Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсер, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценарист, Композитор, Монтажер


Режиссер
1.
Ван Юньфэй (Wang Yunfei)
Ван Юньфэй Wang Yunfei

Актеры
1.
Лу Куй (Lu Kui)
Лу Куй Lu Kui
... Uncle Bear, озвучка

Олег Куценко
Олег Куценко
2.
Лю Лу (Liu Lu )
Лю Лу Liu Lu
... Yugo, озвучка

Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
3.
Мэн Цюаньлинь (Meng Quanlin)
Мэн Цюаньлинь Meng Quanlin
... Lala, озвучка

Владимир Войтюк
Владимир Войтюк
4.
Линь Фэншэн (Lin Fengsheng )
Линь Фэншэн Lin Fengsheng
... General Tiger, Soldier Wolf, озвучка

Александр Воронов
Александр Воронов
5.
Цзян Гуантао (Jiang Guangtao)
Цзян Гуантао Jiang Guangtao
... Foxy the Sorcerer, озвучка

Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
6.
Ли Лихун (Li Lihong )
Ли Лихун Li Lihong
... Panda the Chief, озвучка

Александр Воронов
Александр Воронов
7.
Шан Хун (Shang Hong)
Шан Хун Shang Hong
... Sloth the Manager, озвучка

Продюсер
1.
Юань Мэй (Yuan Mei )
Юань Мэй Yuan Mei
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
1.
Людмила Ильина
Людмила Ильина  

Актеры дубляжа
1.
Олег Куценко
Олег Куценко  
... Uncle Bear

2.
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова  
... Yugo

3.
Владимир Войтюк
Владимир Войтюк  
... Lala

4.
Александр Воронов
Александр Воронов  
... General Tiger, Soldier Wolf; Panda the Chief

5.
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский  
... Foxy the Sorcerer

6.
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков  
...  

7.
Людмила Ильина
Людмила Ильина  
...  

Сценарист
1.
Ван Юньфэй (Wang Yunfei)
Ван Юньфэй Wang Yunfei
... и рассказ

Композитор
1.
Себастьен Пан (Sebastien Pan)
Себастьен Пан Sebastien Pan

Монтажер
1.
Ван Юньфэй (Wang Yunfei)
Ван Юньфэй Wang Yunfei