Режиссер
1.
Абделатиф Кешиш Abdelatif Kechiche
Актеры
7.
Мона Валравенс Mona Walravens
... Lise
8.
Альма Ходоровски Alma Jodorowsky
... Béatrice
11.
Бенуа Пилот Benoît Pilot
... Beau Père Emma
13.
Фанни Морен Fanny Maurin
... Amélie
14.
Маэли Кабезон Maelys Cabezon
... Laetitia
16.
Том Юрье Tom Hurier
... Pierre
17.
Манон Пиэтт Manon Piette
... Manon
18.
Кентен Медриналь Quentin Médrinal
... Eli
19.
... Peter
20.
Уисдом Аяну Wisdom Ayanou
... Wisdom
21.
Филипп Потье Philippe Potier
... Prof de français «Marivaux»
22.
Виржини Морньи Virginie Morgny
... Prof de français «Antigone»
23.
Стефан Меркойроль Stéphane Mercoyrol
... Joachim
24.
Люси Бибаль Lucie Bibal
... Lucie
25.
Байя Реас Baya Rehaz
... Meryem
26.
Марилин Шано Marilyne Chanaud
... Marilyne
27.
Камилль Рутерфорд Camille Rutherford
... Camille
28.
Макаэль Скал Michael Skal (в титрах: Mickael Skal)
... Mika
29.
Сандрин Парер Sandrine Paraire
... Piou-Piou
30.
Жюстин Ниссар Justine Nissart
... Justine
31.
Флави Де Мюра Flavie De Murat
... Flavie
32.
Венсан Гаэта Vincent Gaeta
... Vince
33.
Элизабет Крэйг Elizabeth Craig
... Elizabeth
34.
Карим Саиди Karim Saidi
... Kader
35.
Орели Лемансо Aurelie Lemanceau
... Sabine
36.
Одри Деварт Audrey Deswarte
... Audrey
37.
...
38.
Хишем Бен Наср Hichem Ben Nasr
...
39.
Жанин Пилло Janine Pillot
...
40.
Антониетта Сарразен Antoinette Sarrazin
...
41.
Ален Дюкло Alain Duclos
...
42.
Эрик Поль Eric Paul (в титрах: Eric Paul)
...
43.
Катерина Жильрон Catherine Gilleron
...
44.
Лейла Д’Иссернио Leila D'Issernio (в титрах: Leila D'Isserno)
...
45.
46.
Селим Букерфат Selim Boukerfat
...
47.
Оскар Пинелли Oscar Pinelli
...
48.
Леа Беркат Léa Berkat
...
49.
Николя Бургассер Nicolas Bourgasser
...
50.
Камилль Айора Camille Ayoras
...
51.
Фридерик Волштыняк Frédéric Wolsztyniak
...
52.
Халима Слимани Halima Slimani
...
53.
Виктор Пуасон Viktor Poisson
...
54.
Ютрийо Utrillo
...
55.
Радуан Эль Меддеб Radhouane El Meddeb
...
56.
Жюльен Буччи Julien Bucci
...
57.
Алика Дель Сол Alika Del Sol
...
58.
Мод Уайлер Maud Wyler
...
59.
Марк Шегис Marc Schaegis
...
60.
Оливье Версо Olivier Verseau
...
61.
Ману Поре Manou Poret
...
62.
Клен Ниво Klaim Nivaux
...
63.
Клоэ Малих Chloé Malih
...
64.
Илиэ Када Ilyès Qada
...
65.
Бурауя Марзук Bouraouïa Marzouk
...
66.
Саския Де Костер Saskia De Coster
... Woman at Pride Parade, в титрах не указана
67.
Юдит Хёрш Judith Hoersch
... Lucie, озвучка, в титрах не указана
68.
Спенсер Кэйден Spencer Kayden
... Figuration, в титрах не указана
69.
... Figuration, в титрах не указан
70.
... Figuration, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Брагим Шиуа Brahim Chioua
2.
Абделатиф Кешиш Abdelatif Kechiche
3.
Венсан Мараваль Vincent Maraval
4.
Лоуренс Клерк Laurence Clerc
... исполнительный продюсер
5.
Франсуа Гуерра François Guerrar
... ассоциированный продюсер (в титрах: françois hassan guerrar)
6.
Женевьева Лемаль Genevieve Lemal
... сопродюсер
7.
Андрес Мартин Andrés Martín
... сопродюсер
8.
Оливье Тери-Лапине Olivier Thery Lapiney
... линейный продюсер (в титрах: olivier théry-lapiney)
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Emma
2.
... Adèle
3.
... Samir; Thomas
4.
... Père Adèle
5.
... Mère Adèle
6.
... Antoine
7.
... Mère Emma
8.
... Valentin
9.
... Samir
10.
11.
...
12.
13.
...
14.
15.
16.
...
17.
Сценаристы
1.
Абделатиф Кешиш Abdelatif Kechiche
... адаптация
2.
Галия Лакруа Ghalya Lacroix
... адаптация
3.
Жюли Маро Julie Maroh
... комикс
Оператор
1.
Софиан Эль Фани Sofian El Fani
Художники
1.
Джулия Лемэр Julia Lemaire
... постановщик, по декорациям
2.
Палома Гарсиа Мартенс Paloma Garcia Martens
... по костюмам
Монтажеры
1.
Софи Брюне Sophie Brunet
2.
Галия Лакруа Ghalya Lacroix
3.
Альбертина Ластера Albertine Lastera
4.
Жан-Мари Ленжель Jean-Marie Lengelle
5.
Камиль Тубкис Camille Toubkis
|
|