Режиссер
1.
 Майкл Д’Иса-Хоган Michael D'Isa-Hogan
Актеры
5.
Ронан Китинг Ronan Keating
... Postman Pat, исполнитель песни, озвучка
11.
Брайан Джордж Brian George
... Ajay Bains, озвучка
12.
Парминдер К. Награ Parminder Nagra
... Nisha Bains, озвучка
13.
Джо Уайатт Jo Wyatt
... Meera Bains / Walla Artist, озвучка
14.
Энн Рейтел Enn Reitel
... PC Arthur Selby / Reverend Timms / Pat Wannabe 2 / Raed, озвучка
15.
Джейн Карр Jane Carr
... Mrs. Goggins / Granny, озвучка
17.
Даррен Ричардсон Darren Richardson
... Alf Thompson / SDS Employee 2, озвучка
18.
Джейкоб Уиткин Jacob Witkin
... George Lancaster / Major Forbes, озвучка
19.
Джин Джилпин Jean Gilpin
... Miss Hubbard / Crowd Lady / Pat Wannabe 3, озвучка
20.
Анастасия Гриффин Anastasia Griffin
... Dr. Sylvia Gilbertson / Lauren Taylor, озвучка
21.
Лаура Солон Laura Solon
... Chat Host, озвучка
22.
Оливия Пуле Olivia Poulet
... Dorothy Thompson, озвучка
23.
Эйми Осборн Aimee Osbourne
... Amy Wrigglesworth, озвучка
24.
Бекки Райт Becky Wright
... Lizzy Taylor / Walla Artist, озвучка
25.
Стивен Кинмен Steven Kynman (в титрах: Steve Kynman)
... Bill Thompson / Walla Artist, озвучка
26.
Тереза Галлахер Teresa Gallagher
... Lucy Selby / Walla Artist, озвучка
27.
Чарли Вудворд Charlie Woodward
... Charlie Pringle / Walla Artist, озвучка
28.
Кирон Эллиотт Kieron Elliott
... Michael Lam / SDS Employee 1, озвучка
29.
Майкл Д’Иса-Хоган Michael D'Isa-Hogan
... Jess / UDM 300, озвучка
30.
Крис Эванс Chris Evans
... Radio Announcer, озвучка
31.
Крэйг Фергюсон Craig Ferguson
... Craig / Not a Dalek, озвучка
32.
Роберт Энич Robert Anich
... Escapologist, озвучка
33.
... Cameraman 1, озвучка
34.
Люси Дэвис Lucy Davis
... Director 1, озвучка
35.
Келли Бекетт Kelly Beckett
... Reporter / SDS Employee 3, озвучка
36.
Джулиан Стоун Julian Stone
... Director 2 / Stagehand 2, озвучка
37.
Ди Брэдли Бейкер Dee Bradley Baker
... Pat Wannabe 1, озвучка
38.
Тони Кёрран Tony Curran
... Paparazzi 2, озвучка
39.
Элисон Даулинг Alison Dowling
... Walla Artist, озвучка
40.
Джон Гловер Jon Glover
... Walla Artist, озвучка
41.
Кристофер Милнс Kristopher Milnes (в титрах: Kris Milnes)
... Walla Artist, озвучка
42.
Рэйчел Луиз Миллер Rachael Louise Miller (в титрах: Rachel Louise Miller)
... Walla Artist, озвучка
43.
Росс Ли Ross Lee
... Walla Artist, озвучка
44.
... Walla Artist, озвучка
Продюсеры
1.
... продюсер: RGH Amman (в титрах: Ra'ed Al Natsheh)
2.
Роберт Энич Robert Anich
... продюсер (в титрах: Robert Anich Cole)
3.
Сара Арнотт Sarah Arnott
... исполнительный продюсер
4.
Рэнда Аюби Randa Ayoubi
... исполнительный продюсер
5.
... CG-продюсер
6.
Дэвид Дж. Корбетт David J. Corbett
... исполнительный продюсер
7.
Кристин Дорниг Kristin Dornig
... supervising cg продюсер: Prana Animation Studios
8.
Эрик Элленбоген Eric Ellenbogen
... исполнительный продюсер
9.
Ариш Файзи Arish Fyzee
... supervising cg продюсер: Prana Animation Studios
10.
Виктория Итоу Victoria Itow
... cg линейный продюсер: Prana Animation Studios (в титрах: Victoria Itow-Tsering)
11.
Ральф Кэмп Ralph Kamp
... исполнительный продюсер
12.
... сопродюсер: Bang Zoom! Studios
13.
... technology продюсер
14.
Каэко Сакамото Kaeko Sakamoto
... продюсер: Bang Zoom! Studios
15.
Даг Швалбе Doug Schwalbe
... исполнительный продюсер
16.
Эрик П. Шерман Eric P. Sherman
... продюсер: Bang Zoom! Studios
17.
... cg линейный продюсер: Prana Animation Studios
18.
Керри Валентайн Kerry Valentine
... продюсер-супервайзер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Pat Clifton
2.
... CEO
3.
... Josh
4.
... Wilf; Ted Glenn
5.
... Sara Clifton
6.
... Julian Clifton
7.
... Ben Taylor; Jimmy
8.
... Edwin Carbunkle
9.
... Simon Cowbell
10.
...
11.
12.
...
Сценаристы
1.
Николь Дюбюк Nicole Dubuc
2.
Айвор Вуд Ivor Wood
3.
Джон Канлифф John Cunliffe
4.
Ким Фуллер Kim Fuller
... история
5.
Анника Блум Annika Bluhm
... история
Композитор
1.
Руперт Грегсон-Уильямс Rupert Gregson-Williams
Художники
1.
... постановщик
2.
Ричард Смитеман Richard Smitheman
Монтажер
1.
Роберт Дэвид Сандерс Robert David Sanders
|
|
|||||||||||||
