Режиссер
1.
 Дэнни Бойл Danny Boyle
Актеры
7.
Зельда Тинска Zelda Tinska
... Sonja
10.
Дэниэл Йорк Daniel York
... Hustler
11.
Патчараван Патаракижанон Patcharawan Patarakijjanon
... Hotel Receptionist
12.
Сомбун Футарот Somboon Phutaroth
... Cleaning Woman
14.
Сахаяк Бунтханакит Sahajak Boonthanakit (в титрах: Jak Boon)
... Travel Agent
15.
Джерри Свиндолл Jerry Swindall
... Sammy
16.
Кронгтонг Тампрадит Krongthong Thampradith
... Woman with Key
17.
Апичарт Чусакуль Apichart Chusakul (в титрах: Abhijati «Muek» Jusakul)
... Senior Farmer
18.
Саня «Гаи» Чеунджит Sanya «Gai» Cheunjit
... Farmer
19.
Канеунг «Нуенг» Кения Kaneung «Nueng» Kenia
... Farmer
20.
Сомчай Сантитарангкун Somchai Santitharangkun
... Farmer
21.
Сен Кави Seng Kawee (в титрах: Kawee «Seng» Sirikanerat)
... Farmer
22.
Сомкуан «Куан» Сирун Somkuan «Kuan» Siroon
... Farmer
23.
Виктория Смёрфит Victoria Smurfit
... Weathergirl
24.
Питер Гевиссер Peter Gevisser
... Gregorio
26.
Лидия Зовкич Lidija Zovkic
... Mirjana
27.
Сэмюэл Гоф Samuel Gough
... Guitarman
29.
Юкка Хилтунен Jukka Hiltunen
... Karl
30.
Магнус Линдгрен Magnus Lindgren
... Sten
31.
Мириам Ачарки Myriam Acharki
... Beach Community Member
32.
Эндрю Кармайкл Andrew Carmichael
... Beach Community Member
33.
Джош Коул Josh Cole
... Beach Community Member
34.
Элен де Фужроль Hélène de Fougerolles
... Beach Community Member
35.
Бинду Де Стоппани Bindu De Stoppani
... Beach Community Member
36.
Стэйси Харт Stacy Hart
... Beach Community Member
37.
Нина Жак Nina Jacques
... Beach Community Member
38.
Шеридан Джонс Sheridan Jones (в титрах: Sheriden Jones)
... Beach Community Member
39.
Гунилла Карлсон Gunilla Karlson
... Beach Community Member
40.
Сиан Мартин Sian Martin
... Beach Community Member
41.
Изабелла Сейберт Isabella Seibert
... Beach Community Member
42.
Элизабет Томас Elizabeth Thomas
... Beach Community Member
43.
Майкл Торпе Michael Thorpe
... Beach Community Member
44.
Тимоти Уэбстер Timothy Webster
... Beach Community Member
45.
Рамон Вулф Ramon Woolfe
... Beach Community Member
46.
Саския Мюлдер Saskia Mulder
... Hilda
47.
Симона Хубер Simone Huber
... Eva
48.
Равипорн Нон Сримонжу Non Jungmeier (в титрах: Raweeporn «Non» Srimonju)
... Sumet
49.
Ирмелин ДиКаприо Irmelin DiCaprio
... Woman in Bar, в титрах не указана
50.
Росс Доннелли R.A. Donnelly
... Tourist, в титрах не указан
51.
Эсперанса Пэм Таи Лан Espérance Pham Thai Lan
... Réceptioniste, serveuse du Cybercafé, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Эндрю Макдональд Andrew Macdonald
2.
Каллум МакДугалл Callum McDougall
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Richard
2.
... Françoise
3.
... Sal
4.
... Étienne
5.
... Daffy
6.
... Keaty
7.
... Zeph
8.
... Unhygenix
9.
... Detective; Senior Farmer
10.
... Bugs
11.
... Christo
Сценаристы
1.
Джон Ходж John Hodge
2.
Алекс Гарленд Alex Garland
... роман
Оператор
1.
Дариус Хонджи Darius Khondji
Композитор
1.
Анджело Бадаламенти Angelo Badalamenti
Художники
1.
Эндрю МакАлпайн Andrew McAlpine
... постановщик
2.
Рики Эйрс Ricky Eyres
3.
Сучартанун «Кай» Кулади Suchartanun «Kai» Kuladee
4.
Род МакЛин Rod McLean
5.
Бен Скотт Ben Scott
6.
Рэйчел Флеминг Rachael Fleming
... по костюмам
7.
Анна Пиннок Anna Pinnock
... по декорациям
Монтажер
1.
Масахиро Хиракубо Masahiro Hirakubo
|
|
|||||||||||||
