К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композиторы, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Мартин Лоуренс (Martin Lawrence)
... Earl Montgomery, $ 20 000 000

2.
Стив Зан (Steve Zahn)
Стив Зан Steve Zahn
... Hank Rafferty

3.
Колм Фиор (Colm Feore)
... Detective Frank McDuff

4.
Билл Дьюк (Bill Duke)
... Lieutenant Washington

6.
Тимоти Басфилд (Timothy Busfield)
... Charlie Reed

7.
Робин Ли (Robinne Lee)
Робин Ли Robinne Lee
... Denise

8.
Мэтт МакКой (Matt McCoy)
... Robert Barton

10.
Клео Кинг (Cleo King)
... Woman in Car

11.
Джерри дель Соль (Gerry Del Sol)
... Booking Clerk

12.
Кен Лернер (Ken Lerner)
... Hank's Lawyer

13.
Мари Морроу (Mari Morrow)
... Lola

14.
Стивен Тоболовски (Stephen Tobolowsky)
... Billy Narthax

15.
Джо Флаэрти (Joe Flaherty)
... Owen Fergus

16.
Кит Кук (Keith Cooke)
Кит Кук Keith Cooke
... Ang

17.
Майк Брэйди (Mike Brady)
... Smith

18.
Трой Гилберт (Troy Gilbert)
... Cain

19.
Энтони Дж. Шмидт (Anthony G. Schmidt (в титрах: Anthony Schmidt))
Энтони Дж. Шмидт Anthony G. Schmidt (в титрах: Anthony Schmidt)
... Eddie

20.
Джо Букаро III (Joe Bucaro III (в титрах: Joe Bucaro))
Джо Букаро III Joe Bucaro III (в титрах: Joe Bucaro)
... Bratton

21.
Карл Киарфалио (Carl Ciarfalio)
... Stanton

22.
Бобби МакЛафлин (Bobby McLaughlin)
... Ashcroft

23.
Роберт Харви (Robert Harvey)
... Cop at Impound Yard

24.
Джон Генри Биндер (John Henry Binder)
... Cop at Impound Yard

25.
Маргарет Траволта (Margaret Travolta)
... Judge

26.
Вейн Морс (Wayne Morse)
Вейн Морс Wayne Morse
... Bailiff

27.
Терри Логан (Terry Logan)
... LAPD Cop

28.
Марк Лоноу (Mark Lonow)
... Detective at Interrogation

29.
Джефф Росс (Jeffrey Ross)
Джефф Росс Jeffrey Ross
... Security Guard

30.
Джоко Марселлино (Jocko Marcellino)
... Sarcastic Cop

31.
Джонатан Лоугрэн (Jonathan Loughran)
... Sarcastic Cop

32.
Ноэль Гульеми (Noel Gugliemi (в титрах: Noel Guglielmi))
Ноэль Гульеми Noel Gugliemi (в титрах: Noel Guglielmi)
... Latino Convict

33.
Ле Тхи Хиэп (Lê Thị Hiệp)
Ле Тхи Хиэп Lê Thị Hiệp
... McDuff's Secretary

34.
Лесли Джонс (Leslie Jones)
... Trucker Woman (Britney)

35.
Доун Льюис (Dawn Lewis)
... Woman at Impound Yard

36.
Джеки Флинн (Jackie Flynn)
... Guard in Solitary

37.
Хэл Фишман (Hal Fishman)
... играет самого себя

38.
Энди Дуган (Andy Dugan)
... Student Driver

39.
Мики Гилберт (Mickey Gilbert)
... Driving Instructor

40.
Ричардсон Морс (Richardson Morse)
... Detective

41.
Бен Эрнандес Брей (Ben Hernandez Bray (в титрах: Ben Hernandez))
Бен Эрнандес Брей Ben Hernandez Bray (в титрах: Ben Hernandez)
... Detective

42.
Том Форрест (Tom Forrest)
... Obnoxious Guy

43.
Эми Акино (Amy Aquino)
... Councilwoman

44.
Аманда Ван Робертс (Amanda Van Roberts)
... Rich Lady

45.
Майкл Грассо (Michael Grasso (в титрах: Mike Grasso))
Майкл Грассо Michael Grasso (в титрах: Mike Grasso)
... Training Cop

46.
Брюс Франклин (Bruce Franklin)
... Training Facility Officer

47.
Дэниэл Садик (Daniel Sudick (в титрах: Dan Sudick))
Дэниэл Садик Daniel Sudick (в титрах: Dan Sudick)
... Training Facility Officer

48.
Майа Дэнзигер (Maia Danziger)
... Jaguar Lady

49.
Грег Серано (Greg Serano)
... Carjacker

50.
Дианна Стил (DeAnna Steele (в титрах: DeAnna Steele))
Дианна Стил DeAnna Steele (в титрах: DeAnna Steele)
... Dawn, слухи

51.
Кевин Бирд (Kevin Beard)
... Taylor, в титрах не указан

52.
Майкл Бердсли (Michael Beardsley)
Майкл Бердсли Michael Beardsley
... Opening Scene Motorist, в титрах не указан

53.
Фрэнк Карлопио (Frank Carlopio)
... Cadet Lopez, в титрах не указан

54.
Джозеф Дж. Доусон (Joseph J. Dawson)
... LAPD Officer, в титрах не указан

55.
Майк Хоукс (Mike Hawks)
... Pedestrian, в титрах не указан

56.
Рэй Хаффман (Ray Huffman)
... Security Officer, в титрах не указан

57.
Мартин Клебба (Martin Klebba)
... Security Guard, в титрах не указан

58.
Эррол Сак (Errol Sack)
... Bus Driver, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Мориц Борман (Moritz Borman)
... исполнительный продюсер

2.
Пичес Дэвис (Peaches Davis)
Пичес Дэвис Peaches Davis
... исполнительный сопродюсер

3.
Шэрон Дуган (Sharon Dugan)
... сопродюсер

4.
Гай Ист (Guy East)
Гай Ист Guy East
... исполнительный продюсер

5.
Эндрю Д. Гивен (Andrew D. Given)
... сопродюсер (в титрах: andrew d. given)

6.
Майкл Грин (Michael Green)
Майкл Грин Michael Green
... продюсер (produced by)

7.
Джефф Квадинетц (Jeff Kwatinetz)
... исполнительный сопродюсер

8.
Мартин Лоуренс (Martin Lawrence)
... исполнительный продюсер, $ 20 000 000

9.
Роберт Ф. Ньюмайер (Robert F. Newmyer)
... продюсер (в титрах: bobby newmyer) (produced by)

10.
Сьюзэн Э. Новик (Susan E. Novick)
... ассоциированный продюсер

11.
Джеффри Сильвер (Jeffrey Silver)
... продюсер (в титрах: jeff silver) (produced by)

12.
Найджел Синклер (Nigel Sinclair)
... исполнительный продюсер

13.
Скотт Штраусс (Scott Strauss)
... сопродюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Вадим Гущин
... Earl Montgomery

2.
Владимир Маслаков
... Hank Rafferty

3.
Виктор Костецкий
... Detective Frank McDuff

4.
Сергей Паршин
... Lieutenant Washington

6.
Анатолий Петров
... Robert Barton

Сценаристы
1.
Джей Шерик (Jay Scherick)
Джей Шерик Jay Scherick

2.
Дэвид Ронн (David Ronn)

Оператор
1.
Оливер Вуд (Oliver Wood)

Композиторы
1.
2.
Художники
1.
Ларри Фултон (Larry Fulton)
... постановщик

2.
Криста Манро (Christa Munro)

3.
Эйприл Ферри (April Ferry)
... по костюмам

4.
Дуглас А. Моуат (Douglas A. Mowat)
... по декорациям

Монтажер
1.
Дебра Нил Фишер (Debra Neil-Fisher)