Кинопоиск
  К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор


Режиссер
1.
Стэнли Тун (Stanley Tong)
Стэнли Тун Stanley Tong

Актеры
1.
Джеки Чан (Jackie Chan)
Джеки Чан Jackie Chan
... Professor Fang

Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
2.
Чжан Исин (Zhang Yixing)
Чжан Исин Zhang Yixing
... Wang Jing / Hua Jun

Александр Зачиняев
Александр Зачиняев
3.
Бекстияр Гюльнэзэр (Bextiyar Gülnezer)
Бекстияр Гюльнэзэр Bextiyar Gülnezer
... Princess Meng Yun

Юлия Горохова
Юлия Горохова
4.
Аариф Ли (Aarif Lee (в титрах: Aarif Rahman))
Аариф Ли Aarif Lee (в титрах: Aarif Rahman)
... Heboar / Hudu Na

Илья Крутояров
Илья Крутояров
5.
Ли Чэнь (Li Chen)
Ли Чэнь Li Chen
... Lei Zhen

Сергей Анненков
Сергей Анненков
6.
Alan Dawa Dolma
Alan Dawa Dolma  
...

7.
Шон Доу (Shawn Dou)
Шон Доу Shawn Dou
... Huo Qubing

Илья Крутояров
Илья Крутояров
8.
Ким Хи-сон (Kim Hee-seon)
Ким Хи-сон Kim Hee-seon
... Mystery woman at book signing

9.
Макс Хуан (Max Huang)
Макс Хуан Max Huang
...

10.
Цзя Бин (Jia Bing)
Цзя Бин Jia Bing
...

11.
Цзинь Цяоцяо (Jin Qiaoqiao)
Цзинь Цяоцяо Jin Qiaoqiao
...

12.
Бассем Хаяти (Bassem Khayati)
Бассем Хаяти Bassem Khayati
...

13.
Рэй Лю (Ray Lui)
Рэй Лю Ray Lui
...

14.
Ма Юань (Ma Yuan)
Ма Юань Ma Yuan
...

Геннадий Новиков
Геннадий Новиков
15.
Пэн Сяожань (Peng Xiaoran (в титрах: Peng Xiao Ran))
Пэн Сяожань Peng Xiaoran (в титрах: Peng Xiao Ran)
...

16.
Ван Яньлинь (Wang Yanlin)
Ван Яньлинь Wang Yanlin
...

17.
Чжэн Ечэн (Zheng Yecheng)
Чжэн Ечэн Zheng Yecheng
...

Продюсеры
1.
Цзян Дэфу (Jiang Defu)
Цзян Дэфу Jiang Defu

2.
Барби Тун (Barbie Tung)
Барби Тун Barbie Tung

3.
Инь Хунбо (Yin Hongbo)
Инь Хунбо Yin Hongbo

4.
Юй Дун (Yu Dong)
Юй Дун Yu Dong

Режиссер дубляжа
1.
Александр Зачиняев
Александр Зачиняев  

Переводчик
1.
Арина Кучумова
Арина Кучумова  

Актеры дубляжа
1.
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов  
... Professor Fang

2.
Александр Коврижных
Александр Коврижных  
...  

3.
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров  
...  

4.
Диана Каминская
Диана Каминская  
...  

5.
Евгений Мелехин
Евгений Мелехин  
...  

6.
Елена Сортова
Елена Сортова  
...  

7.
Наталия Дербенева
Наталия Дербенева  
...  

8.
Никита Москалёв
Никита Москалёв  
...  

9.
Тимофей Звягольский
Тимофей Звягольский  
...  

10.
Александр Зачиняев
Александр Зачиняев  
... Wang Jing / Hua Jun

11.
Юлия Горохова
Юлия Горохова  
... Princess Meng Yun

12.
Илья Крутояров
Илья Крутояров  
... Heboar / Hudu Na ; Huo Qubing

13.
Сергей Анненков
Сергей Анненков  
... Lei Zhen

14.
Геннадий Новиков
Геннадий Новиков  
... Ма Юань

Сценарист
1.
Стэнли Тун (Stanley Tong)
Стэнли Тун Stanley Tong

Оператор
1.
Ли Чи-Ва (Lee Chi-Wah)
Ли Чи-Ва Lee Chi-Wah

Композитор
1.
Нэйтан Ван (Nathan Wang)
Нэйтан Ван Nathan Wang