К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Сценарист, Оператор, Композиторы, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Фатих Акин (Fatih Akin)

Актеры
1.
Бироль Юнель (Birol Ünel)
... Cahit

2.
Гювен Кырач (Güven Kiraç)
Гювен Кырач Güven Kiraç
... Seref

3.
Цара МакКензи (Zarah McKenzie (в титрах: Zarah McKenzie))
Цара МакКензи Zarah McKenzie (в титрах: Zarah McKenzie)
... Barfrau in der Fabrik

4.
Штефан Гебельхофф (Stefan Gebelhoff)
... Nico

5.
Катрин Штрибек (Catrin Striebeck)
... Maren

6.
Франческо Фианнача (Francesco Fiannaca)
... Mann am Tresen

7.
Мона Мур (Mona Mur)
... Stammkundin Zoe Bar

8.
Сибель Кекилли (Sibel Kekilli)
... Sibel

9.
Ральф Мисске (Ralph Misske)
... Ammer Patient 1 (Psychiatrie)

10.
Филипп Балтус (Philipp Baltus)
... Patient 2 (Psychiatrie)

11.
Герман Лаузе (Hermann Lause)
... Dr. Schiller

12.
Карин Нивигер (Karin Niwiger)
... Kassiererin (Psychiatrie)

13.
Демир Гёкгель (Demir Gökgöl)
... Yunus Güner (Vater)

14.
Джем Акин (Cem Akin)
... Yilmaz Güner (Bruder)

15.
Айсель Исчан (Aysel Iscan)
... Birsen Güner (Mutter)

16.
Орхан Гюнер (Orhan Güner)
... Busfahrer

17.
Херр Текин (Herr Tekin)
... Barbier

18.
Мельтем Джумбул (Meltem Cumbul)
... Selma (Cousine)

19.
Андреас Тиль (Andreas Thiel)
... Beamter Trauung

20.
Адам Боусдукс (Adam Bousdoukos)
... Lukas Barmann (Hochzeitsnacht)

21.
Моника Акин (Monique Akin)
... Kundin im Friseurladen

22.
Марко Грейсер (Marco Greiser)
... Abschlepper Disco

23.
Сенол Угурлу (Senol Ugurlu)
... Shane

24.
Силейман Каплан (Sileyman Kaplan)
... Sly

25.
Хатун Казчи (Hatun Kazci)
... Hatice

26.
Кенан Ата (Canan Ata)
... Canan

27.
Нуркан Эсмертюрк (Nurcan Esmertürk)
... Nurcan

28.
Йильмаз Кенан (Canan Yilmaz)
... Türsteher 1

29.
Альма Оуглу Сахин (Alma Ouglu Sahin)
... Türsteher 2

30.
Кахит Айгюлер (Cahit Aygüler)
... Schläger

31.
Рейнхольд Шульц (Reinhold Schulz)
... Haftanstaltswärter

32.
Мехмет Куртулуш (Mehmet Kurtuluş)
... Hüseyn Barmann Istanbul

33.
Феридун Кок (Feridun Koç (в титрах: Feridun Koc))
Феридун Кок Feridun Koç (в титрах: Feridun Koc)
... Osman 1

34.
Тульга Серим (Tulga Serim)
... Osman 2

35.
Тугай Эрверди (Tugay Erverdi)
... Osman 3

36.
Селим Эрдоган (Selim Erdogan)
... Taxifahrer

37.
Тим Сейфи (Tim Seyfi)
... Bayerischer Taxifahrer

38.
Мисра Томрук (Misra Tomruk)
... Pamuk (Tochter)

39.
Селим Сеслер (Selim Sesler)
... Musiker

40.
Идил Юнер (Idil Üner)
... Musiker

41.
Масео Паркер (Maceo Parker)
... Musiker

42.
Айтун Эде (Aytun Ede)
... Musiker

43.
Фанфаре Чиокарлия (Fanfare Ciocarlia)
... Musiker

Продюсеры
1.
Штефан Шуберт (Stefan Schubert)

2.
Ральф Швингель (Ralph Schwingel)

3.
Али Акдениз (Ali Akdeniz)
... линейный продюсер: Турция

4.
Фатих Акин (Fatih Akin)
... сопродюсер

5.
Мехмет Куртулуш (Mehmet Kurtuluş)
... сопродюсер

6.
Андреас Шрейтмюллер (Andreas Schreitmüller)
... продюсер: arte

7.
Андреас Тиль (Andreas Thiel)
... сопродюсер

8.
Жанетт Вюрл (Jeanette Würl)
Жанетт Вюрл Jeanette Würl
... продюсер: NDR

Сценарист
1.
Фатих Акин (Fatih Akin)
... книга

Оператор
1.
Композиторы
1.
Александр Хакэ (Alexander Hacke)

2.
Художники
1.
Тамо Кунц (Tamo Kunz)
... постановщик

2.
Сирма Брэдли (Sirma Bradley)

3.
4.
Катрин Ашендорф (Katrin Aschendorf)
... по костюмам

Монтажер
1.
Эндрю Бёрд (Andrew Bird)