Режиссер
1.
 Энди Теннант Andy Tennant
Актеры
5.
Колин Уолкер Colin Walker
... Ben
6.
Роберт Колье Robert Collier
... Minister
7.
Джеральдин Сингер Geraldine Singer
... Mourner #2
8.
Сьюзан Паркер Susan Parker
... Mourner #3
9.
Винсент Де Пол Vincent De Paul
... Mourner #6
10.
Рэйчел Дикон Rachel Deacon
... Monique
11.
Линн Аше Lynne Ashe
... Laurie
12.
Бен Темпле Ben Temple
... Dr. Ferguson
13.
Марни Карпентер Marnee Carpenter
... Waitress
14.
Морган Дир Morgan Deare (в титрах: Morgan Kelley Deare)
... Greg
15.
Чад Галь Chad Gall
... Eric
16.
Майлз Массенден Miles Mussenden
... Bernard
18.
Джиллиан Басерсон Jillian Batherson
... Joyce
20.
Стефани Бичем Stephanie Beacham
... Tammy
21.
Адам ЛеФевр Adam LeFevre
... Randall
22.
Серджо Вольберс Sergio Wolbers
... 1st Waiter
23.
Антонио Ибаньес Antonio Ibáñez (в титрах: Antonio Ibañez)
... Paco
24.
Франк Фейс Frank Feys
... Klaus
26.
Молли Малкольм Molly Malcolm
... Michelle
27.
... Crouper
28.
... Dealer
29.
Диана Руис Diana Ruiz
... ведущая
32.
... Cashier
33.
Альберто Джо Ли Alberto Jo Lee
... Chen Lau
34.
Вероника Поло Verónica Polo (в титрах: Veronica Polo)
... Vicky
35.
Тони Акоста Toni Acosta
... Supervisor
36.
Симон Андреу Simón Andreu
... Manager
37.
Тави Гарсиа Tavi Garcia
... Taxi Driver
38.
Марио Тардон Mario Tardón (в титрах: Mario Tardon)
... Dispatcher
39.
Марио де ла Роса Mario de la Rosa
... Antonio
42.
Роземберг Сальгадо Rosemberg Salgado
... Driver #2
43.
Сесар Веа César Vea (в титрах: Cesár Vea)
... Senior Policeman
44.
Майкл Стрелоу Michael Strelow
... Michelle's Husband
45.
Лоуренс Тернер Lawrence Turner
... Mourner #1
46.
Кэрол Саттон Carol Sutton
... Mourner #4
47.
Х. Джазз Анди H. Jazz Undy
... Mourner #5
48.
... Steward
49.
... Bellman
50.
Хорхе Гимера Jorge Guimerá (в титрах: Jorge Guimaré)
... Waiter
51.
Сара Саламо Sara Sálamo (в титрах: Sara Salamo)
... Stewardess
52.
... Bandleader
53.
... Band #1
54.
... Band #2
55.
... Band #3
56.
Хулиан Вильягран Julián Villagrán
... Driver
57.
Ману Фуйола Manu Fullola (в титрах: Manuel Fulloia)
... Receptionist
58.
Бруно Севилья Bruno Sevilla
... Valet
59.
Крус Родригес Cruz Rodríguez
... Maddie Friend #1
60.
Майкл Д. Энглин Michael D. Anglin
... Bank Patron, в титрах не указан
61.
Эшби Плейн Ashby Plain
... Insurance Rep, в титрах не указана
62.
... Extra, в титрах не указана
63.
... Extra, в титрах не указан
64.
Кари Шемвелл Kari Shemwell
... Clarissa, в титрах не указана
65.
Джесси Ярборо Jesse Yarborough
... Banker, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Блайт Фрэнк Blythe Frank
2.
Дин Е. Фронк Dean E. Fronk
3.
Лукас Джарач Lucas Jarach
4.
Кип Конвайзер Kip Konwiser
5.
Мэтт Медлин Matthew Medlin
6.
Дональд Пол Пемрик Donald Paul Pemrick
7.
Крис Ранта Chris Ranta
8.
Николас Вейнберг Nicolas Veinberg
9.
Мэри Л. Алоэ Mary L. Aloe
... исполнительный продюсер
10.
Хези Безалель Hezi Bezalel
... исполнительный продюсер
11.
Омри Безалель Omri Bezalel
... исполнительный продюсер
12.
Принц Азим Prince Azim
... исполнительный продюсер
13.
Джефф Боулер Jeff Bowler
... исполнительный продюсер
14.
Колетт Бёрсон Colette Burson
... ассоциированный продюсер
15.
Том Баттерфилд Tom Butterfield
... исполнительный продюсер
16.
... ассоциированный продюсер
17.
... ассоциированный продюсер
18.
... исполнительный продюсер
19.
Пегги Кейс Peggy Case
... исполнительный сопродюсер
20.
Рэнди Чарач Randy Charach
... исполнительный сопродюсер
21.
Агата Дэвид-Уэйлл Agathe David-Weill
... исполнительный продюсер
22.
Д.Дж. Додд DJ Dodd
... исполнительный сопродюсер
23.
... исполнительный продюсер
24.
А.Дж. Эпштейн A.J. Epstein
... исполнительный продюсер
25.
... исполнительный продюсер
26.
Стюарт Гудман Stuart Goodman
... исполнительный продюсер
27.
Питер М. Грэхэм II Peter M. Graham II
... исполнительный продюсер
28.
Стефен Хэйс Stephen Hays
... исполнительный продюсер
29.
Анхелика Уэте Angélica Huete
... исполнительный продюсер
30.
... исполнительный продюсер
31.
Гэри Кэнью Gary Kanew
... сопродюсер
32.
Генри Лесс Henry Less
... исполнительный продюсер
33.
Дрю Линдо Drew Lindo
... ассоциированный продюсер
34.
Дмитрий Липкин Dmitry Lipkin
... ассоциированный продюсер
35.
... исполнительный продюсер
36.
... ассоциированный продюсер (в титрах: jamie lopez urrutia)
37.
Майкл Мэйлер Michael Mailer
... исполнительный продюсер
38.
Нат МакКормик Nat McCormick
... исполнительный продюсер
39.
... ассоциированный продюсер (в титрах: carmen diaz)
40.
Ясмин Мелеро Yazmin Melero
... ассоциированный продюсер
41.
... исполнительный продюсер
42.
Мерлин Мертон Merlin Merton
... исполнительный продюсер
43.
Стивен Р. Митчелл Steven R. Mitchell
... исполнительный продюсер
44.
Франсиско Морено Francisco Moreno
... исполнительный продюсер
45.
Рик Морс Rick Morse
... исполнительный продюсер
46.
Клаудия Майерс Claudia Myers
... сопродюсер
47.
... исполнительный продюсер
48.
Брайан О’Ши Brian O'Shea
... исполнительный продюсер
49.
Эрик Паркинсон Eric Parkinson
... исполнительный продюсер
50.
Джейсон Питти Jason Piette
... исполнительный продюсер
51.
Джоэнн Подмор Joanne Podmore
... исполнительный сопродюсер
52.
... исполнительный продюсер
53.
Хезер Роуз Heather Rose
... ассоциированный продюсер
54.
Брэт Саксон Bret Saxon
... исполнительный продюсер
55.
Ф.А. Эрик Шульц Eric Schultz
... исполнительный сопродюсер
56.
Лорен Селиг Lauren Selig
... исполнительный продюсер
57.
... сопродюсер
58.
Джо Шапиро Joe Shapiro
... ассоциированный продюсер
59.
Роб Симмонс Rob Simmons
... исполнительный продюсер
60.
... сопродюсер
61.
Клайв Э. Смит Clive Smith
... исполнительный продюсер
62.
Александр Табризи Alexander Tabrizi
... исполнительный продюсер
63.
Сайрус Траффорд Cyrus Trafford
... исполнительный продюсер
64.
Джованна Тришитта Giovanna Trischitta
... исполнительный продюсер (в титрах не указан)
65.
Кристиан Ван дер Хейден Kristian Van der Heyden
... исполнительный продюсер (в титрах не указан)
66.
Кристофер Х. Уорнер Christopher H. Warner
... линейный продюсер: Новый Орлеан
67.
Боб Вайнштейн Bob Weinstein
... исполнительный продюсер
68.
Харви Вайнштейн Harvey Weinstein
... исполнительный продюсер
69.
Риан Уильямс Rhian Williams
... исполнительный сопродюсер
70.
... ассоциированный продюсер
71.
Саша Елаун Sasha Yelaun
... исполнительный сопродюсер
72.
Дон Янг Don Young
... исполнительный продюсер (в титрах: donald young)
73.
... исполнительный продюсер / продюсер
74.
Себастьян Алварез Sebastián Álvarez
... руководитель продакшна
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Eva
2.
... Maddie
3.
... Crystal
4.
... Luke
5.
...
6.
7.
...
8.
9.
10.
...
11.
...
12.
... Mrs. Krims
13.
... Vespucci
14.
... Chandler
15.
... Chip
16.
... Forbes
17.
... Carlos
18.
... Flavia
Сценаристы
1.
Клаудия Майерс Claudia Myers
2.
Гэри Кэнью Gary Kanew
... история
Оператор
1.
Хосе Луис Алькайне José Luis Alcaine
Композитор
1.
Джордж Фентон George Fenton
Художники
1.
Эдуардо Идальго мл. Edou Hydallgo
... постановщик
2.
Лена Моссум Lena Mossum
... по костюмам
3.
Федерико дель Сьерро Federico del Cerro
... по декорациям
Монтажер
1.
Трэйси Уэдмор-Смит Tracey Wadmore-Smith
|
|
|||||||||||||
