К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Оливье Даан (Olivier Dahan)
Оливье Даан Olivier Dahan

Актеры
2.
Тим Рот (Tim Roth)
Тим Рот Tim Roth
... Prince Rainier

3.
Фрэнк Ланджелла (Frank Langella)
... Francis Tucker

4.
Пас Вега (Paz Vega)
... Maria Callas

6.
Майло Вентимилья (Milo Ventimiglia)
... Rupert Allan

7.
Джеральдин Сомервилль (Geraldine Somerville)
... Princess Antoinette

9.
Роберт Линдсей (Robert Lindsay)
... Aristotle Onassis

10.
Дерек Джекоби (Derek Jacobi (в титрах: Sir Derek Jacobi))
Дерек Джекоби Derek Jacobi (в титрах: Sir Derek Jacobi)
... Count Fernando D'Aillieres

11.
Андре Пенверн (André Penvern)
... Charles de Gaulle

12.
Жанна Балибар (Jeanne Balibar)
... Countess Baciochi

13.
Флора Николсон (Flora Nicholson)
... Phyllis

14.
Ив Жак (Yves Jacques)
Ив Жак Yves Jacques
... Mr. Delavenne

15.
Оливье Рабурден (Olivier Rabourdin)
... Emile Pelletier

16.
Роджер Эштон-Гриффитс (Roger Ashton-Griffiths (в титрах: Roger Ashton Griffiths))
Роджер Эштон-Гриффитс Roger Ashton-Griffiths (в титрах: Roger Ashton Griffiths)
... Hitchcock

18.
Филип Эпплтон (Philip Delancy)
... McNamara

19.
Рон Уэбстер (Ron Webster)
... Emile Cornet

20.
Катрин Шоб-Абкариан (Catherine Schaub-Abkarian (в титрах: Catherine Schaub Abkarian))
Катрин Шоб-Абкариан Catherine Schaub-Abkarian (в титрах: Catherine Schaub Abkarian)
... Mrs. Leclerk (Choreographer)

21.
Серпентин Тейссье (Serpentine Teyssier)
... Miss Paget (French Teacher)

22.
Брюс МакЭвен (Bruce McEwen)
... Master of Ceremonies

23.
Сатья Дюсаги (Satya Dusaugey)
... Detective Madge

24.
Элизабет Коунселл (Elizabeth Counsell)
... Princess Ghislaine

25.
Жереми Ковийо (Jérémie Covillault)
Жереми Ковийо Jérémie Covillault
... Palace Security Officer

26.
Peter Burley
... Rainier Minister

27.
Николас Хоутри (Nicholas Hawtrey)
... Rainier Minister

28.
Александр Потье (Alexandre Pottier)
... Rainier Minister

29.
Колетт Крафф (Colette Kraffe)
... Yvonne Vendroux

30.
Валери Заккомер (Valérie Zaccomer)
... Red Cross Lady

31.
Кандела Коттис (Candela Cottis)
... Young Princess Caroline

32.
Адреа Черетти (Andréa Ceretti)
... Young Prince Albert

33.
Roméo Mestanza
... Young Christian

34.
Maria Chiara de Bourbon des Deux Siciles
... Poem Little Girl 1

35.
Maria Carolina de Bourbon des Deux Siciles
... Poem Little Girl 2

36.
Фабьен Баиарди (Fabien Baïardi (в титрах: Fabien Baiardi))
Фабьен Баиарди Fabien Baïardi (в титрах: Fabien Baiardi)
... Policeman at the Market

37.
Мас Белсито (Mas Belsito)
... Italian Reporter Paris

38.
Самуэль Брафман-Мутье (Samuel Brafman-Moutier (в титрах: Samuel Brafman))
Самуэль Брафман-Мутье Samuel Brafman-Moutier (в титрах: Samuel Brafman)
... «Orphenage» Reporter

39.
Гийом Бриа (Guillaume Briat)
Гийом Бриа Guillaume Briat
... TV Show Man

40.
Philippe Briouse
... Journalist

41.
Альбан Кастерман (Alban Casterman)
... Hollywood Producer

42.
Christian Kiappe
... Journalist

43.
Дэвид Коберн (David Coburn)
... Hollywood Director

44.
Стефани Кольпе (Stéphanie Colpé)
Стефани Кольпе Stéphanie Colpé
... Chamber Maid

45.
Паскалин Кревкёр (Pascaline Crêvecoeur (в титрах: Pascaline Crevecoeur))
Паскалин Кревкёр Pascaline Crêvecoeur (в титрах: Pascaline Crevecoeur)
... Grace's Dresser

46.
Натали Даан (Nathalie Dahan)
Натали Даан Nathalie Dahan
... TV Show Woman

47.
Себастьен Дюпуа (Sébastien Dupuis)
... Journalist

48.
Лионель Эрдоган (Lionel Erdogan)
... Messenger Valet

49.
Обер Фенуй (Aubert Fenoy)
Обер Фенуй Aubert Fenoy
... Border Custom Officer

50.
Эдвин Флей (Edwin Flay)
... Yacht Reporter

51.
Матиас Оноре (Mathias Honoré)
Матиас Оноре Mathias Honoré
... «Orphenage» Reporter

52.
Лоран Жамекур (Laurent Jumeaucourt)
Лоран Жамекур Laurent Jumeaucourt
... French State Security Police Force Lieutenant

53.
Сара Ли (Sarah Li)
Сара Ли Sarah Li
... The Guest

54.
Йен МакКэми (Ian McCamy)
... British Reporter Paris

55.
Габриэлла Мерони (Gabriella Meroni)
... Italian Typist

56.
Робби Нок (Robbie Nock)
Робби Нок Robbie Nock
... «Orphenage» Reporter

57.
Ариан Сегийон (Ariane Séguillon (в титрах: Ariane Seguillon))
Ариан Сегийон Ariane Séguillon (в титрах: Ariane Seguillon)
... Woman at the Market

58.
Матильда Снодграсс (Mathilde Snodgrass)
... TV Show Woman

59.
Csilla Szabò
...

60.
Себастьян Бадару (Sebastian Badarau)
... Evan Hunter, в титрах не указан

61.
Тим Бэйкер (Tim Baker)
... David Niven, в титрах не указан

62.
Guillaume Gascoin
... Guest, в титрах не указан

63.
Магдалена Корпас (Magdalena Korpas)
... Esther (Studio), в титрах не указана

64.
Esteban Perroy
... в титрах не указан

65.
Зельда Риттнер (Zelda Rittner)
... Guest, в титрах не указана

66.
Грегуар Тоби (Grégoire Thoby)
Грегуар Тоби Grégoire Thoby
... French Fan, в титрах не указан

67.
Жан Винчентелли (Jean Vincentelli)
... Guest Vip on Onassis's boat., в титрах не указан

68.
Руперт Уинн-Джеймс (Rupert Wynne-James)
... Guest, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Араш Амель (Arash Amel)

2.
Удай Чопра (Uday Chopra)

3.
Пьер-Анж Ле Пожам (Pierre-Ange Le Pogam)
Пьер-Анж Ле Пожам Pierre-Ange Le Pogam

4.
Клаудия Блюмхубер (Claudia Bluemhuber)
... исполнительный продюсер

5.
Жереми Бюрдек (Jeremy Burdek)
... исполнительный продюсер: Бельгия

6.
Флориан Даргель (Florian Dargel)
... исполнительный продюсер

7.
Ута Фредебейл (Uta Fredebeil)
... исполнительный продюсер

8.
Ирен Галь (Irene Gall)
... исполнительный продюсер

9.
Дидье Хорау (Didier Hoarau)
Дидье Хорау Didier Hoarau
... линейный продюсер

10.
Билл Джонсон (Bill Johnson)
... исполнительный продюсер

11.
Надя Хамлиши (Nadia Khamlichi)
Надя Хамлиши Nadia Khamlichi
... исполнительный продюсер: Бельгия

12.
Стефан Луе (Stéphane Lhoest)
Стефан Луе Stéphane Lhoest
... линейный продюсер: Бельгия

13.
Стефано Массензи (Stefano Massenzi)
... сопродюсер

14.
Мартин Мец (Martin Metz)
... ассоциированный продюсер: Бельгия

15.
Андреа Оккипинти (Andrea Occhipinti)
... сопродюсер

16.
Адриан Политовски (Adrian Politowski)
... исполнительный продюсер: Бельгия

17.
Джонатан Рейман (Jonathan Reiman)
... исполнительный продюсер

18.
Джим Сейбл (Jim Seibel)
... исполнительный продюсер

19.
Бастьен Сиродо (Bastien Sirodot)
... исполнительный продюсер

20.
Жиль Ватеркейн (Gilles Waterkeyn)
... исполнительный продюсер: Бельгия

21.
Бруно Ву (Bruno Wu)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
2.
Илья Исаев
... Prince Rainier

3.
Алексей Колган
... Francis Tucker

4.
Ирина Линдт
... Maria Callas

5.
6.
Антон Эльдаров
... Rupert Allan

7.
Ирина Пономарева
... Princess Antoinette

8.
9.
Василий Дахненко
... Aristotle Onassis

10.
Валерий Сторожик
... Count Fernando D'Aillieres

12.
18.
Владимир Левашёв
... Charles de Gaulle

19.
Полина Щербакова
... Countess Baciochi

20.
21.
Алексей Иващенко
... Emile Pelletier

22.
Борис Быстров
... Hitchcock

23.
24.
Олег Форостенко
... Emile Cornet

Сценарист
1.
Араш Амель (Arash Amel)

Оператор
1.
Эрик Готье (Eric Gautier)
Эрик Готье Eric Gautier

Композитор
1.
Кристофер Ганнинг (Christopher Gunning)

Художники
1.
Дэн Вейл (Dan Weil)
... постановщик

2.
3.
4.
Жижи Лепаж (Gigi Lepage)
... по костюмам

5.
Сесиль Делю (Cécile Deleu)
Сесиль Делю Cécile Deleu
... по декорациям

Монтажер
1.
Оливье Гаян (Olivier Gajan)
Оливье Гаян Olivier Gajan