Режиссер
1.
 Джордж Клуни George Clooney
Актеры
1.
Джоэл Эдгертон Joel Edgerton
... Coach Al Ulbrickson
2.
Каллум Тернер Callum Turner
... Joe Rantz
3.
Питер Гиннесс Peter Guinness
... George Pocock
4.
Сэм Страйк Sam Strike
... Roger Morris
5.
Томас Эльмс Thomas Elms
... Chuck Day
6.
Джек Малхерн Jack Mulhern
... Don Hume
7.
Люк Слаттери Luke Slattery
... Bobby Moch
8.
Брюс Эрбелин-Эрл Bruce Herbelin-Earle
... Shorty Hunt
9.
Уил Кобан Wil Coban
... Jim McMillin
10.
Том Вэйри Tom Varey (в титрах: Thomas Stephen Varey)
... Johnny White
11.
Джоэль Филлимор Joel Phillimore
... Gordy Adam
12.
Джеймс Волк James Wolk
... Coach Tom Bolles
13.
Хэдли Робинсон Hadley Robinson
... Joyce Simdars
14.
Кортни Хенгелер Courtney Henggeler
... Hazel Ulbrickson
15.
Крис Диамантополос Chris Diamantopoulos
... Royal Brougham
16.
Гленн Рэйдж Glenn Wrage
... Coach Ky Ebright
17.
Эдвард Бейкер-Дьюли Edward Baker-Duly
... Benjamin Billings
18.
Адриан Лукис Adrian Lukis
... Jay Ellis
19.
Доминик Тай Dominic Tighe
... Coach Brown
20.
Алек Ньюман Alec Newman
... Harry Rantz
21.
Эндрю Бриджмонт Andrew Bridgmont
... Heinrich Pauli
22.
Джек Стэддон Jack Staddon
... Bo Billings
23.
Джейкоб Джеймс Бесвик Jacob James Beswick
... Harvey Love
24.
Джудда Джеймс Jyuddah Jaymes
... Jesse Owens
25.
Фрэнки Фокс Frankie Fox
... Glenn Morry
26.
Сэм Дуглас Sam Douglas
... Chairman Henry Burke
27.
Дэвид Столлер David Stoller
... Lumber Foreman
28.
Остин Хэйнс Austin Haynes
... Joe's Grandson
29.
... German Coach
30.
... German Oarsman
31.
Джон О’Дауд John O'Dowd
... Soup Kitchen Man in Line
32.
... German Coxswain
33.
Иэн Макэлхинни Ian McElhinney
... Elderly Joe Rantz
34.
Роберт Морган Robert Morgan
... Professor Stone
35.
Лорел Лефкоу Laurel Lefkow
... UW Registrar
36.
Мэтт Брюэр Matt Brewer
... Soup Kitchen Operator
37.
Джон Аммирати John Ammirati
... NY Radio DJ
38.
Лорна Никсон Браун Lorna Nickson Brown
... Beautiful Girl at Student Center
39.
Тайлер Дэвис Tyler Davis
... O'Brien
40.
Роберт Кауси Robert Cawsey
... Regatta Starter
41.
... Cal Coxswain
42.
... Carolyn
43.
... Syracuse Coxswain
44.
... Nathan Coy
45.
Люси Эпплтон Lucy Appleton
... Joyce's Friend
46.
... Penn Coach
47.
Ханна Этвуд Hannah Atwood
... Poughkeepsie Fan
48.
Гетин Олдермен Gethin Alderman
... Olympic Starter
49.
Бетси Пикарт Betsy Picart
... School Official
50.
Энн Элизабет Лион Biz Lyon
... School Official
51.
Нэнси Болдуин Nancy Baldwin
... School Official
52.
Дэниэл Хэйд Daniel Hayde
... Man Fan at Station
53.
... Kid Fan at Station
54.
Дэниэл Филпотт Daniel Philpott
... Hitler
55.
Эндрю Каллам Andrew Cullum
... Soup Kitchen Server
56.
Уолли Уингерт Wally Wingert
... Olympics Announcer
57.
Марк Силверман Mark Silverman
... Newsreel VO, озвучка
58.
... Rowing Student, в титрах не указан
59.
Гарри Экстон Harry Axton
... Tall Latin Boy, в титрах не указан
60.
... Rower on the UK Team, в титрах не указан
61.
Рики Бевинс Ricky Bevins
... Rowing Candidate, в титрах не указан
62.
Эллиот Бёрд Elliot Bird
... Boy, в титрах не указан
63.
Сэм Бишоп Sam Bishop
... Rowing Candidate #31, в титрах не указан
64.
... Rowing Candidate, в титрах не указан
65.
Эдвард Брукс Edward Brooks
... Train Conductor, в титрах не указан
66.
Джеймс Батлер Jaymes Butler
... Charlie Rylie, в титрах не указан
67.
Джанни Калькетти Gianni Calchetti
... Alumni, в титрах не указан
68.
Джон Капел John Capel
... Olympic Stadium Spectator, в титрах не указан
69.
Роберт Уилльям Карлайл Robert William Carlisle
... Berlin Man, в титрах не указан
70.
Иэн Картер Iain Carter
... SS Officer, в титрах не указан
71.
Грэм Керри Graham Curry
... German Finish Line Official, в титрах не указан
72.
Ник Дэвисон Nick Davison
... Berlin Passerby, в титрах не указан
73.
Лайам Эдвардс Liam Edwards
... Student, в титрах не указан
74.
... Soup Kitchen Customer, в титрах не указан
75.
... Berlin Street Nazi, в титрах не указан
76.
... Dance Girl, в титрах не указана
77.
... German Youth Spectator, в титрах не указан
78.
... German Olympic Official / Announcer, в титрах не указан
79.
... Villager, в титрах не указана
80.
... Mike Rantz, в титрах не указан
81.
Роберт Джарвис Robert Jarvis
... Paris Cafe Patron, в титрах не указан
82.
Кристиан Джонс Christian Jones
... German Soldier, в титрах не указан
83.
Николас Джой Nicholas Joy
... Race Spectator, в титрах не указан
84.
Дэниэл Ковач Daniel Kovacs
... Wehrmacht Officer, в титрах не указан
85.
... Olympic Stand Spectator, в титрах не указана
86.
... Young Joe Rantz, в титрах не указан
87.
... Photo Shop Owner, в титрах не указан
88.
Райан Манн Ryan Mann
... Rowing Candidate, в титрах не указан
89.
... Olympic Stadium Spectator, в титрах не указан
90.
Айван Мой Ivan Moy
... Olympic Finishing Line Official, в титрах не указан
91.
Пол Паркер Paul Parker
... Reporter, в титрах не указан
92.
... Parent, в титрах не указан
93.
... News Reporter, в титрах не указан
94.
Пол Ридделл Paul Riddell
... Father of Varsity Rower, в титрах не указан
95.
Люк С. Робертс Luke S Roberts
... Rowing Candidate, в титрах не указан
96.
Стивен Самсон Stephen Samson
... Olympic Grandstand Spectator, в титрах не указан
97.
Николь Шоу Nicol Shaw
... Californian Student, в титрах не указана
98.
Ли Симмонс Lee Simmons
... Swiss Team Coach, в титрах не указан
99.
Дэйв Саймон Dave Simon
... Barber, в титрах не указан
100.
Мик Слэйни Mick Slaney
... Frankfurter Stall Holder, в титрах не указан
101.
Джонатан Спэрроу Jonathan Sparrow
... Rowing Candidate / Student, в титрах не указан
102.
Саймон Стратт Simon Strutt
... Newspaper Seller, в титрах не указан
103.
... Journalist, в титрах не указан
104.
... Athlete, в титрах не указан
105.
Бен Винсент Ben Vincent
... Barman #1, в титрах не указан
106.
Патрик Уолш Patrick Walsh
... Rowing Candidate, в титрах не указан
107.
Пол Уорвик Paul Warwick
... Villager, в титрах не указан
108.
... SS Officer, в титрах не указан
109.
... Rower, в титрах не указан
110.
Энди Уиллис Andy Willis
... Wehrmacht Soldier, в титрах не указан
111.
Крис Уилсон Chris Wilson
... Hermann Göring, в титрах не указан
112.
... Regatta Guest, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Гари Барбер Gary Barber
... исполнительный продюсер
2.
Джордж Клуни George Clooney
... produced by p.g.a.
3.
... сопродюсер
4.
Барбара А. Холл Barbara A. Hall
... исполнительный продюсер
5.
Грант Хеслов Grant Heslov
... produced by p.g.a.
6.
Питер Ойлатагьере Peter Oillataguerre
... исполнительный продюсер
7.
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Марк Л. Смит Mark L. Smith
2.
Дэниэл Джеймс Браун Daniel James Brown
... книга
Оператор
1.
Мартин Руе Martin Ruhe
Композитор
1.
Александр Деспла Alexandre Desplat
Художники
1.
Калина Иванов Kalina Ivanov
... постановщик
2.
Клер Флеминг Claire Fleming
3.
Саймон Марсей Simon Marsay
4.
5.
Кэйн Шикьерка Kane Silks
6.
Элис Саттон Alice Sutton
7.
Дженни Иген Jenny Eagan
... по костюмам
8.
Джуди Фарр Judy Farr
... по декорациям
Монтажер
1.
Таня М. Свелинг Tanya M. Swerling
|
|
|||||||||||||
