Режиссер
1.
 Джон Мэдден John Madden
Актеры
11.
Уилл Кин Will Keen
... Salvador Gomez-Beare
17.
Габриэль Криви Gabrielle Creevy
... Doris Michael
20.
Шарлотта Хэмблин Charlotte Hamblin
... Patricia Trehearne
21.
Каспар Дженнингс Caspar Jennings
... Jeremy Montagu
22.
Долли Гадсдон Dolly Gadsdon
... Jennifer Montagu
25.
Пол Ланкастер Paul Lancaster
... Coroner Pinfield
26.
Саймон Раус Simon Rouse
... Coroner Birtwistle
29.
Маркус фон Линген Markus von Lingen
... Adolf Clauss
30.
Нико Бирнбаум Nico Birnbaum
... Colonel Alexis von Roenne
32.
Хавьер Годино Javier Godino
... Judge Pascual Del Pobil
33.
Педро Касабланк Pedro Casablanc
... Dr. Del Torno
34.
Лаура Фрэнсис-Морган Laura Morgan
... Margaret Thomas (British Secretary)
36.
Пеп Тосар Pep Tosar
... Admiral Moreno
37.
Альба Брунет Alba Brunet
... Ana Flores
39.
Лин Галлахер Lin Gallagher
... играет саму себя - Audio Description, озвучка
40.
Джереми Азис Jeremy Azis
... Gargoyle Club member 22, в титрах не указан
41.
Том Барнетт Tom Barnett
... British Soldier, в титрах не указан
42.
... Theatre Guest, в титрах не указан
43.
Пьер Бергман Pierre Bergman
... Twenty Committee, в титрах не указан
44.
Кристин Каллахэн Christine Callaghan
... Passerby, в титрах не указана
45.
... Naval Officer, в титрах не указана
46.
... Waiter, в титрах не указан
47.
Стюарт Кук Stuart Cooke
... RAF Officer, в титрах не указан
48.
Грэм Керри Graham Curry
... Robert Cholmondeley, в титрах не указан
49.
... Military Officer, в титрах не указан
50.
Лайам Эдвардс Liam Edwards
... Soldier, в титрах не указан
51.
Стефан Фиш Stephane Fichet
... Theatregoer, в титрах не указан
52.
... Extra, в титрах не указан
53.
... Twenty Committee, в титрах не указан
54.
Лекс Лэмпри Lex Lamprey
... Naval Officer, в титрах не указан
55.
Джэми Лангландс Jamie Langlands
... Intelligence Officer, в титрах не указан
56.
Стив Лэнгли Steve Langley
... Dancer - Gargoyle Club, в титрах не указан
57.
Сара Локетт Sarah Lockett
... Room 13 Girl, в титрах не указана
58.
Мартин Мейджер Martyn Mayger
... Gargoyle Club member, в титрах не указан
59.
... US Army Soldier, в титрах не указан
60.
Зигмунд Окешотт Sigmund Oakeshott
... OKW Adjutant, в титрах не указан
61.
Ричард Прайс Richard Price
... RU Passerby, в титрах не указан
62.
Бен Винсент Ben Vincent
... Soldier, в титрах не указан
63.
Крис Уилсон Chris Wilson
... RAF Air Commodore, в титрах не указан
64.
... Secretary, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Кэтерин Брайдл Katherine Bridle
... ассоциированный продюсер
2.
Эйн Каннинг Iain Canning
... продюсер (p.g.a.)
3.
Чарльз С. Коэн Charles S. Cohen
... исполнительный продюсер
4.
Никки Эрншоу Nicky Earnshaw
... сопродюсер
5.
Саймон Гиллис Simon Gillis
... исполнительный продюсер
6.
Питер Хеслоп Peter Heslop
... сопродюсер
7.
Кристиан МакЛафлин Christian McLaughlin
... исполнительный продюсер
8.
Эмиль Шерман Emile Sherman
... продюсер (p.g.a.)
9.
Крис Тикье Kris Thykier
... продюсер (p.g.a.)
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Ewen Montagu
2.
... Charles Cholmondeley
3.
... Jean Leslie
4.
... Hester Leggett
5.
... Ian Fleming
6.
... Admiral John Godfrey
7.
... Winston Churchill
8.
... Bentley Purchase
9.
... Ivor Montagu; Colonel Cerruti
10.
... Capt. David Ainsworth
11.
... Karl Kuhlenthal
12.
... Sgt. Roger Dearborn / Glyndwr Michael
13.
... Iris Montagu
14.
... John Masterman
15.
... Jock Horsfall
16.
... Lt. Bill Jewell
17.
... Connie Bukes
18.
...
19.
... Frank Sawyer (Churchill Butler); Priest
20.
... Hilda Georgina Cholmondeley; Nurse Tate
21.
... Teddy
22.
... Charles Fraser-Smith
Сценаристы
1.
Мишель Эшфорд Michelle Ashford
2.
Бен Макинтайр Ben Macintyre
... книга
Оператор
1.
Себастьян Бленков Sebastian Blenkov
Композитор
1.
Томас Ньюман Thomas Newman
Художники
1.
Джон Пол Келли John Paul Kelly
... постановщик
2.
Том Коутс Tom Coates
3.
Кит Слот Keith Slote
4.
Андреа Флеш Andrea Flesch
... по костюмам
5.
Нурия Гардия Núria Guardia
... по декорациям
6.
Линда Уилсон Linda Wilson
... по декорациям
Монтажер
1.
Виктория Бойделл Victoria Boydell
|
|
|||||||||||||
