Режиссер
1.
 Джози Рурк Josie Rourke
Актеры
7.
Анджела Бэйн Angela Bain
... Snuffer Woman
8.
Ричард Кэнт Richard Cant
... Thomas Andrews
9.
Гай Риз Guy Rhys
... Earl of Kent
10.
Том Петти Thom Petty
... Earl of Shrewsbury
12.
Джон Рэмм John Ramm
... Bull
14.
Эбби Кэссиди Abby Cassidy
... Fotheringhay Gentlewoman
15.
Шалиша Джеймс-Дэвис Shalisha James-Davis
... Fotheringhay Gentlewoman
19.
Грег Миллер Бёрнс Greg Miller Burns
... Thomas Hepburn
20.
Анайрин Паскоу Aneurin Pascoe
... John Hepburn
21.
Адриан Палмер Adrian Derrick-Palmer (в титрах: Adrian Derrick Palmer)
... George Dalgleish
24.
Кэлл Сабир Kal Sabir
... The Laird of Ramorny
25.
Адам Бонд Adam Bond
... Sir William Douglas
26.
Люк Кидд Luke Kidd
... James Haliburton
27.
Клер Браун Claire Brown
... Kate
28.
Кэтрин О’Доннелли Katharine O'Donnelly
... Young Holyrood Servant
31.
Грэйс Молони Grace Molony
... Dorothy Stafford
32.
... Kate Carey
33.
Люк Хобсон Luke Hobson
... Henry Killigrew
34.
Бен Уиггинс Ben Wiggins
... John Tamworth
35.
... William Killigrew
36.
Алан Теркингтон Alan Turkington
... Thomas Jenye
38.
Эрик МакЛеннан Eric MacLennan
... Portrait Painter
40.
Юэн Макнотон Euan Macnaughton
... William Kirkcaldy of Grange
41.
... Andrew Ker of Fawdonside
42.
Даниил Буров Daniel Booroff
... Knox's Secretary
44.
Шон Бьюкэнэн Sean Buchanan
... Francis Yaxley
45.
Мэттью Пиджон Matthew Pidgeon
... Wedding Announcer
46.
... Officer
47.
... James MacDonald
50.
Крис Грэмсон Chris Grahamson
... Moray's Drummer
51.
Найджел Кук Nigel Cooke
... Groom
52.
... William Taylor
53.
Оуэн Горман Owen Gorman
... Bishop
54.
Карен Данбар Karen Dunbar
... Commoner
55.
Джон Стал John Stahl
... Fisherman
56.
Эдди Арнольд Eddie Arnold
... Captain
57.
Кадифф Кирван Kadiff Kirwan
... Attaché
58.
Алекс Бекетт Alex Beckett
... Sir Walter Mildmay
59.
Йен Халлард Ian Hallard
... Sir Richard Knightley
60.
Эндрю Ротни Andrew Rothney
... King James I
61.
... Moray Soldier, в титрах не указан
62.
Энтони Барлоу Antony Barlow
... Privy Council, в титрах не указан
63.
... Mary's Servant, в титрах не указан
64.
... Privy Council, в титрах не указан
65.
Майкл Кобб Michael Cobb
... Soldier, в титрах не указан
66.
Эрик Коко Eric Coco
... Scottish Church Attendee, в титрах не указан
67.
Александр Корн Alexander Corne
... Moray Soldier, в титрах не указан
68.
Грант Крукс Grant Crookes
... Bothwell / Nobleman, в титрах не указан
69.
Марк Энтони Доусон Mark Anthony Dawson
... Murray Knight, в титрах не указан
70.
Джонатан Додсон Jonathan Dodson
... Bothwell Man / Nobleman, в титрах не указан
71.
... Nobleman, в титрах не указан
72.
Люк Оскар Форд Luke Oscar Ford
... Marys Servant, в титрах не указан
73.
Филип Гаскойн Philip Gascoyne
... English Nobleman, в титрах не указан
74.
Марк Гуден Mark Gooden
... English Nobleman, в титрах не указан
75.
... Mary's Servant, в титрах не указан
76.
Роман Грин Roman Green
... Battlefield Amputee, в титрах не указан
77.
... Nobleman, в титрах не указан
78.
Риши Гупта Rishi Gupta
... Peasant, в титрах не указан
79.
Джон Гай John Guy
... First Bishop, в титрах не указан
80.
Майкл Хейдон Michael Haydon
... Privy Council, в титрах не указан
81.
Йен Херншоу Ian Hearnshaw
... Privy Council, в титрах не указан
82.
... Privy Council, в титрах не указан
83.
... Nobleman, в титрах не указан
84.
Бенжамин Коакли Benjamin Coakley
... Servant, в титрах не указан
85.
... Piere Mcleod, в титрах не указан
86.
Гари Кили Gary Kiely
... Politician, в титрах не указан
87.
... Pikeman, в титрах не указан
88.
... Nobleman, в титрах не указан
89.
Гарри Найт Harry Knight
... English Nobleman, в титрах не указан
90.
Адам Лазарус Adam Lazarus
... Mary's Servant, в титрах не указан
91.
Дэвид Мейси David Macey
... Moray Soldier, в титрах не указан
92.
Бобби Марно Bobby Marno
... Moray Man, в титрах не указан
93.
Мартин Мейджер Martyn Mayger
... Privy Council, в титрах не указан
94.
... Bothwell Man / Privy Council, в титрах не указан
95.
Кристофер МакКаллен Christopher McMullen
... Privy Council Member, в титрах не указан
96.
Адам МакНамара Adam McNamara
... Colonel, в титрах не указан
97.
... Hunting Party, в титрах не указан
98.
... Privy Council, в титрах не указан
99.
Грэм Пикок Graeme Peacock
... Moray Man, в титрах не указан
100.
Ричард Прайс Richard Price
... Privy Council, в титрах не указан
101.
Льюис Рейнольдс Lewis Reynolds
... Privy Council Member, в титрах не указан
102.
Питер Руни Peter Rooney
... Moray Soldier, в титрах не указан
103.
Уилл Роулэндс Will Rowlands
... Soldier, в титрах не указан
104.
... Soldier in Bothwell's Army, в титрах не указан
105.
Марк Сирс Mark Sears
... Bothwell Man, в титрах не указан
106.
Мик Слэйни Mick Slaney
... Privy Council, в титрах не указан
107.
Пол Слосс Paul Sloss
... Attendant, в титрах не указан
108.
... Nobleman, в титрах не указан
109.
Ли Старки Lee Starkey
... Nobleman, в титрах не указан
110.
... Scottish Soldier / Peasant, в титрах не указан
111.
... Officer / Soldier, в титрах не указан
112.
... Standard Bearer, в титрах не указан
113.
... Joan, Kitchen Maid, в титрах не указана
114.
Фран Тарг Fran Targ
... Conspirators, в титрах не указан
115.
Чарльз Тейлор Charles Taylor
... Scottish Soldier, в титрах не указан
116.
... Maitland Man, в титрах не указан
117.
Джастифайед Adam Treasure
... Marys Servant, в титрах не указан
118.
Магда Веро Magda Vero
... Village Woman, в титрах не указана
119.
Данило Висенте Danilo Vicente
... Moray Man, в титрах не указан
120.
Дин Вейр Dean Weir
... Privy Council Adviser, в титрах не указан
121.
... Moray Servant, в титрах не указан
122.
... Conspirator, в титрах не указан
123.
Дэниэл Джозеф Вулф Daniel Joseph Woolf
... Queen's Privy Council, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Тим Беван Tim Bevan
... продюсер (produced by)
2.
Лиза Чейсин Liza Chasin
... исполнительный продюсер
3.
Эрик Феллнер Eric Fellner
... продюсер (produced by)
4.
Амелия Грэйнджер Amelia Granger
... исполнительный продюсер
5.
Дебра Хейуорд Debra Hayward
... продюсер (produced by)
6.
... ассоциированный продюсер (в титрах: alexander oakley)
7.
Кейт Пакенхэм Kate Pakenham
... исполнительный продюсер
8.
Джейн Робертсон Jane Robertson
... сопродюсер
9.
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Mary Stuart
2.
... Queen Elizabeth I
3.
... Henry Darnley
4.
... Robert Dudley
5.
... John Knox
6.
... William Cecil
7.
...
8.
...
9.
...
10.
...
11.
...
12.
...
13.
...
14.
...
15.
...
16.
17.
...
18.
...
19.
...
20.
... Mary Seton
21.
... Robert Beale
22.
... Mary Fleming
23.
... Mary Beaton
24.
... Mary Livingston
25.
... Lord Bothwell
26.
... James, Earl of Moray
27.
... Lord Randolph
28.
... Bess of Hardwick
29.
... David Rizzio
30.
... Lord Maitland
31.
... Earl of Lennox
32.
... Urie Campbell
33.
... Hector MacLean
Сценаристы
1.
Бо Уиллимон Beau Willimon
2.
Джон Гай John Guy
... книга
Оператор
1.
Джон Мэтисон John Mathieson
Композитор
1.
Макс Рихтер Max Richter
Художники
1.
Джеймс Мерифилд James Merifield
... постановщик
2.
Софи Бриджман Sophie Bridgman
3.
Тоби Бриттон Toby Britton
4.
Тодд Эллис Todd Ellis
5.
Гэвин Фитч Gavin Fitch
6.
Оливер Гудье Oliver Goodier
7.
Джеймс Уэйкфилд James Wakefield
8.
Александра Бирн Alexandra Byrne
... по костюмам
9.
Джина Кромуэлл Gina Cromwell
... по декорациям
Монтажер
1.
Крис Дикенс Chris Dickens
|
|
|||||||||||||
