Режиссер
1.
 Жан Кристоф Дюссант Jean Christophe Dessaint
Актеры
6.
Брюно Подалидес Bruno Podalydès
... L'infirmier / Le vieux Ronce, озвучка
7.
Патрик Лигарде Patrick Ligardes
... Le sergent / Le vieux à la canne, озвучка
8.
Филипп Юшан Philippe Uchan
... Le maire, озвучка
9.
Жан-Кристоф Лорье Jean-Christophe Laurier
... Villageois, озвучка
10.
Элоди Хубер Élodie Huber
... La mère, озвучка
11.
Жанна-сильветт Жиро Jeanne-sylvette Giraud
... La petite corneille, озвучка
12.
Дэвид Арнотт David Arnott
... Father Courge, озвучка
Продюсеры
1.
Марк Бонни Marc Bonny
... сопродюсер
2.
Жереми Бюрдек Jeremy Burdek
... сопродюсер
3.
Роджер Фраппье Roger Frappier
... сопродюсер
4.
Эрик Гуссенс Eric Goossens
... сопродюсер
5.
Марк Жуссе Marc Jousset
... исполнительный продюсер
6.
Надя Хамлиши Nadia Khamlichi
... сопродюсер
7.
Уильям Пико William Picot
... исполнительный продюсер
8.
Адриан Политовски Adrian Politowski
... сопродюсер
9.
Роэббен Антон Anton Roebben
... сопродюсер
10.
Стефан Роэлантс Stéphan Roelants
... сопродюсер
11.
Люк Вэндал Luc Vandal
... сопродюсер
12.
Жиль Ватеркейн Gilles Waterkeyn
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Le père Courge
2.
... Le fils Courge
3.
... Manon
4.
... Le docteur
5.
... La vieille Ronce
Сценаристы
1.
Жан-Франсуа Бошеман Jean-François Beauchemin
... роман
2.
Амандин Таффен Amandine Taffin
... адаптация
Композитор
1.
Саймон Леклерк Simon Leclerc
Монтажер
1.
Оппортюн Таффен Opportune Taffin
|
|
|||||||||||||
