Режиссер
1.
 Эндрю Никкол Andrew Niccol
Актеры
12.
Шайло Уствальд Shyloh Oostwald
... Maya
13.
Колин МакГерк Colin McGurk
... Citizen
14.
Уилл Харрис Will Harris
... Ulysse
15.
Майкл Уильям Фриман Michael William Freeman
... Nardin
16.
Джесси Ли Соффер Jesse Lee Soffer
... Webb
17.
Аарон Перило Aaron Perilo
... Bell
18.
Ник Лашэвэй Nick Lashaway
... Ekman
20.
Рэй Сантьяго Ray Santiago
... Victa
21.
Зулейка Силвер Zuleyka Silver
... Pasha
22.
Лаура Эшли Сэмюэлс Laura Ashley Samuels
... Sagita
24.
Ла Монд Бёрд La Monde Byrd (в титрах: LaMonde Byrd)
... Minuteman Rado
25.
Пол Дэвид Стори Paul David Story
... Minuteman Roth
27.
Блейк Шелдон Blake Sheldon
... Man at Door
29.
Мелисса Ордвэй Melissa Ordway
... Leila
30.
Абхи Синха Abhi Sinha
... Ross
31.
Джермано Сардинья Germano Sardinha
... Carlo
32.
Коррина Рико Korrina Rico
... Hotel Clerk
33.
Эмма Фитцпатрик Emma Fitzpatrick
... Kara
34.
Сима Лазар Seema Lazar
... Timekeeper Ellini
35.
Адам Ямал Крэйг Adam Jamal Craig
... Girard
36.
Андреас Виганд Andreas Wigand
... Milus
37.
Белла Хиткот Bella Heathcote
... Michele Weis
38.
Саша Пивоварова Sasha Pivovarova
... Clara
39.
Луис Чавес Luis Chávez (в титрах: Luis Chavez)
... Ernest
40.
Огаст Эмерсон August Emerson
... Levi
41.
Кэти Барон Cathy Baron
... Ruby
42.
Крис Лемке Kris Lemche
... Markus
43.
Стерлинг Сулейман Sterling Sulieman
... Franck
44.
Рэйчел Робертс Rachel Roberts
... Carrera
45.
Кристьенн Кастельянос Christiann Castellanos
... Jasmine
46.
Джефф Старон Jeff Staron
... Oris
47.
Дрю Джеймс Drew James
... Thomas
48.
Свен Теммел Swen Temmel
... Breitling
49.
Джессика Паркер Кеннеди Jessica Parker Kennedy
... Edouarda
50.
Мэтью О’Лири Matt O'Leary
... Moser
51.
Тревер О’Брайэн Trever O'Brien
... Nomos
52.
Фэй Кингсли Faye Kingslee
... Timekeeper Jean
53.
Кристофер Хиггинс Kristopher Higgins
... Timekeeper Dent
54.
Эшли Адамчик Ashley Adamczyk
... Casino High Roller, в титрах не указана
55.
Бекка Пэррел Adrianna Adams
... Casino High Roller, в титрах не указана
56.
Александр Александров Alexander Alexandrov
... Karl, в титрах не указан
57.
Слоун Эйвери Sloane Avery
... Dayton Teen Girl, в титрах не указана
58.
Ник Бенсман Nick Benseman
... Dayton Thug, в титрах не указан
59.
Скайлер Байбл Skyler Bible
... Timegiver, в титрах не указан
60.
Мэттью Броадли Matthew Broadley
... Street Child, в титрах не указан
61.
Алисса де Боибланк Alyssa de Boisblanc
... Young Dayton Girl, в титрах не указана
62.
Мэтт Дикинсон Matt Dickinson
... Citizen, в титрах не указан
63.
Эрин Мишель Конрой Erin Elle
... Salsa Dancer, в титрах не указана
64.
... Factory Worker, в титрах не указан
65.
Джастин Галиндо Justin Galindo
... Jazz Musician, в титрах не указан
66.
Али Грант Ali Grant
... Bus Passenger / Factory Worker, в титрах не указана
67.
... Factory Worker, в титрах не указан
68.
Мэри Элиз Хейден Mary Elise Hayden
... Jazz Singer, в титрах не указана
69.
Лаура Хеншель Laura Henschel
... Time Keeper, в титрах не указана
70.
Спенсер Кэйден Spencer Kayden
... Bar Dancer, в титрах не указана
71.
Кендалл Кит Kendall Keith
... Bar Dancer, в титрах не указана
72.
... Salsa Dancer, в титрах не указана
73.
Роберт Ларривьер Robert Larriviere
... Village Man, в титрах не указан
74.
... Time Keeper Enforcer, в титрах не указан
75.
Шанелль Ленор Shanelle Lenore
... Cocktail waitress, в титрах не указана
76.
Камилла Лим Camilla Lim
... Party Ballroom Dancer, в титрах не указана
77.
Кристиан Мэдсен Christian Madsen
... Dayton Citizen Leader, в титрах не указан
78.
Скайлер Максон Skyler Maxon
... Casino High Roller, в титрах не указан
79.
Корбин МакКарти Corbin McCarthy
... Server, в титрах не указан
80.
... Party Chef, в титрах не указан
81.
Брэндон Меррелл Brandon Merrell
... Timekeeper Enforcer, в титрах не указан
82.
Маркос Матео Очоа Marcos Mateo Ochoa
... Thug, в титрах не указан
83.
Эрнест Пирс Ernest Pierce
... Minuteman, в титрах не указан
84.
Тэлон Рейд Talon Reid
... Casino High Roller, в титрах не указан
85.
Андреас Робишо Andreas Robichaux
... Trumpet Player, в титрах не указан
86.
Патрик Солвей Patrick Salway
... Factory Worker, в титрах не указан
87.
Сара Мэй Соммерс Sarah May Sommers
... Young Girl, в титрах не указана
88.
Джейсон Вири Jason Weary
... Roulette dealer, в титрах не указан
89.
... Bus Passenger / Factory Worker, в титрах не указан
90.
Джейсон Вудс Jason Woods
... Bodyguard, в титрах не указан
91.
Джиджи Язисиоглу Giggi Yazicioglu
... Jane, в титрах не указана
92.
Мо Абул-Зелоф Mo Zelof
... Factory Boss, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Марк Абрахам Marc Abraham
2.
Эрик Ньюман Eric Newman
3.
Эндрю Никкол Andrew Niccol
4.
Эндрю З. Дэвис Andrew Z. Davis
... исполнительный продюсер
5.
Боб Харпер Bob Harper
... исполнительный продюсер
6.
Эми Израэль Amy Israel
... исполнительный продюсер
7.
Дебра Джеймс Debra James
... сопродюсер
8.
Кристель Лейблин Kristel Laiblin
... исполнительный продюсер
9.
Арнон Милчен Arnon Milchan
... исполнительный продюсер
10.
Хатч Паркер Hutch Parker
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Will Salas
2.
... Sylvia Weis
3.
... Raymond Leon
4.
... Fortis
5.
... Philippe Weis
6.
... Rachel Salas
7.
... Henry Hamilton
8.
... Borel
16.
10.
... Timekeeper Jaeger
11.
... Constantin
12.
... Greta
13.
14.
...
15.
...
17.
... Pierre; Louis
18.
... Kolber
19.
... Timekeeper Kors
Сценарист
1.
Эндрю Никкол Andrew Niccol
Оператор
1.
Роджер Дикинс Roger Deakins
Композитор
1.
Крэйг Армстронг Craig Armstrong
Художники
1.
Алекс Макдауэлл Alex McDowell
... постановщик
2.
Влад Бина Vlad Bina
3.
Тодд Чернявски Todd Cherniawsky
4.
Присцилла Эллиотт Priscilla Elliott
5.
Крис Фармер Chris Farmer
6.
Коллин Этвуд Colleen Atwood
... по костюмам
7.
Кен Чоколат Ken Chocolate
... по декорациям
8.
Карен О’Хара Karen O'Hara
... по декорациям
Монтажер
1.
Зак Стэнберг Zach Staenberg
|
|
|||||||||||||
