Режиссеры
1.
 Реми Безансон Rémi Bezançon
2.
Жан-Кристоф Ли Jean-Christophe Lie
Актеры
3.
Абрахам Адесой Abraham Adesoye
... Pika, озвучка
4.
Сьяк Кадерин Sjaak Caderyn
... Hassan, озвучка
12.
Уэйн Грэйсон Wayne Grayson
... Demis, озвучка
14.
Мэдигэн Качмар Madigan Kacmar
... Traore, озвучка
16.
Джо Охман Joe Ochman (в титрах: B.J. Oakie)
... Malaterre, озвучка
18.
Майк Поллок Mike Pollock
... Zuma, озвучка
20.
Скотт Рэйоу Scott Rayow (в титрах: Scottie Ray)
... Moreno, озвучка
21.
Синди Робинсон Cindy Robinson
... Bouboulina, озвучка
22.
Эрика Шредер Erica Schroeder
... Zarafa, озвучка
23.
Джейсон Саймон Jason Simon
... Charles X
25.
Майкл Сорич Michael Sorich
... Mahmoud, озвучка
26.
... Pacha, озвучка
28.
... Maki, озвучка
29.
Вероника Дж. Валентини Veronica J. Valentini
... Pachi, озвучка
30.
... Soula, озвучка
Продюсеры
1.
Кристоф Янкович Christophe Jankovic
2.
Валери Шерман Valérie Schermann
3.
Ален-Жиль Вьельвуа Alain-Gilles Viellevoye
... финансист
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Maki
2.
... Hassan
3.
... Malaterre
4.
... Le vieux sage
5.
... Charles X
6.
... Bouboulina
7.
... Mahmoud
8.
... Zarafa adulte
9.
... Moreno
10.
... Bogo
11.
... Saint-Hilaire
12.
... Lumba
13.
... Soula
14.
... Deka (english)
15.
... Pacha
16.
17.
...
18.
...
19.
...
20.
...
21.
...
22.
23.
24.
...
25.
...
26.
...
27.
...
28.
...
29.
...
30.
...
31.
...
32.
...
Сценаристы
1.
Александр Абела Alexander Abela
2.
Реми Безансон Rémi Bezançon
Композитор
1.
Лорен Перез Laurent Perez Del Mar
Монтажер
1.
Софи Рейн Sophie Reine
|
|
|||||||||||||
