Режиссер
1.
 Райнхард Клоосс Reinhard Klooss
Актеры
4.
Брайан Хаски Brian Huskey
... Mr. Smith, озвучка
6.
Джейми Рэй Ньюман Jaime Ray Newman
... Alice Greystoke, озвучка
8.
Джо Каппеллетти Joe Cappelletti
... Clayton, озвучка
9.
Джонатан Морган Хейт Jonathan Morgan Heit
... Tarzan Kid, озвучка
10.
Антон Зетерхольм Anton Zetterholm
... Tarzan Teenager, озвучка
13.
Крэйг Гарнер Craig Garner
... Tarzan Kid, озвучка
14.
Аарон Кисёв Aaron Kissiov
... Tarzan Kid
15.
Михаэль Гримм Michael Grimm (в титрах: Michael Grimm)
... Miller
16.
... Father of Derek
17.
Лилли Форгах Lilly Forgách (в титрах: Lilly Forgach)
... Mother of Derek
18.
... Sister of Derek
19.
Йенни Мария Мук Jenny Marie Muck (в титрах: Jenny Muck)
... Amy
20.
Максимилиан Олджейр Maximilian Allgeier
... Pilot 1, озвучка
21.
Кристиан Серритиелло Christian Serritiello
... Pilot 2, озвучка
22.
... Demolition Man
23.
Томас Томас Tomas Tomas
... Mercenary 1
24.
Петр Котик Petr Kotík
... Mercenary 2
25.
... Mercenary 3
26.
Энди Уэрхем Andy Wareham
... Bad Ape Tublat, озвучка
27.
Питер Эллиотт Peter Elliott
... Leader of gorilla family / Tarzan's ape friend
28.
Линн Робертсон Брюс Lynn Robertson Bruce
... Tarzan's 'mother' Karta, озвучка
29.
... Tarzan's ape friend
30.
Сесиль Фэй Cecily Fay
... Tarzan's ape friend
31.
Эдд Осмонд Edd Osmond
... Tarzan's young ape friend, озвучка
32.
Пол Лоу Paul Lowe
... Tarzan's young ape friend, озвучка
33.
Джо Осмонд Jo Osmond
... Tarzan's young ape friend, озвучка
34.
... Tarzan
35.
Ребекка Рини Rebecca Reaney
... Jane, озвучка
36.
... Clayton / Greystoke
37.
Брайан Блум Brian Bloom
... Miller, озвучка
38.
Крис Фрайс Chris Fries
... Pilot, озвучка
Продюсеры
1.
Райнхард Клоосс Reinhard Klooss
2.
Роберт Кульцер Robert Kulzer
3.
Сьюзанн Функе Susann Funke
... помощник линейного продюсера
4.
Мартин Мошкович Martin Moszkowicz
... исполнительный продюсер
5.
Хольгер Таппе Holger Tappe
... ассоциированный продюсер
6.
Бернхард Тюр Bernhard Thür
... линейный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Tarzan
2.
... Jane
3.
... Jim Porter
4.
... Derek
5.
... John Greystoke
8.
...
7.
... Clayton
Сценаристы
1.
Джессика Постиго Jessica Postigo
... в титрах не указан
2.
Райнхард Клоосс Reinhard Klooss
... история
3.
Эдгар Райс Берроуз Edgar Rice Burroughs
... истории
Оператор
1.
Маркус Экерт Markus Eckert
Композитор
1.
Дэвид Ньюман David Newman
Художник-постановщик
1.
Хеннинг Алерс Henning Ahlers
... постановщик
Монтажер
1.
Александр Диттнер Alexander Dittner
|
|
|||||||||||||
