Режиссер
1.
Ридли Скотт Ridley Scott
Актеры
1.
Энтони Хопкинс Anthony Hopkins
... Hannibal Lecter, $ 15 000 000
2.
Джулианна Мур Julianne Moore
... Clarice Starling, $ 3 000 000
6.
Фрэнки Фэйзон Frankie Faison (в титрах: Frankie R. Faison)
... Barney
12.
Джеймс Офер James Opher
... DEA Agent Eldridge
13.
Энрико Ло Версо Enrico Lo Verso
... Gnocco
15.
Фабрицио Джифуни Fabrizio Gifuni
... Matteo
16.
Алекс Коррадо Alex Corrado
... Piero
17.
Марко Греко Marco Greco
... Tommaso
18.
Роберт Ритти Robert Rietty (в титрах: Robert Rietti)
... Sogliato
20.
Бойд Кестнер Boyd Kestner
... Special Agent Burke
21.
Питер Шоу Peter Shaw
... Special Agent Brigham
22.
Кент Линвилл Kent Linville
... FBI Mail Boy
23.
Дон Макманус Don McManus
... Asst. Mayor Benny Holcombe
24.
Харольд Джинн Harold Ginn
... Larkin Wayne
25.
Тед Кох Ted Koch
... BATF Agent Sneed
26.
Уильям Пауэлл-Блэйр William Powell-Blair (в титрах: Wm. Powell Blair II)
... FBI Agent
27.
Аарон Крэйг Aaron Craig
... «Il Mostro» Detective
28.
Андреа Пьедимонте Andrea Piedimonte Bodini (в титрах: Andrea Piedimonte)
... Agent Benetti
29.
Эннио Колторти Ennio Coltorti
... Ricci
30.
Йен Иватаки Ian Iwataki
... Young Boy in Plane
32.
Аджай Найду Ajay Naidu
... Perfume Expert
33.
Келли Пайпер Kelly Piper
... Perfume Expert
35.
Джианнина Фасио Giannina Facio
... Verger's Fingerprint Technician
36.
Эндрю С. Буфбай Andrew C. Boothby
... Police Officer
37.
Кеннет В. Смит Kenneth W. Smith
... Police Sergeant
38.
Джуди Аронсон Judie Aronson
... News Reporter
39.
Том Триго Tom Trigo
... News Reporter
40.
Сэм Уэллс Sam Wells
... News Reporter
41.
Рикардо Мигель Янг Ricardo Miguel Young (в титрах: Ric Young)
... News Reporter
42.
Джозеф М. Уэст мл. Joseph M. West Jr.
... News Reporter
43.
Роберта Армани Roberta Armani
... Theatergoer
44.
Йоханнес Кибранц Johannes Kiebranz
... Mr. Konie
45.
Бруно Лаззаретти Bruno Lazzaretti
... Dante
46.
Даниэль де Нис Danielle de Niese
... Beatrice
47.
... Amazon, в титрах не указана
48.
Ливингстоун Бомонт Livingstone Beaumont
... Doctor, в титрах не указан
49.
Рэй Баллок Ray Bullock
... Extra, в титрах не указан
50.
Хайди Бюргер Heidi Burger
... Shopper, в титрах не указана
51.
Роберт Рэндольф Кэтон Robert Randolph Caton
... Upscale Business Man, в титрах не указан
52.
Дуглас Кросби Douglas Crosby
... Undercover DEA Agent, в титрах не указан
53.
Ренне Гжони Renne Gjoni
... FBI Agent Michaels, в титрах не указан
54.
Далтон Грэй Dalton Gray
... Reporter, в титрах не указан
55.
Гано Гриллз Gano Grills
... Red Scarf Gang Banger, в титрах не указан
56.
Джэми Харольд Jamie Harrold
... Baltimore State Forensic Hospital Caretaker, в титрах не указан
57.
Чак Джеффрис Chuck Jeffreys
... Gang Banger with Machine Gun, в титрах не указан
58.
Кэл Джонсон Cal Johnson
... Swat Team Leader, в титрах не указан
59.
Рэймонд Х. Джонсон Raymond H. Johnson
... FBI Agent, в титрах не указан
60.
Рик Кейн Rick Kain
... FBI Agent, в титрах не указан
61.
... Chauffeur, в титрах не указан
62.
Джалил Джей Линч Jalil Jay Lynch
... Gang Banger in Basket Ball T-Shirt, в титрах не указан
63.
Фил Нилсон Phil Neilson
... Undercover DEA Agent, в титрах не указан
64.
Фрэнк Принсип Frank Principe
... Shopper, в титрах не указан
65.
... Metro-Goer, в титрах не указан
66.
Франко Мария Шаламон Franco Maria Salamon
... Italian Detective, в титрах не указан
67.
Роберт Шеперд Robert Shepherd
... Reporter, в титрах не указан
68.
Деррик Симмонс Derrick Simmons
... Evelda Drumgo's Bodyguard, в титрах не указан
69.
... Italian Servant, в титрах не указана
70.
Брайан Смиж Brian Smyj
... FBI Agent, в титрах не указан
71.
Себастиано Сомма Sebastiano Somma
... Newspaper Vendor in Florence, в титрах не указан
72.
... Italian Market Vendor, в титрах не указан
73.
Энтони Ванзер Anthony Wanzer
... Jogger, в титрах не указан
74.
Джерард Дж. Уильямс Guss Williams
... Gang Banger with Shotgun, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Дино Де Лаурентис Dino De Laurentiis
... produced by
2.
Марта Де Лаурентис Martha De Laurentiis
... produced by
3.
Бранко Лустиг Branko Lustig
... исполнительный продюсер
4.
Терри Нихэм Terry Needham
... ассоциированный продюсер
5.
Ридли Скотт Ridley Scott
... produced by
6.
Лучио Трентини Lucio Trentini
... линейный продюсер: Италия
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Hannibal Lecter
2.
... Hannibal Lecter (ТВ-3); FBI Tech with Lecter's Letter
3.
... Clarice Starling
4.
... Clarice Starling (ТВ-3)
5.
... Mason Verger
6.
... Mason Verger (ТВ-3); Perfume Expert
7.
... Paul Krendler
8.
... Paul Krendler (ТВ-3)
9.
... Pazzi
10.
... Pazzi (ТВ-3)
11.
... Barney
12.
... Barney (ТВ-3); Carlo (ТВ-3)
13.
... Allegra Pazzi
14.
... Dr. Cordell Doemling
22.
...
16.
... Evelda Drumgo
17.
... Evelda Drumgo (ТВ-3)
18.
... FBI Agent Pearsall
19.
... FBI Agent Pearsall (ТВ-3); Perfume Expert (ТВ-3)
20.
... FBI Director Noonan
21.
... FBI Director Noonan (ТВ-3)
23.
24.
... Carlo
25.
... Officer Bolton
26.
... Agent Benetti
Сценаристы
1.
Дэвид Мэмет David Mamet
2.
Стивен Зеллиан Steven Zaillian
3.
Томас Харрис Thomas Harris
... роман
Оператор
1.
Джон Мэтисон John Mathieson
Композитор
1.
Ханс Циммер Hans Zimmer
Художники
1.
Норрис Спенсер Norris Spencer
... постановщик
2.
Дэвид Крэнк David Crank
3.
Джэнти Йэтс Janty Yates
... по костюмам
4.
Марко Аллегри Marco Allegri
... по декорациям
5.
Криспиан Саллис Crispian Sallis
... по декорациям
Монтажер
1.
Пьетро Скалия Pietro Scalia
|
|