Режиссеры
1.
 Фил Лорд Phil Lord
2.
Кристофер Миллер Christopher Miller
Актеры
4.
Уайатт Рассел Wyatt Russell
... Zook
5.
Эмбер Стивенс Amber Stevens West (в титрах: Amber Stevens)
... Maya
8.
Кит Лукас Keith Lucas
... Keith Yang
11.
Джимми Татро Jimmy Tatro
... Rooster
13.
Крэйг Робертс Craig Roberts
... Spencer
15.
Джо Крест Joe Chrest
... David Schmidt
16.
Эдди Дж. Фернандес Eddie J. Fernandez (в титрах: Eddie Fernandez)
... Scarface
17.
Рай Рай Rye Rye
... Jr. Jr.
18.
Джонни Пембертон Johnny Pemberton
... Delroy
19.
Стэнли Вонг Stanley Wong
... Roman
20.
Дакс Флэйм Dax Flame
... Zack
21.
Дипло Diplo
... Spring Break DJ
22.
Тайлер Форрест Tyler Forrest
... Stoned-Looking Kid
23.
Джон Бостич John Bostic
... University of Internet Professor
24.
Ричард Греко Richard Grieco
... Booker
25.
Дастин Нгуен Dustin Nguyen
... Vietnamese Jesus
26.
Иэн Хоч Ian Hoch
... Improv Student
27.
Кейт Эдейр Kate Adair
... Improv Student
28.
Дрю Кросс Drew Cross
... Waiter
29.
Катрина Деспейн Katrina Despain
... Girl in Bathroom
30.
Оскар Гейл Oscar Gale
... Tattoo Artist
31.
Джейнлин Хэйес Janeline Hayes (в титрах: Janeline Condez Hayes)
... Slam Poet
32.
Джеки Боне Jackie Bohne
... Slam Poet
33.
Джейсон Ричард Аллан Фостер Jason R.A. Foster (в титрах: Jason Richard Allan Foster)
... Rathskellar Host
34.
Тоби Николс Toby Nichols
... Boy at the Pond
35.
Тоби Холгин Toby Holguin
... Mustached Goon
36.
Эдди Перес Eddie Perez
... Library Goon
37.
... Drunk Beach Fight Girl
38.
Том Вентура Tom Ventura
... Spring Break Student
39.
Брайан Шактер Brian Schacter
... Spring Break Student
40.
Сэм Свайкерт Sam Schweikert
... Spring Break Student
41.
Джек Малони Jack Maloney
... Spring Break Student
42.
Анджела Абади Angela Abadie
... Parent, в титрах не указана
43.
Рэйчел Акуна Rachel Acuna
... Parent, в титрах не указана
44.
Адам Альварес Adam Alvarez
... Fraternity Pledge, в титрах не указан
45.
Ванесса Амайа Vanessa Amaya
... Sorority Girl, в титрах не указана
46.
Майкл Дэвид Андерсон Michael David Anderson
... Fraternity Pledge, в титрах не указан
47.
Крис Ангердина Chris Angerdina
... Driver on Bridge, в титрах не указан
48.
Джон Л. Армихо John L. Armijo
... Precinct Cop, в титрах не указан
49.
Х. Джон Бенжамин H. Jon Benjamin
... Mcs Coach, в титрах не указан
50.
Либби Блэнтон Libby Blake
... Beach Babe, в титрах не указана
51.
... Football Fan on the Field, в титрах не указан
52.
Брэндон Борделон Brandon Bordelon
... Frat Boy, в титрах не указан
53.
... Cheerleader, в титрах не указана
54.
Ренальдо Брэйди Renaldo Brady
... MCPD Officer, в титрах не указан
55.
Эмануэл Брукс Emanuel Brooks
... Art Student, в титрах не указан
56.
Том Буи Tom Bui
... Detective, в титрах не указан
57.
Густаво Кардоза Gustavo Cardoza
... Student, в титрах не указан
58.
... Classmate, в титрах не указана
59.
Эмбер Каролло Amber Carollo
... Girl in Bathroom, в титрах не указана
60.
... College Student, в титрах не указан
61.
Наталия Кристабелль Natalia Christabelle
... Springbreaker, в титрах не указана
62.
Ребекка Коллинз Rebecca Collins
... College Student, в титрах не указана
63.
Шакея Коннор Shakeya Connor
... Student, в титрах не указана
64.
Рамиро «Рамир» Дельгадо Руис Ramiro «Ramir» Delgado Ruiz
... Student in the Van, в титрах не указан
65.
Майкл Денди Michael Dendy
... College / Frat Guy, в титрах не указан
66.
Блас Сьен Диас Blas Sien Diaz
... Local Mexican, в титрах не указан
67.
... Tourist, в титрах не указан
68.
Анна Фэрис Anna Faris
... Anna (30 Jump Street: Flight Academy), в титрах не указана
69.
Джозеф Фишер Joseph Fischer
... Painted Football Fan, в титрах не указан
70.
Гийо Форнарис Guillermo Fornaris
... Spring Breaker Arrested, в титрах не указан
71.
Уилл Форте Will Forte
... «Previously» рассказчик / Football Announcer, озвучка, в титрах не указан
72.
Марк Френсис Mark Francis
... Night Club V.I.P., в титрах не указан
74.
Руди Франклин Rudy Franklin
... Waiter, в титрах не указан
75.
... Spring Breaker, в титрах не указан
76.
Хуан Гаспар Juan Gaspard
... Fan, в титрах не указан
77.
Фернандо Гонсалес Fernando Gonzalez
... Chad, в титрах не указан
78.
Курт Гросси Kurt Grossi
... Lamborghini Owner, в титрах не указан
79.
Лайл Р. Гуидроз Lyle R. Guidroz
... Professor, в титрах не указан
80.
Билл Хейдер Bill Hader
... Culinary School Villain, в титрах не указан
81.
Джин Кевин Хэймс мл. Gene Kevin Hames Jr.
... Officer Parker, в титрах не указан
82.
... Pledge, в титрах не указан
83.
Кэролайн Хеберт Caroline Hebert
... Improv Student, в титрах не указан
84.
... College Student, в титрах не указана
85.
Кристофер Хески Christopher Heskey
... Inmate #1, в титрах не указан
86.
Дакота Хилл Dakota Hill
... Football Official, в титрах не указан
87.
... College Student, в титрах не указана
88.
Ханна Ченеверт Hannah Hope Holt
... Sorority Girl, в титрах не указана
89.
... Party Crasher, в титрах не указан
90.
Жаклин Тудат Джексон Jacquelyn Twodat Jackson
... Football game spectator, в титрах не указана
91.
Аллисон Ли Джордан Allyson Leigh Jordan
... Football Fan, в титрах не указана
92.
Скайлер Джой Skyler Joy
... Beach Babe, в титрах не указана
93.
... End Credits Boy, в титрах не указан
94.
Саманта Келли Samantha Kelly
... Football Fan, в титрах не указана
95.
Миде Кинке Meade Kincke
... Gridiron Player, в титрах не указан
96.
Курт Краузе Kurt Krause
... Cupcake Wilson, в титрах не указан
97.
... Mexican Thug, в титрах не указан
98.
Синтия ЛеБлан Cynthia LeBlanc
... Mc State Parent / Football Fan, в титрах не указана
99.
Элтон ЛеБлан Elton LeBlanc
... Mc State Parent / Football Fan, в титрах не указан
100.
Джэси Лежён Jaci LeJeune
... Maya's Friend, в титрах не указана
101.
... Frat Brother, в титрах не указан
102.
Жаклин Харрис Мэтерн Jacqueline Harris Matherne
... Football Fan, в титрах не указана
103.
Эшлин МакИверс Ashlyn McEvers
... Student, в титрах не указана
104.
Квинтин МакКеми II Quintin McKemie II
... Streaker, в титрах не указан
105.
Анна Мэдли Anna Medley
... Student / Fan / Partier, в титрах не указана
106.
... Explosion Onlooker, в титрах не указана
107.
Дэвид Стивен Митчелл David Stephen Mitchell
... Blue Bills Head Coach, в титрах не указан
108.
Джесси Мур Jesse Moore
... Assistant Coach, в титрах не указан
110.
Жан Пьер Пратс Jean Pierre Prats
... Spring Breaker, в титрах не указан
111.
Куин Латифа Queen Latifah
... Mrs. Dickson, в титрах не указана
112.
Филипп Раделет Philippe Radelet
... Nightclub Partier, в титрах не указан
113.
Анджела Рэмси Angela Ramsey
... Spring Breaker / College Student, в титрах не указана
114.
Энтони Рэмси Anthony Ramsey
... College Student / Spring Breaker, в титрах не указан
115.
Лиза Разиано Lisa Raziano
... Football Fan, в титрах не указана
116.
Гас Родс Gus Rhodes
... Parent, в титрах не указан
117.
Эдвин Ричардсон Edwin Richardson
... Detective, в титрах не указан
119.
Сет Роген Seth Rogen
... Morton Schmidt, в титрах не указан
120.
Джефф Сандерс Jeff Sanders
... Football Referee, в титрах не указан
121.
Плайнлиммон Сангуиш Plynlymmon Sanguis
... Professor, в титрах не указана
122.
... Wasted Spring Breaker, в титрах не указана
123.
Уилльям Шафф William Schaff
... Football Fan, в титрах не указан
124.
Роберт Сегари Robert Segari
... Cool Fraternity Dad, в титрах не указан
125.
Карл Синглтон Carl Singleton
... Campus Security #1, в титрах не указан
126.
Дерек Смит Dereck Seven Smith
... Home Team Football Player, в титрах не указан
127.
... Football Player, в титрах не указан
128.
Стефан Солеа Stefan Solea
... Tattoo Artist, в титрах не указан
129.
Франческа Сото Franchesca Soto
... Extra, в титрах не указана
130.
Энн Спид Anne Speed
... Parent, в титрах не указана
131.
Шон Стивенс Sean Stevens
... Fan, в титрах не указан
132.
Денис Свит Denise Sweet
... Spring Breaker Taping Arrest, в титрах не указана
133.
Джон Тил мл. John Teal Jr.
... Constuction Supervisor, в титрах не указан
134.
Стив Терада Steve Terada
... 1st Asian gangster (23 Jump Street: Medical School), в титрах не указан
135.
... Spring Breaker, в титрах не указан
136.
Джошуа Трэн Joshua Tran
... Parent, в титрах не указан
137.
Джозеф Юззелл Joseph Uzzell
... Dad, в титрах не указан
138.
Мэтт Фогель Matt Vogel
... Sgt. Wyatt, в титрах не указан
139.
Дональд Уоткинс Donald Elise Watkins
... Football Player, в титрах не указан
140.
... College Student, в титрах не указана
141.
Стивен Дэниэл Уэйн Stephen Daniel Wayne
... Jump Street Detective, в титрах не указан
142.
Дуглас Уилкокс II Douglas Wilcox II
... Fan, в титрах не указан
143.
Люси Уильямс Lucy Williams
... Girl at football game, в титрах не указана
144.
Сьерра Уильямс Sierra Williams
... Extra, в титрах не указана
145.
Стивен Уильямс Steven Williams
... Commissioner Adam Fuller, в титрах не указан
146.
Скайлер Уилсон Skyler Wilson
... Stadium Fan, в титрах не указана
147.
Майкл Возняк Michael Wozniak
... Quarterback Coach, в титрах не указан
148.
Джесси Ярборо Jesse Yarborough
... Campus Security #2, в титрах не указан
149.
Дон Йессо Don Yesso
... MCS Coach, в титрах не указан
150.
Андре Аллен Янг Andre Allen Young
... Officer, в титрах не указан
151.
Ахмед Закрук Ahmed Zakzouk
... Detective, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Джона Хилл Jonah Hill
... , $ 5 000 000
2.
Нил Х. Мориц Neal H. Moritz
3.
Ченнинг Татум Channing Tatum
4.
Уилл Аллегра Will Allegra
... сопродюсер
5.
Брайан Белл Brian Bell
... исполнительный продюсер
6.
Стефен Дж. Кэннел Stephen J. Cannell
... исполнительный продюсер
7.
Рид Кэролин Reid Carolin
... исполнительный продюсер
8.
Таня Ландау Tania Landau
... исполнительный продюсер
9.
Фил Лорд Phil Lord
... исполнительный продюсер
10.
Кристофер Миллер Christopher Miller
... исполнительный продюсер
11.
Бен Уайсбрен Ben Waisbren
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Schmidt
2.
... Jenko
3.
... The Ghost
4.
... Mercedes
5.
... Captain Dickson
6.
... Kenny Yang; Eric Molson
7.
... Deputy Chief Hardy
8.
... Annie Schmidt
9.
... Dr. Murphy
10.
... MC State Professor
11.
... Mr. Walters
Сценаристы
1.
Орен Узил Oren Uziel
2.
Родни Ротман Rodney Rothman
3.
Патрик Хэсбург Patrick Hasburgh
4.
Стефен Дж. Кэннел Stephen J. Cannell
5.
Майкл Бэколл Michael Bacall
... история
6.
Джона Хилл Jonah Hill
... история, $ 5 000 000
Оператор
1.
Бэрри Петерсон Barry Peterson
Композитор
1.
Марк Мазерсбо Mark Mothersbaugh
Художники
1.
Стив Сэклад Steve Saklad
... постановщик
2.
Скотт Плоше Scott Plauche
3.
Джейсон Болдуин Стюарт Jason Baldwin Stewart
4.
Лиса Эванс Leesa Evans
... по костюмам
5.
Трэйси А. Дойл Tracey A. Doyle
... по декорациям
Монтажеры
1.
Кит Брахманн Keith Brachmann
2.
Дэвид Ренни David Rennie
|
|
|||||||||||||
