Patrick Spence
... исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2019)
21.
Люси Бедфорд Lucy Bedford
... исполнительный продюсер: Tiger Aspect (6 эпизодов, 2022)
22.
Энтони Бирн Anthony Byrne
... исполнительный продюсер (6 эпизодов, 2022)
23.
Ник Годинг Nick Goding
... 6 эпизодов, 2022
24.
Рэйчел Джонс Rachel Jones
... линейный продюсер (6 эпизодов, 2022)
25.
Хьюго Хэппелл Hugo Heppell
... исполнительный продюсер (3 эпизода, 2013)
26.
Джон Мидлейн Jon Midlane
... ассоциированный продюсер (2 эпизода, 2022)
Режиссеры дубляжа
1.
... дубляж т/к Spike
2.
... дубляж т/к Spike
Актеры дубляжа
1.
... Thomas Shelby (дубляж т/к Spike )
2.
... Arthur Shelby (дубляж т/к Spike ); Charlie Strong (дубляж т/к Spike ); Freddie Thorne (дубляж т/к Spike ); Winston Churchill (дубляж т/к Spike )
3.
... Ada Shelby (дубляж т/к Spike )
4.
... Polly Gray (дубляж т/к Spike ); Esme Shelby (дубляж т/к Spike )
5.
... Michael Gray (дубляж т/к Spike ); Billy Kimber (дубляж т/к Spike ); Byrne
6.
... John Shelby (дубляж т/к Spike ); Alfie Solomons (дубляж т/к Spike )
7.
... Grace Burgess (дубляж т/к Spike )
8.
... Alfie Solomons (5 сезон)
9.
... Inspector Chester Campbell (дубляж т/к Spike ); Luca Changretta; Darby Sabini (дубляж т/к Spike ); Arthur Bigge; Arthur Senior
10.
... Charlotte Murray (дубляж т/к Spike )
Сценаристы
1.
Стивен Найт Steven Knight
2.
Тоби Финлэй Toby Finlay
3.
Стивен Расселл Stephen Russell
Операторы
1.
Джордж Стил George Steel
2.
Саймон Дэннис Simon Dennis
3.
Лори Роуз Laurie Rose
4.
Катал Уоттерс Cathal Watters
5.
Си Белл Si Bell
6.
Матье Пленфоссе Mathieu Plainfossé
7.
Питер Робертсон Peter Robertson
Композиторы
1.
Анна Кальви Anna Calvi
2.
Мартин Фиппс Martin Phipps
3.
Пол Хартнолл Paul Hartnoll
4.
Пи Джей Харви PJ Harvey
5.
Дикон Хинчлифф Dickon Hinchliffe
7.
Мартин Слэттери Martin Slattery
8.
Ник Лоне Nick Launay
Художники
1.
Грант Монтгомери Grant Montgomery
... постановщик
2.
Николь Нортридж Nicole Northridge
... постановщик
3.
Ричард Буллок Richard Bullock
... постановщик
4.
Стефен Дэйли Stephen Daly
... постановщик
5.
Ник Уилкинсон Nick Wilkinson
6.
Джули Энн Хоран Julie Ann Horan
7.
Дин МакЛеод Dean McLeod
8.
Кэти Таксфорд Katie Tuxford
9.
Спенсер Робертсон Spencer Robertson
10.
Керри-Эллен Максвелл Kerry-Ellen Maxwell
11.
Дэн Маклоу Dan Mucklow
12.
Луиса Моррис Louisa Morris
13.
Майк Маклафлин Mike McLoughlin
14.
Лиз Симпсон Liz Simpson
15.
Элисон МакКош Alison McCosh
... по костюмам
16.
Стефани Колли Stephanie Collie
... по костюмам
17.
Лорна Мари Муган Lorna Marie Mugan
... по костюмам
18.
Александра Колфилд Alexandra Caulfield
... по костюмам
19.
Юссал Смитерс Ussal Smithers
... по декорациям
20.
Максин Карлье Maxine Carlier
... по декорациям
21.
Джонни Мид Jonnie Mead
... по декорациям
22.
Шона Смит Shonagh Smith
... по декорациям
23.
Джон Нелиган John Neligan
... по декорациям
Монтажеры
1.
Пол Найт Paul Knight
2.
Марк Дэвис Mark Davis
3.
Селия Хэйнинг Celia Haining
4.
Кристофер Барвелл Chris Barwell
5.
Марк Экерсли Mark Eckersley
6.
Мэттью Кеннингс Matthew Cannings
7.
Дермот Дискин Dermot Diskin
8.
Дэн Робертс Dan Roberts
9.
Крис Робак Chris Roebuck
|
|
|||||||||||||
