Режиссер
1.
 Майкл Манн Michael Mann
Актеры
4.
Том Сайзмор Tom Sizemore
... Michael Cheritto
5.
Эми Бреннеман Amy Brenneman
... Eady
6.
Джон Войт Jon Voight
... Nate
9.
Майкелти Уильямсон Mykelti Williamson
... Drucker
10.
Уэс Стьюди Wes Studi
... Casals
11.
Тед Левайн Ted Levine
... Bosko
12.
Деннис Хейсберт Dennis Haysbert
... Donald Breedan
13.
Уильям Фихтнер William Fichtner
... Roger Van Zant
14.
Натали Портман Natalie Portman
... Lauren Gustafson
15.
Том Нунэн Tom Noonan
... Kelso
16.
Кевин Гейдж Kevin Gage
... Waingro
17.
Хэнк Азария Hank Azaria
... Alan Marciano
18.
Сьюзен Трейлор Susan Traylor
... Elaine Cheritto
19.
Ким Стонтон Kim Staunton
... Lillian
20.
Дэнни Трехо Danny Trejo
... Trejo
21.
Генри Роллинз Henry Rollins
... Hugh Benny
22.
Джерри Тримбл Jerry Trimble
... Schwartz
23.
Мартин Ферреро Martin Ferrero (в титрах: Marty Ferrero)
... Construction Clerk
24.
Рики Харрис Ricky Harris
... Albert Torena
25.
Тоун Лок Tone Loc (в титрах: Tone-Lõc)
... Richard Torena
26.
Бегонья Пласа Begoña Plaza
... Anna Trejo
27.
Хазелль Гудман Hazelle Goodman
... Hooker's Mother
28.
Рэй Бактеника Ray Buktenica
... Timmons
29.
Джереми Пивен Jeremy Piven
... Dr. Bob
30.
Ксандер Беркли Xander Berkeley
... Ralph
31.
Рик Эйвери Rick Avery
... Armoured Guard
32.
Брэд Бэлдридж Brad Baldridge
... Children's Hospital Doctor
33.
Эндрю Камуччо Andrew Camuccio
... Dominick
34.
Брайан Камуччо Brian Camuccio
... Dominick
35.
Макс Дэниелс Max Daniels
... Shooter at Drive-in
36.
Винс Дедрик мл. Vince Deadrick Jr.
... Driver at Drive-in
37.
Чарльз Дьюк Charles Duke
... Cop
38.
Томас Элфмонт Thomas Elfmont
... Desk Clerk Cop
39.
Кенни Эндосо Kenny Endoso
... Bartender
40.
Кимберли Флинн Kimberly Flynn
... Casals' Date
41.
Стивен Форд Steven Ford
... Officer Bruce
42.
Фэрра Форк Farrah Forke
... Claudia
43.
Ханнес Фритш Hannes Fritsch
... Miracle Mile Bartender
44.
Аманда Грейвз Amanda Graves
... Linda Cheritto
45.
Эмили Грейвз Emily Graves
... Anita Cheritto
46.
Ники Харрис Niki Haris (в титрах: Niki Harris)
... Marcia Drucker
47.
Тед Харви Ted Harvey
... Detective
48.
Патриша Хили Patricia Healy
... Bosko's Date
49.
Пол Херман Paul Herman
... Sergeant Heinz
50.
Синди Кац Cindy Katz
... Rachel
51.
Брайан Либби Brian Libby
... Captain Jackson
52.
... Armoured Guard
53.
Дэн Мартин Dan Martin
... Harry Dieter
54.
Рик Марзан Rick Marzan
... Basketball Player
55.
Терри Миллер Terry Miller
... Children's Hospital Nurse
56.
Пол Мойер Paul Moyer
... News Anchorman
57.
Дэниэл О’Хако Daniel O'Haco
... Detective
58.
Марио Робертс Mario Roberts
... Bank Guard
59.
Филлип Робинсон Phillip Robinson
... Alphonse
60.
Томас Розалес мл. Thomas Rosales Jr.
... Armoured Truck Driver
61.
Райнелл Саундерс Rainelle Saunders (в титрах: Rainell Saunders)
... Dead Hooker
62.
Кай Сормекун Kai Soremekun
... Prostitute
63.
Рей Вердуго Rey Verdugo
... Vegas Cop
64.
Венди Л. Уолш Wendy L. Walsh
... News Anchorwoman
65.
Ивонн Зима Yvonne Zima
... Hostage Girl
66.
Энтони Бэкман Anthony Backman
... Guitarist, в титрах не указан
67.
Моника Ли Беллэ Monica Lee Bellais
... Nurse, в титрах не указана
68.
Питер Блэкуэлл Peter Blackwell
... Bar Couple, в титрах не указан
69.
Тревор Коппола Trevor Coppola
... Restaurant Patron, в титрах не указан
70.
Бад Корт Bud Cort
... Solenko, Restaurant Manager, в титрах не указан
71.
... Marciano's Secretary, в титрах не указана
72.
... Prostitute, в титрах не указана
73.
Мик Гулд Mick Gould
... 1st SIS Detective in the hallway, в титрах не указан
74.
Мэри Кирхер Mary Kircher
... Police Woman, в титрах не указана
75.
Дэвид Косеруба David Koseruba
... Mustached Cop with Capt. Jackson on Roof, в титрах не указан
76.
Дэрин Мэнгэн Darin Mangan
... Grocery Store Employee, в титрах не указан
77.
Мелисса С. Маркесс Melissa S. Markess
... Police Woman, в титрах не указана
78.
Андре МакКой Andre McCoy
... Man at Party, в титрах не указан
79.
... Bookstore Patron, в титрах не указан
80.
Роберт Миранда Robert Miranda
... Cusamano, в титрах не указан
81.
Кэтрин Маллен Kathryn Mullen
... Doreen Daniel - Diner Patron, в титрах не указана
82.
Мэнни Перри Manny Perry
... Grocery Store Cop, в титрах не указан
83.
Джимми Н. Робертс Jimmy N. Roberts
... Road-blockade Cop, в титрах не указан
84.
Айва Фрэнкс Сингер Iva Franks Singer
... Waitress, в титрах не указана
85.
Джимми Стар Jimmy Star
... Restaurant Patron, в титрах не указан
86.
Глория Кёен Страубе Gloria Straube
... Beach Walker, в титрах не указана
87.
Вивиан Вайвз Viviane Vives
... Castilian Woman, в титрах не указана
88.
Тим Вернер Tim Werner
... Bank Guard, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Арт Линсон Art Linson
2.
Майкл Манн Michael Mann
3.
Питер Жан Брюгге Pieter Jan Brugge
... исполнительный продюсер
4.
Гусмано Цесаретти Gusmano Cesaretti
... ассоциированный продюсер
5.
Арнон Милчен Arnon Milchan
... исполнительный продюсер
6.
Кэтлин М. Ши Kathleen M. Shea
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Lt. Vincent Hanna
2.
... Neil McCauley
3.
... Chris Shiherlis
4.
... Justine
5.
... Charlene Shiherlis
Сценарист
1.
Майкл Манн Michael Mann
Оператор
1.
Данте Спинотти Dante Spinotti
Композитор
1.
Эллиот Голденталь Elliot Goldenthal
Художники
1.
Нил Спайсэк Neil Spisak
... постановщик
2.
Марджи Стоун МакШирли Margie Stone McShirley
3.
Дебора Линн Скотт Deborah L. Scott
... по костюмам
4.
Энн Х. Аренс Anne H. Ahrens
... по декорациям
Монтажеры
1.
Паскуале Буба Pasquale Buba
2.
Уильям Голденберг William Goldenberg
3.
Дов Хениг Dov Hoenig
4.
Том Рольф Tom Rolf
|
|
|||||||||||||
